H9002–/וְ–v

And the Lord made answer and said to his people, See, I will send you grain and wine and oil in full measure: and I will no longer let you be shamed among the nations:

וְהַתִּיר֣וֹשׁ (וְ) ve. “and”וְהַיִּצְהָ֔ר (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

I will send the one from the north far away from you, driving him into a dry and waste land, with his front to the sea of the east and his back to the sea of the west, and the smell of him will go up, even his evil smell will go up.

וְֽאֶת־ (וְֽ) ve. “and”וּשְׁמָמָה֒ (וּ) u. “and”וְסֹפ֖וֹ (וְ) ve. “and”וְתַ֙עַל֙ (וְ) ve. “and”

Have no fear, O land; be glad with great joy; for the Lord has done great things.

וּשְׂמָ֔חִי (וּ) u. “and”

Have no fear, you beasts of the field, for the grass-lands of the waste are becoming green, for the trees are producing fruit, the fig-tree and the vine give out their strength.

וָגֶ֖פֶן (וָ) va. “and”

Be glad, then, you children of Zion, and have joy in the Lord your God: for he gives you food in full measure, making the rain come down for you, the early and the late rain as at the first.

וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וְשִׂמְחוּ֙ (וְ) ve. “and”וּמַלְק֖וֹשׁ (וּ) u. “and”

And the floors will be full of grain, and the crushing-places overflowing with wine and oil.

וְיִצְהָֽר׃ (וְ) ve. “and”

I will give back to you the years which were food for the locust, the plant-worm, the field-fly, and the worm, my great army which I sent among you.

וְהֶחָסִ֣יל (וְ) ve. “and”וְהַגָּזָ֑ם (וְ) ve. “and”

You will have food in full measure, and give praise to the name of the Lord your God, who has done wonders for you:

וְשָׂב֔וֹעַ (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

And you will be certain that I am in Israel, and that I am the Lord your God, and there is no other: and my people will never be shamed.

וַאֲנִ֛י (וַ) va. “and”וְאֵ֣ין (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

וּבְנֽוֹתֵיכֶ֑ם (וּ) u. “and”

וְגַ֥ם (וְ) ve. “and”וְעַל־ (וְ) ve. “and”

וּבָאָ֑רֶץ (וּ) u. “and”וָאֵ֔שׁ (וָ) va. “and”וְתִֽימֲר֖וֹת (וְ) ve. “and”

וְהַיָּרֵ֖חַ (וְ) ve. “and”וְהַנּוֹרָֽא׃ (וְ) ve. “and”

וּבִירוּשָׁלִַ֜ם (וּ) u. “and”וּבַ֨שְּׂרִידִ֔ים (וּ) u. “and”

And after that, it will come about, says the Lord, that I will send my spirit on all flesh; and your sons and your daughters will be prophets, your old men will have dreams, your young men will see visions:

וּבָעֵ֣ת (וּ) u. “and”וִירוּשָׁלִָֽם׃ (וִ) vi. “and”

And on the servants and the servant-girls in those days I will send my spirit.

וְנַחֲלָתִ֤י (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And I will let wonders be seen in the heavens and on the earth, blood and fire and pillars of smoke.

וְאֶל־ (וְ) ve. “and”וְהַיַּלְדָּ֛ה (וְ) ve. “and”

The sun will be made dark and the moon turned to blood, before the great day of the Lord comes, a day to be feared.

וְ֠גַם (וְ֠) Ve. “and”וְצִיד֔וֹן (וְ) ve. “and”וְכֹ֖ל (וְ) ve. “and”וְאִם־ (וְ) ve. “and”

And it will be that whoever makes his prayer to the name of the Lord will be kept safe: for in Mount Zion and in Jerusalem some will be kept safe, as the Lord has said, and will be among the small band marked out by the Lord.

וּזְהָבִ֖י (וּ) u. “and”וּמַֽחֲמַדַּי֙ (וּ) u. “and”

For in those days and in that time, when I let the fate of Judah and Jerusalem be changed,

וּבְנֵ֤י (וּ) u. “and”וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”

And they have put the fate of my people to the decision of chance: giving a boy for the price of a loose woman and a girl for a drink of wine.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

For you have taken my silver and my gold, putting in the houses of your gods my beautiful and pleasing things.

וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם (וּ) u. “and”

And the children of Judah and the children of Jerusalem you have given for a price to the sons of the Greeks, to send them far away from their land:

וָבֹ֧אוּ (וָ) va. “and”

See, I will have them moved from the place where you have sent them, and will let what you have done come back on your head;

וְיַעֲל֣וּ (וְ) ve. “and”

Get your plough-blades hammered into swords, and your vine-knives into spears: let the feeble say, I am strong.

וְיָרֵ֖חַ (וְ) ve. “and”וְכוֹכָבִ֖ים (וְ) ve. “and”