H9002–/וְ–v

And it will come about that, as I have been watching over them for the purpose of uprooting and smashing down and overturning and sending destruction and causing trouble; so I will be watching over them for the purpose of building up and planting, says t

וְלִנְת֛וֹץ (וְ) ve. “and”וְלַהֲרֹ֖ס (וְ) ve. “and”וּלְהַאֲבִ֣יד (וּ) u. “and”וּלְהָרֵ֑עַ (וּ) u. “and”וְלִנְט֖וֹעַ (וְ) ve. “and”

In those days they will no longer say, The fathers have been tasting bitter grapes and the children's teeth are put on edge.

וְשִׁנֵּ֥י (וְ) ve. “and”

See, the days are coming, says the Lord, when I will make a new agreement with the people of Israel and with the people of Judah:

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

Not like the agreement which I made with their fathers, on the day when I took them by the hand to be their guide out of the land of Egypt; which agreement was broken by them, and I gave them up, says the Lord.

וְאָנֹכִ֛י (וְ) ve. “and”

But this is the agreement which I will make with the people of Israel after those days, says the Lord; I will put my law in their inner parts, writing it in their hearts; and I will be their God, and they will be my people.

וְעַל־ (וְ) ve. “and”וְהֵ֖מָּה (וְ) ve. “and”

And no longer will they be teaching every man his neighbour and every man his brother, saying, Get knowledge of the Lord: for they will all have knowledge of me, from the least of them to the greatest of them, says the Lord: for they will have my forgive

וְלֹ֧א (וְ) ve. “and”וְאִ֤ישׁ (וְ) ve. “and”וְעַד־ (וְ) ve. “and”וּלְחַטָּאתָ֖ם (וּ) u. “and”

These are the words of the Lord, who has given the sun for a light by day, ordering the moon and stars for a light by night, who puts the sea in motion, causing the thunder of its waves; the Lord of armies is his name.

וְכוֹכָבִ֖ים (וְ) ve. “and”

This is what the Lord has said: If the heavens on high may be measured, and the bases of the earth searched out, then I will give up the seed of Israel, because of all they have done, says the Lord.

וְיֵחָקְר֥וּ (וְ) ve. “so”

And all the valley of the dead bodies, and all the field of death as far as the stream Kidron, up to the angle of the horses' doorway to the east, will be holy to the Lord; it will not again be uprooted or overturned for ever.

וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְהַדֶּ֡שֶׁן (וְ) ve. “and”וְכָֽל־ (וְ) ve. “and”וְֽלֹא־ (וְֽ) ve. “and”

Now at that time the king of Babylon's army was round Jerusalem, shutting it in: and Jeremiah the prophet was shut up in the place of the armed watchmen, in the house of the king of Judah.

וְאָ֗ז (וְ) ve. “and”וְיִרְמְיָ֣הוּ (וְ) ve. “and”

And Zedekiah, king of Judah, will not get away from the hands of the Chaldaeans, but will certainly be given up into the hands of the king of Babylon, and will have talk with him, mouth to mouth, and see him, eye to eye.

וְצִדְקִיָּ֙הוּ֙ (וְ) ve. “and”וְעֵינָ֖יו (וְ) ve. “and”

And he will take Zedekiah away to Babylon, where he will be till I have pity on him, says the Lord: though you are fighting with the Chaldaeans, things will not go well for you?

וּבָבֶ֞ל (וּ) u. “and”וְשָׁ֣ם (וְ) ve. “and”

So Hanamel, the son of my father's brother, came to me, as the Lord had said, to the place of the armed watchmen, and said to me, Give the price and get my property which is in Anathoth in the land of Benjamin: for you have the nearest relation's right t

וּלְךָ֥ (וּ) u. “and”

So I got for a price the property in Anathoth from Hanamel, the son of my father's brother, and gave him the money, seventeen shekels of silver;

וַעֲשָׂרָ֥ה (וַ) va. “and”

So I took the paper witnessing the business, one copy rolled up and stamped, and one copy open:

וְהַחֻקִּ֖ים (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”

And I gave the paper to Baruch, the son of Neriah, the son of Mahseiah, before the eyes of Hanamel, the son of my father's brother, and of the witnesses who had put their names to the paper, and before all the Jews who were seated in the place of the arm

וּלְעֵינֵי֙ (וּ) u. “and”

This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Take these papers, the witness of this business, the one which is rolled up and stamped, and the one which is open; and put them in a vessel of earth so that they may be kept for a long time.

וְאֵ֣ת (וְ) ve. “and”וְאֵ֨ת (וְ) ve. “and”

For the Lord of armies, the God of Israel, has said, There will again be trading in houses and fields and vine-gardens in this land.

וְשָׂד֥וֹת (וְ) ve. “and”וּכְרָמִ֖ים (וּ) u. “and”

Ah Lord God! see, you have made the heaven and the earth by your great power and by your outstretched arm, and there is nothing you are not able to do:

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וּבִֽזְרֹעֲךָ֖ (וּ) u. “and”

You have mercy on thousands, and send punishment for the evil-doing of the fathers on their children after them: the great, the strong God, the Lord of armies is his name:

וּמְשַׁלֵּם֙ (וּ) u. “and”

Great in wisdom and strong in act: whose eyes are open on all the ways of the sons of men, giving to everyone the reward of his ways and the fruit of his doings:

וְרַ֖ב (וְ) ve. “and”וְכִפְרִ֖י (וְ) ve. “and”

You have done signs and wonders in the land of Egypt, and even to this day, in Israel and among other men; and have made a name for yourself as at this day;

וּמֹפְתִ֤ים (וּ) u. “and”וּבְיִשְׂרָאֵ֖ל (וּ) u. “and”וּבָֽאָדָ֑ם (וּ) u. “and”

And have taken your people Israel out of the land of Egypt with signs and with wonders and with a strong hand and an outstretched arm, causing great fear;

וּבְמוֹפְתִ֗ים (וּ) u. “and”וּבְיָ֤ד (וּ) u. “and”וּבְאֶזְר֣וֹעַ (וּ) u. “and”וּבְמוֹרָ֖א (וּ) u. “and”

And have given them this land, which you gave your word to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

וּדְבָֽשׁ׃ (וּ) u. “and”

And they came in and took it for their heritage, but they did not give ear to your voice, and were not ruled by your law; they have done nothing of all you gave them orders to do: so you have made all this evil come on them:

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וּבְתוֹרָתְךָ֣ (וּ) u. “and”