H9003–/ב–b

And gone forth hath Jehovah, And He hath fought against those nations, As in the day of His fighting in a day of conflict.

בַּגּוֹיִ֣ם (בַּ) ba. “against the”בְּי֥וֹם (בְּ) be. “in”

And stood have His feet, in that day, On the mount of Olives, That `is' before Jerusalem eastward, And cleft hath been the mount of Olives at its midst, To the east, and to the west, a very great valley, And removed hath the half of the mount towards the north. And its half towards the south.

בַּיּוֹם־ (בַּ) ba “on the”

And ye have fled `to' the valley of My mountains, For join doth the valley of the mountains to Azal, And ye have fled as ye fled before the shaking, In the days of Uzziah king of Judah, And come in hath Jehovah my God, All holy ones `are' with Thee.

בִּימֵ֖י (בִּ) bi. “in”

And it hath come to pass, in that day, The precious light is not, it is dense darkness,

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”

And it hath come to pass, in that day, Go forth do living waters from Jerusalem, Half of them unto the eastern sea, And half of them unto the western sea, In summer and in winter it is.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בַּקַּ֥יִץ (בַּ) ba. “in the”וּבָחֹ֖רֶף (בָ) va. “in the”

And Jehovah hath become king over all the land, In that day there is one Jehovah, and His name one.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”

And they have dwelt in her, And destruction is no more, And Jerusalem hath dwelt confidently.

בָ֔הּ (בָ֔) Va “in”

And this is the plague with which Jehovah Doth plague all the peoples who have warred against Jerusalem, He hath consumed away its flesh, And it is standing on its feet, And its eyes are consumed in their holes, And its tongue is consumed in their mouth.

בְחֹֽרֵיהֶ֔ן (בְ) ve. “in”בְּפִיהֶֽם׃ (בְּ) be. “in”

And it hath come to pass, in that day, A great destruction `from' Jehovah is among them, And they have seized each the hand of his neighbour, And gone up hath his hand against the hand of his neighbour.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בָּהֶ֑ם (בָּ) ba. “among”

And also Judah is fought with in Jerusalem, And gathered hath been the force of all the nations round about, Gold, and silver, and apparel, in great abundance.

בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם (בִּ) bi. “at”

And so is the plague of the horse, of the mule, Of the camel, and of the ass, And of all the cattle that are in these camps, As this plague.

בַּמַּחֲנ֣וֹת (בַּ) ba. “in the”

And it hath come to pass, Every one who hath been left of all the nations, Who are coming in against Jerusalem, They have also gone up from year to year, To bow themselves to the King, Jehovah of Hosts, And to celebrate the feast of the booths.

בְשָׁנָ֗ה (בְ) ve. “in”

In that day there is on bells of the horse, `Holy to Jehovah,' And the pots in the house of Jehovah Have been as bowls before the altar.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בְּבֵ֣ית (בְּ) be. “in”

And every pot in Jerusalem, and in Judah, Have been holy to Jehovah of Hosts, And all those sacrificing have come in, And have taken of them, and boiled in them, And there is no merchant any more in the house of Jehovah of Hosts in that day!

בִּירוּשָׁלִַ֜ם (בִּ) bi. “in”וּבִֽיהוּדָ֗ה (בִֽ) vi. “in”בָהֶ֑ם (בָ) va. “in”בְּבֵית־ (בְּ) be. “in”בַּיּ֥וֹם (בַּ) ba “on the”

The burden of a word of Jehovah unto Israel by the hand of Malachi:

בְּיַ֖ד (בְּ) be. “by”

I have loved you, said Jehovah, And ye have said, `In what hast Thou loved us?'

בַּמָּ֣ה (בַּ) ba. “<in>”

A son honoureth a father, and a servant his master. And if I `am' a father, where `is' Mine honour? And if I `am' a master, where `is' My fear? Said Jehovah of Hosts to you, O priests, despising My name! And ye have said: `In what have we despised Thy name?'

בַּמֶּ֥ה (בַּ) ba. “<in>”

Ye are bringing nigh on Mine altar polluted bread, And ye have said: `In what have we polluted Thee?' In your saying: `The table of Jehovah -- it `is' despicable,'

בַּמֶּ֣ה (בַּ) ba. “<in>”בֶּאֱמָרְכֶ֕ם (בֶּ) be. “by”

Who `is' even among you, And he shutteth the two-leaved doors? Yea, ye do not kindle Mine altar for nought, I have no pleasure in you, said Jehovah of Hosts, And a present I do not accept of your hand.

בָּכֶם֙ (בָּ) ba. “[is] among”בָּכֶ֗ם (בָּ) ba. “in”

For, from the rising of the sun to its going in, Great `is' My name among nations, And in every place perfume is brought nigh to My name, and a pure present, For great `is' My name among nations, Said Jehovah of Hosts.

בַּגּוֹיִ֔ם (בַּ) ba. “among the”וּבְכָל־ (בְ) ve. “in”בַּגּוֹיִ֔ם (בַּ) ba. “among the”

And ye are polluting it in your saying, `The table of Jehovah -- it is polluted, As to its fruit -- despicable is its food.'

בֶּאֱמָרְכֶ֗ם (בֶּ) be. “by”

And cursed `is' a deceiver, who hath in his drove a male, And is vowing, and is sacrificing a marred thing to the Lord, For a great king `am' I, said Jehovah of Hosts, And My name `is' revered among nations!

בְּעֶדְרוֹ֙ (בְּ) be. “among”בַגּוֹיִֽם׃ (בַ) va. “among the”

If ye hearken not, and if ye lay `it' not to heart, To give honour to My name, said Jehovah of Hosts, I have sent against you the curse, And I have cursed your blessings, Yea, I have also cursed it, Because ye are not laying `it' to heart.

בָכֶם֙ (בָ) va. “on”

The law of truth hath been in his mouth, And perverseness hath not been found in his lips, In peace and in uprightness he walked with Me, And many he brought back from iniquity.

בְּפִ֔יהוּ (בְּ) be. “in”בִשְׂפָתָ֑יו (בִ) vi “on”בְּשָׁל֤וֹם (בְּ) be. “in”וּבְמִישׁוֹר֙ (בְ) ve. “in”

And ye, ye have turned from the way, Ye have caused many to stumble in the law, Ye have corrupted the covenant of Levi, Said Jehovah of Hosts.

בַּתּוֹרָ֑ה (בַּ) ba. “by the”