H9003–/ב–b

Ein Psalm Davids. Dem Herrn gehört die Erde und was sie erfüllt, der Erdkreis und seine Bewohner;

בָֽהּ׃ (בָֽ) Va “in”

Wer darf auf den Berg des Herrn steigen? Und wer darf an seiner heiligen Stätte stehen?

בְהַר־ (בְ) ve. “on”בִּמְק֥וֹם (בִּ) bi “in”

mein Gott, ich vertraue auf dich! Laß mich nicht zuschanden werden, daß meine Feinde nicht frohlocken über mich!

בְּךָ֣ (בְּ) be. “in”

Leite mich in deiner Wahrheit und lehre mich, denn du bist der Gott meines Heils; auf dich harre ich allezeit.

בַאֲמִתֶּ֨ךָ׀ (בַ) va. “in”

Der Herr ist gut und gerecht, darum weist er die Sünder auf den Weg.

בַּדָּֽרֶךְ׃ (בַּ) ba. “<in> the”

Er leitet die Elenden in Gerechtigkeit und lehrt die Elenden seinen Weg.

בַּמִּשְׁפָּ֑ט (בַּ) ba. “in <the>”

Wer ist der Mann, der den Herrn fürchtet? Er weist ihm den Weg, den er wählen soll.

בְּדֶ֣רֶךְ (בְּ) be. “<in>”

Seine Seele wird im Guten wohnen, und sein Same wird das Land besitzen.

בְּט֣וֹב (בְּ) be. “in”

Bewahre meine Seele und rette mich! Laß mich nicht zuschanden werden, denn ich vertraue auf dich!

בָֽךְ׃ (בָֽ) Va “in”

Von David. Schaffe mir Recht, o Herr! Denn ich bin in meiner Lauterkeit gewandelt und habe mein Vertrauen auf den Herrn gesetzt; ich werde nicht wanken.

בְּתֻמִּ֣י (בְּ) be. “in”וּבַיהוָ֥ה (בַ) ba. “in”

Denn deine Gnade ist mir vor Augen, und ich wandle in deiner Wahrheit.

בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ (בַּ) ba. “in”

Ich wasche meine Hände in Unschuld und umschreite deinen Altar, o Herr,

בְּנִקָּי֣וֹן (בְּ) be. “in”

um dir zu danken mit lauter Stimme und alle deine Wunder zu verkünden.

בְּק֣וֹל (בְּ) be. “<in>”

an deren Händen Laster klebt und deren Rechte voll Bestechung ist.

בִּידֵיהֶ֥ם (בִּ) bi. “[is] in”

Ich aber wandle in meiner Lauterkeit; erlöse mich und sei mir gnädig!

בְּתֻמִּ֥י (בְּ) be. “in”

Mein Fuß steht fest auf rechtem Grund; ich will den Herrn loben in den Versammlungen!

בְמִישׁ֑וֹר (בְ) ve. “on”בְּ֝מַקְהֵלִ֗ים (בְּ֝) be. “in”

Wenn Übeltäter mir nahen, um mein Fleisch zu fressen, meine Widersacher und Feinde, so müssen sie straucheln und fallen.

בִּקְרֹ֤ב (בִּ) bi “when”

Selbst wenn ein Heer sich gegen mich lagert, so fürchtet mein Herz sich dennoch nicht; wenn sich Krieg gegen mich erhebt, so bin ich auch dabei getrost.

בְּ֝זֹ֗את (בְּ֝) be. “in”

Eines erbitte ich von dem Herrn, nach diesem will ich trachten: daß ich bleiben darf im Haus des Herrnmein ganzes Leben lang, um die Lieblichkeit des Herrn zu schauen und [supplied: ihn] zu suchen in seinem Tempel.

בְּבֵית־ (בְּ) be. “in”בְּנֹֽעַם־ (בְּ) be. “on”בְּהֵיכָלֽוֹ׃ (בְּ) be. “in”

Denn er deckt mich in seiner Hüttezur Zeit des Unheils, er verbirgt mich im Schutz seines Zeltes und erhöht mich auf einen Felsen.

בְּסֻכֹּה֮ (בְּ) be. “in”בְּי֪וֹם (בְּ) be. “in”בְּסֵ֣תֶר (בְּ) be. “in”בְּ֝צ֗וּר (בְּ֝) be. “on”

Nun ragt mein Haupt hochüber meine Feinde, die um mich her sind, und ich will Jubelopfer bringen in seinem Zelt; ich will singen und spielen dem Herrn.

בְ֭אָהֳלוֹ (בְ֭) ve. “in”

Verbirg dein Angesicht nicht vor mir; weise deinen Knecht nicht ab im Zorn! Meine Hilfe bist du geworden; verwirf mich nicht und verlaß mich nicht, du Gott meines Heils!

בְּאַ֗ף (בְּ) be. “in”

Zeige mir, Herr, deinen Weg und leite mich auf ebener Bahnum meiner Feinde willen!

בְּאֹ֣רַח (בְּ) be. “in”

Gib mich nicht preis der Gier meiner Feinde, denn falsche Zeugen sind gegen mich aufgestanden und stoßen Drohungen aus.

בְּנֶ֣פֶשׁ (בְּ) be. “in”בִ֥י (בִ֥) v “on <the>”

Ach, wenn ich nicht gewiß wäre, daß ich die Güte des Herrn sehen werdeim Land der Lebendigen —

בְּֽטוּב־ (בְּֽ) be. “on”בְּאֶ֣רֶץ (בְּ) be. “in”