Lexicon entry · Hebrew
H9002/וְv
andPart of speech: Hebrew Conjunction
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
29,708 occurrences in 15,635 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Arpacschad engendra Schélach; et Schélach engendra Héber.
וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד (וְ) ve. “and”וְשֶׁ֖לַח (וְ) ve. “and”
Il naquit à Héber deux fils: le nom de l'un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan.
וּלְעֵ֥בֶר (וּ) u. “and”וְשֵׁ֥ם (וְ) ve. “and”
Jokthan engendra Almodad, Schéleph, Hatsarmaveth, Jérach,
וְיָקְטָ֣ן (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
Hadoram, Uzal, Dikla,
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
Ébal, Abimaël, Séba, Ophir, Havila et Jobab.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
Tous ceux-là furent fils de Jokthan.
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
Fils d'Abraham: Isaac et Ismaël.
וְיִשְׁמָעֵֽאל׃ (וְ) ve. “and”
Voici leur postérité. Nebajoth, premier-né d'Ismaël, Kédar, Adbeel, Mibsam,
וְקֵדָ֥ר (וְ) ve. “and”וְאַדְבְּאֵ֖ל (וְ) ve. “and”וּמִבְשָֽׂם׃ (וּ) u. “and”
Mischma, Duma, Massa, Hadad, Téma,
וְדוּמָ֔ה (וְ) ve. “and”וְתֵימָֽא׃ (וְ) ve. “and”
Jethur, Naphisch et Kedma. Ce sont là les fils d'Ismaël.
וָקֵ֑דְמָה (וָ) va. “and”
Fils de Ketura, concubine d'Abraham. Elle enfanta Zimran, Jokschan, Medan, Madian, Jischbak et Schuach. -Fils de Jokschan: Séba et Dedan. -
וּבְנֵ֨י (וּ) u. “and”וְיָקְשָׁ֛ן (וְ) ve. “and”וּמְדָ֥ן (וּ) u. “and”וּמִדְיָ֖ן (וּ) u. “and”וְיִשְׁבָּ֣ק (וְ) ve. “and”וְשׁ֑וּחַ (וְ) ve. “and”וּבְנֵ֥י (וּ) u. “and”וּדְדָֽן׃ (וּ) u. “and”
Fils de Madian: Épha, Épher, Hénoc, Abida et Eldaa. -Ce sont là tous les fils de Ketura.
וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וָעֵ֙פֶר֙ (וָ) va. “and”וַחֲנ֔וֹךְ (וַ) va. “and”וַאֲבִידָ֖ע (וַ) va. “and”וְאֶלְדָּעָ֑ה (וְ) ve. “and”
Abraham engendra Isaac. Fils d'Isaac: Ésaü et Israël.
וְיִשְׂרָאֵֽל׃ (וְ) ve. “and”
Fils d'Ésaü: Éliphaz, Reuel, Jeusch, Jaelam et Koré. -
וִיע֖וּשׁ (וִ) vi. “and”וְיַעְלָ֥ם (וְ) ve. “and”וְקֹֽרַח׃ (וְ) ve. “and”
Fils d'Éliphaz: Théman, Omar, Tsephi, Gaetham, Kenaz, Thimna et Amalek. -
וְאוֹמָר֙ (וְ) ve. “and”וְגַעְתָּ֔ם (וְ) ve. “and”וְתִמְנָ֥ע (וְ) ve. “and”וַעֲמָלֵֽק׃ (וַ) va. “and”
Fils de Reuel: Nahath, Zérach, Schamma et Mizza.
וּמִזָּֽה׃ (וּ) u. “and”
Fils de Séir: Lothan, Schobal, Tsibeon, Ana, Dischon, Etser et Dischan. -
וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וְשׁוֹבָ֖ל (וְ) ve. “and”וְצִבְע֣וֹן (וְ) ve. “and”וַֽעֲנָ֑ה (וַֽ) va. “and”וְדִישֹׁ֥ן (וְ) ve. “and”וְאֵ֖צֶר (וְ) ve. “and”וְדִישָֽׁן׃ (וְ) ve. “and”
Fils de Lothan: Hori et Homam. Soeur de Lothan: Thimna. -
וּבְנֵ֥י (וּ) u. “and”וְהוֹמָ֑ם (וְ) ve. “and”וַאֲח֥וֹת (וַ) va. “and”
Fils de Schobal: Aljan, Manahath, Ébal, Schephi et Onam. -Fils de Tsibeon: Ajja et Ana. -
וּמָנַ֛חַת (וּ) u. “and”וְעֵיבָ֖ל (וְ) ve. “and”וְאוֹנָ֑ם (וְ) ve. “and”וּבְנֵ֥י (וּ) u. “and”וַעֲנָֽה׃ (וַ) va. “and”
Fils d'Ana: Dischon. Fils de Dischon: Hamran, Eschban, Jithran et Keran. -
וּבְנֵ֣י (וּ) u. “and”וְאֶשְׁבָּ֖ן (וְ) ve. “and”וְיִתְרָ֥ן (וְ) ve. “and”וּכְרָֽן׃ (וּ) u. “and”
Fils d'Etser: Bilhan, Zaavan et Jaakan. -Fils de Dischan: Uts et Aran. -
וְזַעֲוָ֖ן (וְ) ve. “and”וַאֲרָֽן׃ (וַ) va. “and”
Voici les rois qui ont régné dans le pays d'Édom, avant qu'un roi règne sur les enfants d'Israël. -Béla, fils de Beor; et le nom de sa ville était Dinhaba. -
וְאֵ֣לֶּה (וְ) ve. “and”וְשֵׁ֥ם (וְ) ve. “and”
Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith. -
וְשֵׁ֥ם (וְ) ve. “and”
Baal Hanan mourut; et Hadad régna à sa place. Le nom de sa ville était Pahi; et le nom de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab. -
וְשֵׁ֥ם (וְ) ve. “and”וְשֵׁ֨ם (וְ) ve. “and”
Voici les fils d'Israël. Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon,
וִיהוּדָ֔ה (וִ) vi. “and”וּזְבֻלֽוּן׃ (וּ) u. “and”