H9002–/וְ–v

but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid [supplied: his] face from you, that he doth not hear.

וְחַטֹּֽאותֵיכֶ֗ם (וְ) ve. “and”

For your hands are stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips speak lies, your tongue muttereth unrighteousness:

וְאֶצְבְּעוֹתֵיכֶ֖ם (וְ) ve. “and”

none calleth for justice, none pleadeth in truthfulness. They trust in vanity, and speak falsehood; they conceive mischief, and bring forth iniquity.

וְאֵ֥ין (וְ) ve. “and”וְדַבֶּר־ (וְ) ve. “and”וְהוֹלֵ֥יד (וְ) ve. “and”

They hatch serpents' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.

וְקוּרֵ֥י (וְ) ve. “and”וְהַזּוּרֶ֖ה (וְ) ve. “and”

Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works; their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”וּפֹ֥עַל (וּ) u. “and”

Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood; their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths;

וִֽימַהֲר֔וּ (וִֽ) vi. “and”וָשֶׁ֖בֶר (וָ) va. “and”

the way of peace they know not, and there is no judgment in their goings; they have made their paths crooked: whoso goeth therein knoweth not peace.

וְאֵ֥ין (וְ) ve. “and”

Therefore is justice far from us, and righteousness overtaketh us not: we wait for light, and behold darkness; for brightness, [supplied: but] we walk in obscurity.

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”וְהִנֵּה־ (וְ) ve. “and”

We grope for the wall like the blind, and we grope as if we had no eyes: we stumble at midday as in the twilight; amongst the flourishing we are as the dead.

וּכְאֵ֥ין (וּ) u. “and”

We roar all like bears, and mourn grievously like doves: we look for judgment, and there is none; for salvation, [supplied: but] it is far from us.

וְכַיּוֹנִ֖ים (וְ) ve. “and”וָאַ֔יִן (וָ) va. “and”

For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us; for our transgressions are with us; and our iniquities, we know them:

וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ (וְ) ve. “and”וַעֲוֹנֹתֵ֖ינוּ (וַ) va. “and”

in transgressing and lying against Jehovah, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.

וְכַחֵשׁ֙ (וְ) ve. “and”וְנָס֖וֹג (וְ) ve. “and”וְסָרָ֔ה (וְ) ve. “and”וְהֹג֛וֹ (וְ) ve. “and”

And judgment is turned away backward, and righteousness standeth afar off; for truth stumbleth in the street, and uprightness cannot enter.

וּצְדָקָ֖ה (וּ) u. “and”וּנְכֹחָ֖ה (וּ) u. “and”

And truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey. And Jehovah saw [supplied: it], and it was evil in his sight that there was no judgment.

וְסָ֥ר (וְ) ve. “and”

And he saw that there was no man, and he wondered that there was no intercessor; and his arm brought him salvation, and his righteousness, it sustained him.

וְצִדְקָת֖וֹ (וְ) ve. “and”

And he put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head; and he put on garments of vengeance [supplied: for] clothing, and was clad with zeal as a cloak.

וְכ֥וֹבַע (וְ) ve. “and”

And they shall fear the name of Jehovah from the west, and from the rising of the sun, his glory. When the adversary shall come in like a flood, the Spirit of Jehovah will lift up a banner against him.

וְיִֽירְא֤וּ (וְ) ve. “and”וּמִמִּזְרַח־ (וּ) u. “and”

And the Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah.

וּלְשָׁבֵ֥י (וּ) u. “and”

And as for me, this is my covenant with them, saith Jehovah: My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith Jehovah, from henceforth and for ever.

וַאֲנִ֗י (וַ) va. “and”וּדְבָרַ֖י (וּ) u. “and”וּמִפִּ֨י (וּ) u. “and”וּמִפִּ֨י (וּ) u. “and”וְעַד־ (וְ) ve. “and”

Arise, shine! for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.

וּכְב֥וֹד (וּ) u. “and”

For behold, darkness shall cover the earth, and gross darkness the peoples; but Jehovah will arise upon thee, and his glory shall be seen on thee.

וַעֲרָפֶ֖ל (וַ) va. “and”וְעָלַ֙יִךְ֙ (וְ) ve. “and”וּכְבוֹד֖וֹ (וּ) u. “and”

And the nations shall walk by thy light, and kings by the brightness of thy rising.

וּמְלָכִ֖ים (וּ) u. “and”

Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons come from afar, and thy daughters are carried upon the side.

וּרְאִ֔י (וּ) u. “and”וּבְנֹתַ֖יִךְ (וּ) u. “and”

A multitude of camels shall cover thee, young camels of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall publish the praises of Jehovah.

וְעֵיפָ֔ה (וְ) ve. “and”וּלְבוֹנָה֙ (וּ) u. “and”וּתְהִלֹּ֥ת (וּ) u. “and”

All the flocks of Kedar shall be gathered unto thee, the rams of Nebaioth shall serve thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and I will beautify the house of my magnificence.

וּבֵ֥ית (וּ) u. “and”