H9004–/כ–k

And it cometh to pass, when Moses finisheth to write the words of this law on a book till their completion,

כְּכַלּ֣וֹת (כְּ) ke. “when”

Drop as rain doth My doctrine; Flow as dew doth My sayings; As storms on the tender grass, And as showers on the herb,

כַּמָּטָר֙ (כַּ) ka. “like the”כַּטַּ֖ל (כַּ) ka. “like the”כִּשְׂעִירִ֣ם (כִּ) ki “like”וְכִרְבִיבִ֖ים (כִ) khi “like”

He findeth him in a land -- a desert, And in a void -- a howling wilderness, He turneth him round -- He causeth him to understand -- He keepeth him as the apple of His eye.

כְּאִישׁ֥וֹן (כְּ) ke. “like”

As an eagle waketh up its nest, Over its young ones fluttereth, Spreadeth its wings -- taketh them, Beareth them on its pinions; --

כְּנֶ֙שֶׁר֙ (כְּ) ke. “like”

For not as our Rock `is' their rock, (And our enemies `are' judges!)

כְצוּרֵ֖נוּ (כְ) khe. “[is] like”

and die in the mount whither thou art going up, and be gathered unto thy people, as Aaron thy brother hath died in the mount Hor, and is gathered unto his people:

כַּֽאֲשֶׁר־ (כַּֽ) ka. “just”

And of Gad he said: -- Blessed of the Enlarger `is' Gad, As a lioness he doth tabernacle, And hath torn the arm -- also the crown!

כְּלָבִ֣יא (כְּ) ke. “like”

Iron and brass `are' thy shoes, And as thy days -- thy strength.

וּכְיָמֶ֖יךָ (כְ) khe. “[will be] like”

There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.

כָּאֵ֖ל (כָּ) ka. “[is] like <the>”

And Joshua son of Nun is full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands upon him, and the sons of Israel hearken unto him, and do as Jehovah commanded Moses.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And there hath not arisen a prophet any more in Israel like Moses, whom Jehovah hath known face unto face,

כְּמֹשֶׁ֑ה (כְּ) ke. “like”

`Every place on which the sole of your foot treadeth, to you I have given it, as I have spoken unto Moses.

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

`No man doth station himself before thee all days of thy life; as I have been with Moses, I am with thee, I do not fail thee, nor forsake thee;

כַּֽאֲשֶׁ֨ר (כַּֽ) ka. “just”

`Only, be strong and very courageous, to observe to do according to all the law which Moses My servant commanded thee; thou dost not turn aside from it right or left, so that thou dost act wisely in every `place' whither thou goest;

כְּכָל־ (כְּ) ke. “according to”

the book of this law doth not depart out of thy mouth, and thou hast meditated in it by day and by night, so that thou dost observe to do according to all that is written in it, for then thou dost cause thy way to prosper, and then thou dost act wisely.

כְּכָל־ (כְּ) ke. “according to”

till that Jehovah giveth rest to your brethren as to yourselves, and they have possessed, even they, the land which Jehovah your God is giving to them; then ye have turned back to the land of your possession, and have possessed it, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan, `at' the sun-rising.'

כָּכֶם֒ (כָּ) ka. “like <the>”

according to all that we hearkened unto Moses `in', so we hearken unto thee; surely Jehovah thy God is with thee as He hath been with Moses.

כְּכֹ֤ל (כְּ) ke. “according to”כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

And the men have pursued after them the way of the Jordan, by the fords, and the gate they have shut afterwards, when the pursuers have gone out after them.

כַּאֲשֶׁ֛ר (כַּ) ka. “just”

And she saith, `According unto your words, so it `is';' and she sendeth them away, and they go; and she bindeth the scarlet line to the window.

כְּדִבְרֵיכֶ֣ם (כְּ) ke. “according to”

and command the people, saying, `When ye see the ark of the covenant of Jehovah your God, and the priests, the Levites, bearing it, then ye journey from your place, and have gone after it;

כִּרְאֽוֹתְכֶ֗ם (כִּ) ki “when”

only, a distance is between you and it, about two thousand cubits by measure; ye do not come near unto it, so that ye know the way in which ye go, for ye have not passed over in the way heretofore.'

כְּאַלְפַּ֥יִם (כְּ) ke. “about”

And Jehovah saith unto Joshua, `This day I begin to make thee great in the eyes of all Israel, so that they know that as I was with Moses I am with thee;

כַּאֲשֶׁ֥ר (כַּ) ka. “just”

and thou, thou dost command the priests bearing the ark of the covenant, saying, When ye come unto the extremity of the waters of the Jordan -- in the Jordan ye stand.'

כְּבֹאֲכֶ֗ם (כְּ) ke. “when”

and it hath been, at the resting of the soles of the feet of the priests bearing the ark of Jehovah, Lord of all the earth, in the waters of the Jordan, the waters of the Jordan are cut off -- the waters which are coming down from above -- and they stand -- one heap.'

כְּנ֣וֹחַ (כְּ) ke. “when”

and at those bearing the ark coming in unto the Jordan, and the feet of the priests bearing the ark have been dipped in the extremity of the waters (and the Jordan is full over all its banks all the days of harvest) --

וּכְב֞וֹא (כְ) khe. “just as”