H9002–/וְ–v

Donne-nous du secours pour sortir de détresse; car la délivrance qui vient de l'homme est vaine.

וְ֝שָׁ֗וְא (וְ֝) ve. “and”

Par Dieu nous ferons des actes de valeur, et c'est lui qui foulera nos adversaires.

וְ֝ה֗וּא (וְ֝) ve. “and”

Tu ajouteras des jours aux jours du roi; ses années seront comme des générations et des générations.

וָדֹֽר׃ (וָ) va. “and”

Il habitera pour toujours devant Dieu. Donne la bonté et la vérité, afin qu'elles le gardent.

וֶ֝אֱמֶ֗ת (וֶ֝) ve. “and”

Lui seul est mon rocher et mon salut, ma haute retraite; je ne serai pas beaucoup ébranlé.

וִֽישׁוּעָתִ֑י (וִֽ) vi. “and”

Ils ne consultent que pour le précipiter de son élévation; ils prennent plaisir au mensonge; ils bénissent de leur bouche, et intérieurement ils maudissent. Sélah.

וּ֝בְקִרְבָּ֗ם (וּ֝) u. “and”

Lui seul est mon rocher et mon salut, ma haute retraite: je ne serai pas ébranlé.

וִֽישׁוּעָתִ֑י (וִֽ) vi. “and”

Dieu reposent mon salut et ma gloire; le rocher de ma force, mon refuge, est en Dieu.

וּכְבוֹדִ֑י (וּ) u. “and”

N'ayez pas confiance dans l'oppression, et ne mettez pas un vain espoir dans la rapine; si les biens augmentent, n'y mettez pas votre coeur.

וּבְגָזֵ֪ל (וּ) u. “and”

à toi, Seigneur, est la bonté; car toi tu rends à chacun selon son oeuvre.

וּלְךָֽ־ (וּ) u. “and”

¶ Dieu! tu es mon *Dieu; je te cherche au point du jour; mon âme a soif de toi, ma chair languit après toi, dans une terre aride et altérée, sans eau,

וְעָיֵ֣ף (וְ) ve. “and”

voir ta force et ta gloire, comme je t'ai contemplé dans le lieu saint.

וּכְבוֹדֶֽךָ׃ (וּ) u. “and”

Mon âme est rassasiée comme de moelle et de graisse, et ma bouche te louera avec des lèvres qui chantent de joie.

וָ֭דֶשֶׁן (וָ֭) Va. “and”וְשִׂפְתֵ֥י (וְ) ve. “and”

¶ Car tu as été mon secours, et à l'ombre de tes ailes je chanterai de joie.

וּבְצֵ֖ל (וּ) u. “and”

Mais ceux qui cherchent ma vie pour sa ruine entreront dans les parties inférieures de la terre;

וְהֵ֗מָּה (וְ) ve. “and”

Mais le roi se réjouira en Dieu, et quiconque jure par lui se glorifiera; car la bouche de ceux qui parlent faussement sera fermée.

וְהַמֶּלֶךְ֮ (וְ) ve. “and”

Pour tirer de leurs cachettes contre celui qui est intègre: soudain ils tirent sur lui, et ils ne craignent pas.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”

Ils méditent des méchancetés: Nous avons fini; la machination est ourdie. L'intérieur de chacun, et le coeur, est profond.

וְקֶ֥רֶב (וְ) ve. “and”וְלֵ֣ב (וְ) ve. “and”

Et tous les hommes craindront, et ils raconteront les actes de Dieu, et considéreront son oeuvre.

וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ (וּֽ) u. “and”

Le juste se réjouira en l'Éternel et se confiera en lui, et tous ceux qui sont droits de coeur se glorifieront.

וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ (וְ֝) ve. “and”

¶ O Dieu! la louange t'attend dans le silence en Sion, et le voeu te sera payé.

וּ֝לְךָ֗ (וּ֝) u. “and”

Bienheureux celui que tu as choisi et que tu fais approcher: il habitera tes parvis. Nous serons rassasiés du bien de ta maison, de ton saint temple.

וּתְקָרֵב֮ (וּ) u. “and”

Tu nous répondras par des choses terribles de justice, ô Dieu de notre salut, toi qui es la confiance de tous les bouts de la terre, et des régions lointaines de la mer!

וְיָ֣ם (וְ) ve. “and”

Qui apaises le tumulte des mers, le tumulte de leurs flots, et l'agitation des peuplades.

וַהֲמ֥וֹן (וַ) va. “and”

Et ceux qui habitent aux bouts de la terre craindront à la vue de tes prodiges; tu fais chanter de joie les sorties du matin et du soir.

וָעֶ֣רֶב (וָ) va. “and”