Lexicon entry · Hebrew
H9002/וְv
andPart of speech: Hebrew Conjunction
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
29,708 occurrences in 15,635 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and if in its place the bright spot stay -- it hath not spread -- it `is' an inflammation of the ulcer; and the priest hath pronounced him clean.
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
and the priest hath seen it, and lo, the hair hath turned white in the bright spot, and its appearance `is' deeper than the skin; leprosy it `is', in the burning it hath broken out, and the priest hath pronounced him unclean; it `is' a plague of leprosy.
וְהִנֵּ֣ה (וְ) ve. “and”וּמַרְאֶ֙הָ֙ (וּ) u. “and”
`And if the priest see it, and lo, there is no white hair on the bright spot, and it is not lower than the skin, and it is become weak, then the priest hath shut him up seven days;
וְאִ֣ם׀ (וְ) ve. “and”וְהִנֵּ֤ה (וְ) ve. “and”וּשְׁפָלָ֥ה (וּ) u. “and”וְהִ֣וא (וְ) ve. “and”
`And if the bright spot stay in its place, it hath not spread in the skin, and is become weak; a rising of the burning it `is', and the priest hath pronounced him clean; for it `is' inflammation of the burning.
וְאִם־ (וְ) ve. “and”וְהִ֣וא (וְ) ve. “and”
`And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,
וְאִישׁ֙ (וְ) ve. “and”
then hath the priest seen the plague, and lo, its appearance is deeper than the skin, and in it a thin shining hair, and the priest hath pronounced him unclean; it `is' a scall -- it `is' a leprosy of the head or of the beard.
וְהִנֵּ֤ה (וְ) ve. “and”וּב֛וֹ (וּ) u. “and”
`And when the priest seeth the plague of the scall, and lo, its appearance is not deeper than the skin, and there is no black hair in it, then hath the priest shut up `him who hath' the plague of the scall seven days.
וְכִֽי־ (וְ) ve. “and”וְהִנֵּ֤ה (וְ) ve. “and”וְשֵׂעָ֥ר (וְ) ve. “and”
`And the priest hath seen the plague on the seventh day, and lo, the scall hath not spread, and a shining hair hath not been in it, and the appearance of the scall is not deeper than the skin,
וְהִנֵּה֙ (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”וּמַרְאֵ֣ה (וּ) u. “and”
then he hath shaved himself, but the scall he doth not shave; and the priest hath shut up `him who hath' the scall a second seven days.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
And the priest hath seen the scall on the seventh day, and lo, the scall hath not spread in the skin, and its appearance is not deeper than the skin, and the priest hath pronounced him clean, and he hath washed his garments, and hath been clean.
וְ֠הִנֵּה (וְ֠) Ve. “and”וּמַרְאֵ֕הוּ (וּ) u. “and”
`And if the scall spread greatly in the skin after his cleansing,
וְאִם־ (וְ) ve. “and”
and the priest hath seen him, and lo, the scall hath spread in the skin, the priest seeketh not for the shining hair, he is unclean;
וְהִנֵּ֛ה (וְ) ve. “and”
and if in his eyes the scall hath stayed, and black hair hath sprung up in it, the scall hath been healed -- he `is' clean -- and the priest hath pronounced him clean.
וְאִם־ (וְ) ve. “and”וְשֵׂעָ֨ר (וְ) ve. “and”
`And when a man or woman hath in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,
וְאִישׁ֙ (וְ) ve. “and”
and the priest hath seen, and lo, in the skin of their flesh white weak bright spots, it `is' a freckled spot broken out in the skin; he `is' clean.
וְהִנֵּ֧ה (וְ) ve. “and”
`And when a man's head `is' polished, he `is' bald, he `is' clean;
וְאִ֕ישׁ (וְ) ve. “and”
and if from the corner of his face his head is polished, he `is' bald of the forehead; he `is' clean.
וְאִם֙ (וְ) ve. “and”
`And when there is in the bald back of the head, or in the bald forehead, a very red white plague, it `is' a leprosy breaking out in the bald back of the head, or in the bald forehead;
וְכִֽי־ (וְ) ve. “and”
and the priest hath seen him, and lo, the rising of the very red white plague in the bald back of the head, or in the bald forehead, `is' as the appearance of leprosy, in the skin of the flesh,
וְהִנֵּ֤ה (וְ) ve. “and”
`As to the leper in whom `is' the plague, his garments are rent, and his head is uncovered, and he covereth over the upper lip, and `Unclean! unclean!' he calleth;
וְהַצָּר֜וּעַ (וְ) ve. “<and>”וְרֹאשׁוֹ֙ (וְ) ve. “and”וְעַל־ (וְ) ve. “and”וְטָמֵ֥א׀ (וְ) ve. “and”
`And when there is in any garment a plague of leprosy, -- in a garment of wool, or in a garment of linen,
וְהַבֶּ֕גֶד (וְ) ve. “and”
or in the warp, or in the woof, of linen or of wool, or in a skin, or in any work of skin,
וְלַצָּ֑מֶר (וְ) ve. “and”
`And if the priest see, and lo, the plague hath not spread in the garment, or in the warp, or in the woof, or in any vessel of skin,
וְאִם֮ (וְ) ve. “and”וְהִנֵּה֙ (וְ) ve. “and”
And the priest hath seen `that which hath' the plague after it hath been washed, and lo, the plague hath not changed its aspect, and the plague hath not spread, -- it `is' unclean; with fire thou dost burn it; it `is' a fretting in its back-part or in its front-part.
וְ֠הִנֵּה (וְ֠) Ve. “and”וְהַנֶּ֣גַע (וְ) ve. “and”
`And if the priest hath seen, and lo, the plague `is' become weak after it hath been washed, then he hath rent it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof;
וְאִם֮ (וְ) ve. “and”וְהִנֵּה֙ (וְ) ve. “and”