H9002–/וְ–v

This is what the Lord has said: There will again be sounding in this place, of which you say, It is a waste, without man and without beast; even in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem which are waste and unpeopled, without man and without

וּמֵאֵ֣ין (וּ) u. “and”וּבְחֻצ֣וֹת (וּ) u. “and”וּמֵאֵ֥ין (וּ) u. “and”וּמֵאֵ֥ין (וּ) u. “and”

Happy sounds, the voice of joy, the voice of the newly-married man and the voice of the bride, the voices of those who say, Give praise to the Lord of armies, for the Lord is good, for his mercy is unchanging for ever: the voices of those who go with pra

וְק֣וֹל (וְ) ve. “and”וְק֣וֹל (וְ) ve. “and”

This is what the Lord of armies has said: Again there will be in this place, which is a waste, without man and without beast, and in all its towns, a resting-place where the keepers of sheep will make their flocks take rest.

וְעַד־ (וְ) ve. “and”וּבְכָל־ (וּ) u. “and”

In the towns of the hill-country, in the towns of the lowland, and in the towns of the South and in the land of Benjamin and in the country round Jerusalem and in the towns of Judah, the flocks will again go under the hand of him who is numbering them, s

וּבְעָרֵ֣י (וּ) u. “and”וּבְאֶ֧רֶץ (וּ) u. “and”וּבִסְבִיבֵ֥י (וּ) u. “and”וּבְעָרֵ֣י (וּ) u. “and”

See, the days are coming, says the Lord, when I will give effect to the good word which I have said about the people of Israel and the people of Judah.

וְעַל־ (וְ) ve. “and”

In those days and at that time, I will let a Branch of righteousness come up for David; and he will be a judge in righteousness in the land.

וּבָעֵ֣ת (וּ) u. “and”וּצְדָקָ֖ה (וּ) u. “and”

In those days, Judah will have salvation and Jerusalem will be safe: and this is the name which will be given to her: The Lord is our righteousness.

וִירוּשָׁלִַ֖ם (וִ) vi. “and”וְזֶ֥ה (וְ) ve. “and”

And the priests and the Levites will never be without a man to come before me, offering burned offerings and perfumes and meal offerings and offerings of beasts at all times.

וְלַכֹּהֲנִים֙ (וְ) ve. “and”וּמַקְטִ֥יר (וּ) u. “and”וְעֹ֥שֶׂה־ (וְ) ve. “and”

The Lord has said: If it is possible for my agreement of the day and the night to be broken, so that day and night no longer come at their fixed times,

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וּלְבִלְתִּ֛י (וּ) u. “and”וָלַ֖יְלָה (וָ) va. “and”

Then my agreement with my servant David may be broken, so that he no longer has a son to take his place on the seat of the kingdom; and my agreement with the Levites, the priests, my servants.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

As it is not possible for the army of heaven to be numbered, or the sand of the sea measured, so will I make the seed of my servant David, and the Levites my servants.

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Have you taken note of what these people have said, The two families, which the Lord took for himself, he has given up? This they say, looking down on my people as being, in their eyes, no longer a nation.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

The Lord has said, If I have not made day and night, and if the limits of heaven and earth have not been fixed by me,

וָלָ֑יְלָה (וָ) va. “and”וָאָ֖רֶץ (וָ) va. “and”

Then I will give up caring for the seed of Jacob and of David my servant, so that I will not take of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will let their fate be changed and will have mercy on them.

וְדָוִ֨ד (וְ) ve. “and”וְיַעֲקֹ֑ב (וְ) ve. “and”

The word which came to Jeremiah from the Lord, when Nebuchadrezzar, king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth which were under his rule, and all the peoples, were fighting against Jerusalem and all its towns, saying,

וּנְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר (וּ) u. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְעַל־ (וְ) ve. “and”

And you will not get away from him, but will certainly be taken and given up into his hands; and you will see the king of Babylon, eye to eye, and he will have talk with you, mouth to mouth, and you will go to Babylon.

וְאַתָּ֗ה (וְ) ve. “and”וּבְיָד֖וֹ (וּ) u. “and”וְֽ֠עֵינֶיךָ (וְֽ֠) Ve. “and”וּפִ֛יהוּ (וּ) u. “and”וּבָבֶ֥ל (וּ) u. “and”

You will come to your end in peace; and such burnings as they made for your fathers, the earlier kings before you, will be made for you; and they will be weeping for you and saying, Ah lord! for I have said the word, says the Lord.

וּֽכְמִשְׂרְפ֣וֹת (וּֽ) u. “and”וְה֥וֹי (וְ) ve. “and”

When the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and against all the towns of Judah which had not been taken, against Lachish and against Azekah; for these were the last of the walled towns of Judah.

וְחֵ֣יל (וְ) ve. “and”וְעַ֛ל (וְ) ve. “and”וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

That every man was to let his Hebrew man-servant and his Hebrew servant-girl go free; so that no one might make use of a Jew, his countryman, as a servant:

וְאִ֧ישׁ (וְ) ve. “and”וְהָעִבְרִיָּ֖ה (וְ) ve. “and”

And this was done by all the rulers and the people who had taken part in the agreement, and every one let his man-servant and his servant-girl go free, not to be used as servants any longer; they did so, and let them go.

וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְאִ֤ישׁ (וְ) ve. “and”

But later, they took back again the servants and the servant-girls whom they had let go free, and put them again under the yoke as servants and servant-girls.

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְלִשְׁפָחֽוֹת׃ (וְ) ve. “and”

At the end of seven years every man is to let go his countryman who is a Hebrew, who has become yours for a price and has been your servant for six years; you are to let him go free: but your fathers gave no attention and did not give ear.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

But again you have put shame on my name, and you have taken back, every one his man-servant and his servant-girl, whom you had sent away free, and you have put them under the yoke again to be your servants and servant-girls.

וְאִ֣ישׁ (וְ) ve. “and”וְלִשְׁפָחֽוֹת׃ (וְ) ve. “and”

And so the Lord has said, You have not given ear to me and undertaken publicly, every man to let loose his countryman and his neighbour: see, I undertake to let loose against you the sword and disease and need of food; and I will send you wandering among

וְאִ֣ישׁ (וְ) ve. “and”וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

The rulers of Judah and the rulers of Jerusalem, the unsexed servants and the priests and all the people of the land who went between the parts of the ox,

וְשָׂרֵ֣י (וְ) ve. “and”וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים (וְ) ve. “and”וְכֹ֖ל (וְ) ve. “and”