H9003–/ב–b

Ich will sprechen zu Gott, meinem Fels: Warum hast du mich vergessen? Warum muß ich trauernd einhergehen, weil mein Feind mich bedrängt?

בְּלַ֣חַץ (בְּ) be. “in”

Wie Zermalmung meiner Gebeineist der Hohn meiner Bedränger, weil sie täglich zu mir sagen: Wo ist [supplied: nun] dein Gott?

בְּרֶ֤צַח׀ (בְּ) be. “with”בְּֽעַצְמוֹתַ֗י (בְּֽ) be. “in”בְּאָמְרָ֥ם (בְּ) be. “when”

Denn du bist der Gott, der mich schützt; warum verwirfst du mich? Warum muß ich trauernd einhergehen, weil mein Feind mich bedrängt?

בְּלַ֣חַץ (בְּ) be. “in”

daß ich komme zum Altar Gottes, zu dem Gott, der meine Freude und Wonne ist, und dich preise auf der Laute, o Gott, mein Gott!

בְכִנּ֗וֹר (בְ) ve. “with”

O Gott, mit unseren eigenen Ohren haben wir es gehört, unsere Väter haben es uns erzählt, was du für Taten getan hast zu ihrer Zeit, in den Tagen der Vorzeit!

בְּאָזְנֵ֬ינוּ (בְּ) be. “with”בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם (בִֽ֝) vi. “in”בִּ֣ימֵי (בִּ֣) Bi. “in”

Denn nicht mit ihrem Schwert haben sie das Land gewonnen, und nicht ihr Arm hat ihnen geholfen, sondern deine rechte Hand und dein Arm und das Licht deines Angesichts; denn du hattest Wohlgefallen an ihnen.

בְחַרְבָּ֡ם (בְ) ve. “by”

Durch dich wollen wir unsere Feinde niederstoßen; in deinem Namen wollen wir unsere Widersacher zertreten.

בְּ֭ךָ (בְּ֭) Be. “by”בְּ֝שִׁמְךָ֗ (בְּ֝) be. “in”

Denn ich verlasse mich nicht auf meinen Bogen, und mein Schwert kann mir nicht helfen;

בְקַשְׁתִּ֣י (בְ) ve. “in”

In Gott rühmen wir uns alle Tage, und deinen Namen loben wir ewiglich. (Sela.)

בֵּֽ֭אלֹהִים (בֵּֽ֭) Be. “in”

Und doch hast du uns verworfen und zuschanden werden lassen und bist nicht ausgezogen mit unseren Heerscharen.

בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃ (בְּ) be. “with”

Du hast uns wie Schafe zum Fraß hingegeben und hast uns unter die Heiden zerstreut.

וּ֝בַגּוֹיִ֗ם (בַ) va. “among the”

Du hast dein Volk um ein Geringes verkauft und hast nicht viel dafür verlangt.

בְלֹא־ (בְ) ve. “for”בִּמְחִירֵיהֶֽם׃ (בִּ) bi “by”

Du hast uns zum Sprichwort unter den Heiden gemacht, daß die Völker den Kopf über uns schütteln.

בַּגּוֹיִ֑ם (בַּ) ba. “among the”

Dies alles ist über uns gekommen, und doch haben wir dich nicht vergessen, noch treulos gehandelt gegen deinen Bund.

בִּבְרִיתֶֽךָ׃ (בִּ) bi “with”

dennoch hast du uns zermalmt am Ort der Schakale und uns mit Todesschatten bedeckt.

בִּמְק֣וֹם (בִּ) bi “in”בְצַלְמָֽוֶת׃ (בְ) ve. “with”

Du bist schöner als die Menschenkinder; Gnade ist ausgegossen über deine Lippen; darum hat Gott dich gesegnet auf ewig.

בְּשְׂפְתוֹתֶ֑יךָ (בְּ) be. “on”

Deine Pfeile sind scharf, sie unterwerfen dir die Völker; sie dringen ins Herz der Feinde des Königs.

בְּ֝לֵ֗ב (בְּ֝) be. “in”

Königstöchter stehen in deinem Schmuck, die Gemahlin zu deiner Rechten in Gold von Ophir.

בְּיִקְּרוֹתֶ֑יךָ (בְּ) be. “[are] among”בְּכֶ֣תֶם (בְּ) be. “in”

Und die Tochter Tyrus [supplied: wird kommen] mit Geschenken; die Reichsten des Volkes werden deine Gunst suchen.

בְּ֭מִנְחָה (בְּ֭) Be. “with”

Man führt sie mit Freuden und Frohlocken, und sie ziehen ein in den Palast des Königs.

בִּשְׂמָחֹ֣ת (בִּ) bi “with”בְּהֵ֣יכַל (בְּ) be. “in”

An die Stelle deiner Väter werden deine Söhne treten, du wirst sie als Fürsten einsetzen im ganzen Land.

בְּכָל־ (בְּ) be. “in”

Ich will deinen Namen verkünden in allen Geschlechtern; darum werden dich die Völker preisen immer und ewiglich.

בְּכָל־ (בְּ) be. “in”

Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, ein Helfer, bewährt in Nöten.

בְ֝צָר֗וֹת (בְ֝) ve. “in”

Darum fürchten wir uns nicht, wenn auch die Erde umgekehrt wird und die Berge mitten ins Meer sinken,

בְּהָמִ֣יר (בְּ) be. “when”וּבְמ֥וֹט (בְ) ve. “when”בְּלֵ֣ב (בְּ) be. “in”

wenn auch seine Wasser wüten und schäumen und die Berge zittern vor seinem Ungestüm. (Sela.)

בְּגַאֲוָת֣וֹ (בְּ) be. “at”