H9002–/וְ–v

Let my steps be guided by your word; and let not sin have control over me.

וְֽאַל־ (וְֽ) ve. “and”

Make me free from the cruel rule of man; then I will keep your orders.

וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה (וְ֝) ve. “so”

Let your servant see the shining of your face; give me knowledge of your rules.

וְ֝לַמְּדֵ֗נִי (וְ֝) ve. “and”

<TZADE> O Lord, great is your righteousness, and upright are your decisions.

וְ֝יָשָׁ֗ר (וְ֝) ve. “and”

You have given your unchanging word in righteousness, and it is for ever.

וֶֽאֱמוּנָ֥ה (וֶֽ) ve. “and”

Your word is of tested value; and it is dear to your servant.

וְֽעַבְדְּךָ֥ (וְֽ) ve. “and”

I am small and of no account; but I keep your orders in mind.

וְנִבְזֶ֑ה (וְ) ve. “and”

Your righteousness is an unchanging righteousness, and your law is certain.

וְֽתוֹרָתְךָ֥ (וְֽ) ve. “and”

Pain and trouble have overcome me: but your teachings are my delight.

וּמָצ֥וֹק (וּ) u. “and”

The righteousness of your unchanging word is eternal; give me wisdom so that I may have life.

וְאֶחְיֶֽה׃ (וְ) ve. “so”

My cry has gone up to you; take me out of trouble, and I will be guided by your unchanging word.

וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה (וְ֝) ve. “so”

You are near, O Lord; and all your teachings are true.

וְֽכָל־ (וְֽ) ve. “and”

<RESH> O see my trouble, and be my saviour; for I keep your law in my mind,

וְחַלְּצֵ֑נִי (וְ) ve. “and”

Undertake my cause, and come to my help, give me life, as you have said.

וּגְאָלֵ֑נִי (וּ) u. “and”

Great is the number of those who are against me; but I have not been turned away from your unchanging word.

וְצָרָ֑י (וְ) ve. “and”

Your word is true from the first; and your upright decision is unchanging for ever.

וּ֝לְעוֹלָ֗ם (וּ֝) u. “and”

<SHIN> Rulers have been cruel to me without cause; but I have the fear of your word in my heart.

וּ֝מִדְּבָרְךָ֗ (וּ֝) u. “and”

I am full of hate and disgust for false words; but I am a lover of your law.

וַאֲתַעֵ֑בָה (וַ) va. “and”

Great peace have lovers of your law; they have no cause for falling.

וְאֵֽין־ (וְ) ve. “and”

Lord, my hope has been in your salvation; and I have kept your teachings.

וּֽמִצְוֹתֶ֥יךָ (וּֽ) u. “and”

I have been ruled by your orders; for all my ways are before you.

וְעֵדֹתֶ֑יךָ (וְ) ve. “and”

All my desire has been for your salvation, O Lord; and your law is my delight.

וְ֝תֽוֹרָתְךָ֗ (וְ֝) ve. “and”

Give life to my soul so that it may give you praise; and let your decisions be my support.

וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ (וּֽ) u. “so”וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ (וּֽ) u. “and”

What punishment will he give you? what more will he do to you, you false tongue?

וּמַה־ (וּ) u. “and”

I am for peace: but when I say so, they are for war.

וְכִ֣י (וְ) ve. “and”