H9002–/וְ–v

But God said to me, You are not to be the builder of a house for my name, because you are a man of war and have taken life;

וְהָאֱלֹהִים֙ (וְ) ve. “and”וְדָמִ֥ים (וְ) ve. “and”

Though the Lord, the God of Israel, took me out of all my father's family, to be king over Israel for ever, marking out Judah to be chief, and, of the people of Judah, my father's family; and among the sons of my father he was pleased to make me king ove

וּבְבֵ֥ית (וּ) u. “and”וּבִבְנֵ֣י (וּ) u. “and”

And of all my sons (for the Lord has given me a great number of sons) he has made selection of Solomon to take his place on the seat of the kingdom of the Lord over Israel.

וּמִכָּ֨ל־ (וּ) u. “and”

And he said to me, Solomon your son will be the builder of my house and the open spaces round it; for I have taken him to be my son, and I will be his father.

וַחֲצֵרוֹתָ֑י (וַ) va. “and”וַאֲנִ֖י (וַ) va. “and”

I will keep his kingdom in its place for ever, if he is strong at all times to do my orders and keep my rules, as at this day.

וּמִשְׁפָּטַ֖י (וּ) u. “and”

So now, before the eyes of all Israel, the people of the Lord, and in the hearing of our God, keep and be true to the orders of the Lord your God; so that you may have this good land for yourselves and give it for a heritage to your children after you fo

וְ֠עַתָּה (וְ֠) Ve. “and”וּבְאָזְנֵ֣י (וּ) u. “and”וְדִרְשׁ֔וּ (וְ) ve. “and”

And you, Solomon my son, get knowledge of the God of your father, and be his servant with a true heart and with a strong desire, for the Lord is the searcher of all hearts, and has knowledge of all the designs of men's thoughts; if you make search for hi

וְאַתָּ֣ה (וְ) ve. “and”וְעָבְדֵ֗הוּ (וְ) ve. “and”וּבְנֶ֣פֶשׁ (וּ) u. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְאִם־ (וְ) ve. “and”

Now then, take note; for the Lord has made selection of you to be the builder of a house for the holy place. Be strong and do it.

וַעֲשֵֽׂה׃ (וַ) va. “and”

Then David gave to his son Solomon the design of the doorway of the house of God and of its houses and its store-houses, and the higher rooms and the inner rooms and the place for the mercy-seat;

וְֽאֶת־ (וְֽ) ve. “and”וְגַנְזַכָּ֧יו (וְ) ve. “and”וַעֲלִיֹּתָ֛יו (וַ) va. “and”וַחֲדָרָ֥יו (וַ) va. “and”וּבֵ֥ית (וּ) u. “and”

And the design of all he had in his heart for the outer squares of the house of the Lord, and for the rooms all round it, and for the store-houses of the house of the Lord, and for the store-houses for the holy things;

וְתַבְנִ֗ית (וְ) ve. “and”וּלְכָל־ (וּ) u. “and”וּלְאֹצְר֖וֹת (וּ) u. “and”

And for the divisions of the priests and Levites, and for all the work in connection with the worship of the house of the Lord, and all the vessels used in the house of the Lord;

וּֽלְמַחְלְקוֹת֙ (וּֽ) u. “and”וְהַלְוִיִּ֔ם (וְ) ve. “and”וּֽלְכָל־ (וּֽ) u. “and”וּֽלְכָל־ (וּֽ) u. “and”

Of gold, by weight, for the vessels of gold, for all the vessels of different uses; and silver for all the vessels of silver by weight, for vessels of different uses;

וַעֲבוֹדָ֑ה (וַ) va. “and”וַעֲבוֹדָֽה׃ (וַ) va. “and”

And gold by weight for the light-supports and the vessels for the lights, the weight of gold needed for every support and every vessel for lights; and for the silver light-supports, the weight of silver needed for every support and for the different vess

וּמִשְׁקָ֞ל (וּ) u. “and”וְנֵרֹֽתֵיהֶם֙ (וְ) ve. “and”וּמְנוֹרָ֖ה (וּ) u. “and”וְנֵרֹתֶ֑יהָ (וְ) ve. “and”וְלִמְנֹר֨וֹת (וְ) ve. “and”וְנֵרֹתֶ֔יהָ (וְ) ve. “and”וּמְנוֹרָֽה׃ (וּ) u. “and”

And gold by weight for the tables for the holy bread for every table, and silver for the silver tables;

וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְשֻׁלְחָ֑ן (וְ) ve. “and”וְכֶ֖סֶף (וְ) ve. “and”

Clear gold for the meat-hooks and the basins and the cups; for the gold basins, gold enough by weight for every basin; and silver by weight for every silver basin;

וְהַמִּזְלָג֧וֹת (וְ) ve. “and”וְהַמִּזְרָק֛וֹת (וְ) ve. “and”וְהַקְּשָׂוֹ֖ת (וְ) ve. “and”וְלִכְפוֹרֵ֨י (וְ) ve. “and”וּכְפ֔וֹר (וּ) u. “and”וְלִכְפוֹרֵ֥י (וְ) ve. “and”וּכְפֽוֹר׃ (וּ) u. “and”

And the best gold for the altar of perfumes; and gold for the design of the carriage, for the winged ones whose wings were outstretched covering the ark of the Lord's agreement.

וּלְמִזְבַּ֧ח (וּ) u. “and”וּלְתַבְנִ֣ית (וּ) u. “and”וְסֹכְכִ֖ים (וְ) ve. “and”

And David said to his son Solomon, Be strong and of a good heart and do your work; have no fear and do not be troubled, for the Lord God, my God, is with you; he will not give you up, and his face will not be turned away from you, till all the work neces

וֶאֱמַץ֙ (וֶ) ve. “and”וַעֲשֵׂ֔ה (וַ) va. “and”וְאַל־ (וְ) ve. “and”וְלֹ֣א (וְ) ve. “and”

And see, there are the divisions of the priests and Levites for all the work of the house of God; and every trained and expert workman will be ready to do for you whatever is needed; and the captains and the people will be under your orders in everything

וְהִנֵּ֗ה (וְ) ve. “and”וְהַלְוִיִּ֔ם (וְ) ve. “and”וְעִמְּךָ֙ (וְ) ve. “and”וְהַשָּׂרִ֥ים (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

And David the king said to all the people, Solomon my son, the only one who has been marked out by God, is still young and untested, and the work is great, for this great house is not for man, but for the Lord God.

וָרָ֑ךְ (וָ) va. “and”וְהַמְּלָאכָ֣ה (וְ) ve. “and”

Now as far as I am able, I have made ready what is needed for the house of my God; the gold for the things of gold, and the silver for the silver things, and the brass for the brass things, iron for the things of iron, and wood for the things of wood; be

וּֽכְכָל־ (וּֽ) u. “and”וְהַכֶּ֨סֶף (וְ) ve. “and”וְהַנְּחֹ֣שֶׁת (וְ) ve. “and”וְהָעֵצִ֖ים (וְ) ve. “and”וּמִלּוּאִ֜ים (וּ) u. “and”וְרִקְמָ֗ה (וְ) ve. “and”וְכֹ֨ל (וְ) ve. “and”וְאַבְנֵי־ (וְ) ve. “and”

And because this house of God is dear to me, I give my private store of gold and silver to the house of my God, in addition to all I have got ready for the holy house;

וְע֗וֹד (וְ) ve. “and”וָכָ֑סֶף (וָ) va. “and”

Even three thousand talents of gold of Ophir and seven thousand talents of the best silver, for plating the walls of the house:

וְשִׁבְעַ֨ת (וְ) ve. “and”

Gold for the gold things, and silver for the silver things, and for every sort of work to be done by the expert workmen. Who then will come forward, offering himself this day for the Lord's work?

וְלַכֶּ֣סֶף (וְ) ve. “and”וּלְכָל־ (וּ) u. “and”וּמִ֣י (וּ) u. “and”

Then the heads of families and the chiefs of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the controllers of the king's business, freely gave themselves;

וְשָׂרֵ֣י׀ (וְ) ve. “and”וְשָׂרֵ֤י (וְ) ve. “and”וְהַמֵּא֔וֹת (וְ) ve. “and”וּלְשָׂרֵ֖י (וּ) u. “and”

And they gave for the use of the house of the Lord, five thousand talents and ten thousand darics of gold, and ten thousand talents of silver, and eighteen thousand talents of brass, and a hundred thousand talents of iron.

וַאֲדַרְכֹנִ֣ים (וַ) va. “and”וְכֶ֗סֶף (וְ) ve. “and”וּנְחֹ֕שֶׁת (וּ) u. “and”וּשְׁמוֹנַ֥ת (וּ) u. “and”וּבַרְזֶ֖ל (וּ) u. “and”