H9002–/וְ–v

`And no stranger doth eat of the holy thing; a settler of a priest and an hireling doth not eat of the holy thing;

וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְשָׂכִ֖יר (וְ) ve. “and”

and when a priest buyeth a person, the purchase of his money, he doth eat of it, also one born in his house; they do eat of his bread.

וְכֹהֵ֗ן (וְ) ve. “and”וִילִ֣יד (וִ) vi. “and”

`And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;

וּבַת־ (וּ) u. “and”

and a priest's daughter, when she is a widow, or cast out, and hath no seed, and hath turned back unto the house of her father, as `in' her youth, of her father's bread she doth eat; but no stranger doth eat of it.

וּבַת־ (וּ) u. “and”וּגְרוּשָׁ֗ה (וּ) u. “and”וְזֶרַע֮ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

`And when a man doth eat of a holy thing through ignorance, then he hath added its fifth part to it, and hath given `it' to the priest, with the holy thing;

וְאִ֕ישׁ (וְ) ve. “and”

and they do not pollute the holy things of the sons of Israel -- that which they lift up to Jehovah,

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”

`Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel, and thou hast said unto them, Any man of the house of Israel, or of the sojourners in Israel, who bringeth near his offering, of all his vows, or of all his willing offerings which they bring near to Jehovah for a burnt-offering;

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וְאֶל֙ (וְ) ve. “and”וּמִן־ (וּ) u. “and”וּלְכָל־ (וּ) u. “and”

at your pleasure a perfect one, a male of the herd, of the sheep or of the goats;

וּבָֽעִזִּֽים׃ (וּ) u. “and”

`And when a man bringeth near a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, to complete a vow, or for a willing-offering, of the herd or of the flock, it is perfect for a pleasing thing: no blemish is in it;

וְאִ֗ישׁ (וְ) ve. “and”

blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed -- ye do not bring these near to Jehovah, and a fire-offering ye do not make of them on the altar to Jehovah.

וְאִשֶּׁ֗ה (וְ) ve. “and”

`As to an ox or a sheep enlarged or dwarfed -- a willing-offering ye do make it, but for a vow it is not pleasing.

וְשׁ֥וֹר (וְ) ve. “and”וָשֶׂ֖ה (וָ) va. “and”וְקָל֑וּט (וְ) ve. “and”וּלְנֵ֖דֶר (וּ) u. “and”

As to a bruised, or beaten, or enlarged, or cut thing -- ye do not bring `it' near to Jehovah; even in your land ye do not do it.

וּמָע֤וּךְ (וּ) u. “and”וְכָתוּת֙ (וְ) ve. “and”וְנָת֣וּק (וְ) ve. “and”וְכָר֔וּת (וְ) ve. “and”וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם (וּֽ) u. “and”

And from the hand of a son of a stranger ye do not bring near the bread of your God, of any of these, for their corruption `is' in them; blemish `is' in them; they are not pleasing for you.'

וּמִיַּ֣ד (וּ) u. “and”

`When ox or lamb or goat is born, and it hath been seven days under its dam, then from the eighth day and henceforth, it is pleasing for an offering, a fire-offering to Jehovah;

וּמִיּ֤וֹם (וּ) u. “and”וָהָ֔לְאָה (וָ) va. “and”

but an ox or sheep -- it and its young one, ye do not slaughter in one day.

וְשׁ֖וֹר (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

`And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice,

וְכִֽי־ (וְ) ve. “and”

and ye do not pollute My holy name, and I have been hallowed in the midst of the sons of Israel; I `am' Jehovah, sanctifying you,

וְלֹ֤א (וְ) ve. “and”

six days is work done, and in the seventh day `is' a sabbath of rest, a holy convocation; ye do no work; it `is' a sabbath to Jehovah in all your dwellings.

וּבַיּ֣וֹם (וּ) u. “and”

and on the fifteenth day of this month `is' the feast of unleavened things to Jehovah; seven days unleavened things ye do eat;

וּבַחֲמִשָּׁ֨ה (וּ) u. “and”

and its present two tenth deals of flour mixed with oil, a fire-offering to Jehovah, a sweet fragrance, and its drink-offering, wine, a fourth of the hin.

וּמִנְחָתוֹ֩ (וּ) u. “and”וְנִסְכּ֥וֹ (וְ) ve. “and”

`And bread and roasted corn and full ears ye do not eat until this self-same day, until your bringing in the offering of your God -- a statute age-during to your generations, in all your dwellings.

וְלֶחֶם֩ (וְ) ve. “and”וְקָלִ֨י (וְ) ve. “and”וְכַרְמֶ֜ל (וְ) ve. “and”

`And ye have brought near, besides the bread, seven lambs, perfect ones, sons of a year, and one bullock, a son of the herd, and two rams; they are a burnt-offering to Jehovah, with their present and their libations, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

וּפַ֧ר (וּ) u. “and”וְאֵילִ֣ם (וְ) ve. “and”וּמִנְחָתָם֙ (וּ) u. “and”וְנִסְכֵּיהֶ֔ם (וְ) ve. “and”

`And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,

וּשְׁנֵ֧י (וּ) u. “and”

`And in your reaping the harvest of your land thou dost not complete the corner of thy field in thy reaping, and the gleaning of thy harvest thou dost not gather, to the poor and to the sojourner thou dost leave them; I Jehovah `am' your God.'

וּֽבְקֻצְרְכֶ֞ם (וּֽ) u. “and”וְלֶ֥קֶט (וְ) ve. “and”וְלַגֵּר֙ (וְ) ve. “and”

and ye do no work in this self-same day, for it is a day of atonements, to make atonement for you, before Jehovah your God.

וְכָל־ (וְ) ve. “and”