H9002–/וְ–v

Sanctify against it the nations with the kings of Media, Its governors and all its prefects, And all the land of its dominion.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֵ֖ת (וְ) ve. “and”

Runner to meet runner doth run, And announcer to meet announcer, To announce to the king of Babylon, For, captured hath been his city -- at the extremity.

וּמַגִּ֖יד (וּ) u. “and”

And the passages have been captured, And the reeds they have burnt with fire, And the men of war have been troubled.

וְהַמַּעְבָּר֣וֹת (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאַנְשֵׁ֥י (וְ) ve. “and”

My wrong, and `that of' my flesh `is' on Babylon, Say doth the inhabitant of Zion, And my blood `is' on the inhabitants of Chaldea, Say doth Jerusalem.

וּשְׁאֵרִי֙ (וּ) u. “and”וְדָמִי֙ (וְ) ve. “and”

And Babylon hath been for heaps, A habitation of dragons, An astonishment, and a hissing, without inhabitant.

וּשְׁרֵקָ֖ה (וּ) u. “and”

In their heat I make their banquets, And I have caused them to drink, so that they exult, And have slept a sleep age-during, And awake not -- an affirmation of Jehovah.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”

Its cities have been for a desolation, A dry land, and a wilderness, A land -- none doth dwell in them, Nor pass over into them doth a son of man.

וַעֲרָבָ֑ה (וַ) va. “and”וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

And I have seen after Bel in Babylon, And I have brought forth that which he swallowed -- from his mouth, And flow no more unto him do nations, Also the wall of Babylon hath fallen.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

Go forth from its midst, O My people, And deliver ye, each his soul, Because of the fierceness of the anger of Jehovah,

וּמַלְּט֖וּ (וּ) u. “and”

And lest your heart be tender, And ye be afraid of the report that is heard in the land, And come in a year hath the report, And after it in a year the report, And violence `is' in the land, ruler against ruler;

וּפֶן־ (וּ) u. “and”וְתִֽירְא֔וּ (וְ) ve. “so”וְאַחֲרָ֤יו (וְ) ve. “and”וְחָמָ֣ס (וְ) ve. “and”וּמֹשֵׁ֖ל (וּ) u. “and”

Therefore, lo, days are coming, And I have seen after the graven images of Babylon. And all its land is ashamed, And all its pierced ones do fall in its midst.

וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

And cried aloud against Babylon Have heavens and earth, and all that `is' in them, For, from the north come to it do the spoilers, An affirmation of Jehovah.

וָאָ֔רֶץ (וָ) va. “and”וְכֹ֖ל (וְ) ve. “and”

Ye escaped of the sword, go on, stand not, Remember ye from afar Jehovah, And let Jerusalem come up on your heart.

וִירֽוּשָׁלִַ֖ם (וִ) vi. “and”

Therefore, lo, days are coming, An affirmation of Jehovah, And I have seen after its graven images, And in all its land groan doth the wounded.

וּבְכָל־ (וּ) u. “and”

Because Babylon goeth up to the heavens, And because it fenceth the high place of its strength, From Me come into it do spoilers, An affirmation of Jehovah.

וְכִ֥י (וְ) ve. “and”

A voice of a cry `is' from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldean.

וְשֶׁ֥בֶר (וְ) ve. “and”

And I have caused its princes to drink, And its wise men, its governors, And its prefects, and its mighty ones, And they have slept a sleep age-during, And they awake not -- an affirmation of the king, Jehovah of Hosts `is' His name.

וַחֲכָמֶ֜יהָ (וַ) va. “and”וּסְגָנֶ֙יהָ֙ (וּ) u. “and”וְגִבּוֹרֶ֔יהָ (וְ) ve. “and”וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”

Thus said Jehovah of Hosts, the wall of Babylon -- The broad one -- is utterly made bare, And her high gates with fire are burnt, And peoples labour in vain, And nations in fire, and have been weary!

וּשְׁעָרֶ֥יהָ (וּ) u. “and”וְיִֽגְע֨וּ (וְ) ve. “and”וּלְאֻמִּ֥ים (וּ) u. “and”

The word that Jeremiah the prophet hath commanded Seraiah son of Neriah, son of Maaseiah, in his going with Zedekiah king of Judah to Babylon, in the fourth year of his reign -- and Seraiah `is' a quiet prince;

וּשְׂרָיָ֖ה (וּ) u. “and”

and hast said: Jehovah, Thou, Thou hast spoken concerning this place, to cut it off, that there is none dwelling in it, from man even unto cattle, for it is a desolation age-during.

וְעַד־ (וְ) ve. “and”

and said, Thus sink doth Babylon, and it doth not arise, because of the evil that I am bringing in against it, and they have been weary.' Hitherto `are' words of Jeremiah.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”

A son of twenty and one years `is' Zedekiah in his reigning, and eleven years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Hamutal daughter of Jeremiah of Libnah.

וְאַחַ֤ת (וְ) ve. “and”וְאַחַ֤ת (וְ) ve. “and”וְשֵׁ֣ם (וְ) ve. “and”

for, because of the anger of Jehovah, it hath been in Jerusalem and Judah till He hath cast them from before His face, and Zedekiah doth rebel against the king of Babylon.

וִֽיהוּדָ֔ה (וִֽ) vi. “and”

And it cometh to pass, in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth of the month, come hath Nebuchadrezzar king of Babylon -- he and all his force -- against Jerusalem, and they encamp against it, and build against it a fortification round about;

וְכָל־ (וְ) ve. “and”

In the fourth month, in the ninth of the month, when the famine is severe in the city, and there hath been no bread for the people of the land,

וְלֹא־ (וְ) ve. “and”