H9003–/ב–b

¶ O Dieu! dans leur bouche brise leurs dents; Éternel! arrache les grosses dents des jeunes lions.

בְּפִ֑ימוֹ (בְּ) be. “in”

Avant que vos chaudières aient senti les épines, vertes ou enflammées, le tourbillon les emportera.

בְּטֶ֤רֶם (בְּ) be. “<in>”

Le juste se réjouira quand il verra la vengeance; il lavera ses pieds dans le sang du méchant.

בְּדַ֣ם (בְּ) be. “in”

Et l'homme dira: Certainement il y a un fruit pour le juste, certainement il y a un Dieu qui juge sur la terre.

בָּאָֽרֶץ׃ (בָּ) ba. “on the”

בִּשְׁלֹ֥חַ (בִּ) bi “when”

Voici, de leur bouche ils vomissent l'injure, des épées sont sur leurs lèvres; car, disent-ils, qui nous entend?

בְּפִיהֶ֗ם (בְּ) be. “with”בְּשִׂפְתוֹתֵיהֶ֑ם (בְּ) be. “[are] on”

Dieu qui use de bonté envers moi me préviendra; Dieu me fera voir mon plaisir en mes ennemis.

בְשֹׁרְרָֽי׃ (בְ) ve. “on”

Ne les tue pas, de peur que mon peuple ne l'oublie; fais-les errer par ta puissance, et abats-les, ô Seigneur, notre bouclier!

בְ֭חֵילְךָ (בְ֭) Ve. “by”

A cause du péché de leur bouche, -la parole de leurs lèvres, -qu'ils soient pris dans leur orgueil, et à cause de la malédiction et des mensonges qu'ils profèrent!

בִגְאוֹנָ֑ם (בִ) vi “in”

Consume-les en ta fureur, consume-les, et qu'ils ne soient plus, et qu'ils sachent que Dieu domine en Jacob jusqu'aux bouts de la terre. Sélah.

בְחֵמָה֮ (בְ) ve. “in”בְּיַעֲקֹ֑ב (בְּ) be. “over”

Et moi je chanterai ta force, et, dès le matin, je célébrerai avec joie ta bonté; car tu m'as été une haute retraite et un refuge au jour où j'étais dans la détresse.

בְּי֣וֹם (בְּ) be. “on”

בְּהַצּוֹת֨וֹ׀ (בְּ) be. “when”בְּגֵיא־ (בְּ) be. “in”

¶ Dieu a parlé dans sa sainteté: je me réjouirai; je partagerai Sichem et je mesurerai la vallée du Succoth.

בְּקָדְשׁ֗וֹ (בְּ) be. “in”

Ne sera-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as rejetés, et qui n'es pas sorti, ô Dieu, avec nos armées?

בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃ (בְּ) be. “with”

Par Dieu nous ferons des actes de valeur, et c'est lui qui foulera nos adversaires.

בֵּֽאלֹהִ֥ים (בֵּֽ) be. “in”

Du bout de la terre je crierai à toi, dans l'accablement de mon coeur; tu me conduiras sur un rocher qui est trop haut pour moi.

בַּעֲטֹ֣ף (בַּ) ba. “when”בְּצוּר־ (בְּ) be. “on”

Je séjournerai dans ta tente à toujours; je me réfugierai sous l'abri de tes ailes. Sélah.

בְ֭אָהָלְךָ (בְ֭) Ve. “in”בְסֵ֖תֶר (בְ) ve. “in”

Ils ne consultent que pour le précipiter de son élévation; ils prennent plaisir au mensonge; ils bénissent de leur bouche, et intérieurement ils maudissent. Sélah.

בְּפִ֥יו (בְּ) be. “with”וּ֝בְקִרְבָּ֗ם (בְ) ve. “in”

Dieu reposent mon salut et ma gloire; le rocher de ma force, mon refuge, est en Dieu.

בֵּֽאלֹהִֽים׃ (בֵּֽ) Be. “[is] in”

¶ Peuple, -confiez-vous en lui en tout temps, répandez votre coeur devant lui: Dieu est notre refuge. Sélah.

ב֤וֹ (ב֤) v “in <the>”בְכָל־ (בְ) ve. “at”

Les fils des gens du commun ne sont que vanité, les fils des grands ne sont que mensonge: placés dans la balance, ils montent ensemble plus légers que la vanité.

בְּמֹאזְנַ֥יִם (בְּ) be. “in”

N'ayez pas confiance dans l'oppression, et ne mettez pas un vain espoir dans la rapine; si les biens augmentent, n'y mettez pas votre coeur.

בְעֹשֶׁק֮ (בְ) ve. “in”וּבְגָזֵ֪ל (בְ) ve. “in”

בִּ֝הְיוֹת֗וֹ (בִּ֝) bi “when”בְּמִדְבַּ֥ר (בְּ) be. “in”

¶ Dieu! tu es mon *Dieu; je te cherche au point du jour; mon âme a soif de toi, ma chair languit après toi, dans une terre aride et altérée, sans eau,

בְּאֶֽרֶץ־ (בְּ) be. “in”

voir ta force et ta gloire, comme je t'ai contemplé dans le lieu saint.

בַּקֹּ֣דֶשׁ (בַּ) ba. “in the”