H9002–/וְ–v

Pourquoi, comme *Dieu, me poursuivez-vous et n'êtes-vous pas rassasiés de ma chair?

וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י (וּ֝) u. “and”

¶ Oh! si seulement mes paroles étaient écrites! si seulement elles étaient inscrites dans un livre,

וְיִכָּתְב֣וּן (וְ) ve. “and”וְיֻחָֽקוּ׃ (וְ) ve. “so”

Avec un style de fer et du plomb, et gravées dans le roc pour toujours!

וְעֹפָ֑רֶת (וְ) ve. “and”

Et moi, je sais que mon rédempteur est vivant, et que, le dernier, il sera debout sur la terre;

וַאֲנִ֣י (וַ) va. “and”וְ֝אַחֲר֗וֹן (וְ֝) ve. “and”

Et après ma peau, ceci sera détruit, et de ma chair je verrai +Dieu,

וְאַחַ֣ר (וְ) ve. “and”וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י (וּ֝) u. “and”

Que je verrai, moi, pour moi-même; et mes yeux le verront, et non un autre: -mes reins se consument dans mon sein.

וְעֵינַ֣י (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

Si vous dites: Comment le poursuivrons-nous? et que la racine de la chose se trouve en moi,

וְשֹׁ֥רֶשׁ (וְ) ve. “and”

C'est pourquoi mes pensées m'inspirent une réponse, et à cause de ceci l'ardeur de mon esprit agit en moi:

וּ֝בַעֲב֗וּר (וּ֝) u. “and”

J'entends une réprimande qui me couvre de honte, et mon esprit me répond par mon intelligence.

וְ֝ר֗וּחַ (וְ֝) ve. “and”

des méchants est courte, et la joie de l'impie n'est que pour un moment?

וְשִׂמְחַ֖ת (וְ) ve. “and”

Si sa hauteur s'élève jusqu'aux cieux, et que sa tête touche les nuées,

וְ֝רֹאשׁ֗וֹ (וְ֝) ve. “and”

Il s'envole comme un songe, et on ne le trouve pas; il s'enfuit comme une vision de la nuit.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְ֝יֻדַּ֗ד (וְ֝) ve. “and”

L'oeil l'a regardé, et ne l'aperçoit plus, et son lieu ne le revoit plus.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”

¶ Ses fils rechercheront la faveur des pauvres, et ses mains restitueront ce que sa violence a ravi.

וְ֝יָדָ֗יו (וְ֝) ve. “and”

Ses os étaient pleins de sa jeunesse: elle se couchera avec lui sur la poussière.

וְ֝עִמּ֗וֹ (וְ֝) ve. “and”

S'il l'épargne et ne l'abandonne pas, mais qu'il le retienne dans sa bouche,

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְ֝יִמְנָעֶ֗נָּה (וְ֝) ve. “and”

Il ne verra pas des ruisseaux, des rivières, des torrents de miel et de beurre.

וְחֶמְאָֽה׃ (וְ) ve. “and”

Il rendra le fruit de son travail, et ne l'avalera pas; il le restituera selon sa valeur, et ne s'en réjouira pas.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”וְלֹ֣א (וְ) ve. “<and>”

Car il a opprimé, délaissé les pauvres; il a pillé une maison qu'il n'avait pas bâtie.

וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”

¶ Il arrivera que, pour remplir son ventre, Dieu enverra sur lui l'ardeur de sa colère, et la fera pleuvoir sur lui dans sa chair.

וְיַמְטֵ֥ר (וְ) ve. “and”

Il arrache la flèche et elle sort de son corps, et le fer étincelant de son fiel: les terreurs sont sur lui.

וּ֭בָרָק (וּ֭) U. “and”

Les cieux révéleront son iniquité, et la terre s'élèvera contre lui.

וְ֝אֶ֗רֶץ (וְ֝) ve. “and”

Telle est, de la part de Dieu, la portion de l'homme méchant, et l'héritage qui lui est assigné par *Dieu.

וְנַחֲלַ֖ת (וְ) ve. “and”

Écoutez, écoutez mon discours, et cela tiendra lieu de vos consolations.

וּתְהִי־ (וּ) u. “and”

Supportez-moi, et moi je parlerai, et après mes paroles, moque-toi!

וְאָנֹכִ֣י (וְ) ve. “and”וְאַחַ֖ר (וְ) ve. “and”