H9002–/וְ–v

And he goeth up thence to Beth-El, and he is going up in the way, and little youths have come out from the city, and scoff at him, and say to him, `Go up, bald-head! go up, bald-head!'

וְה֣וּא׀ (וְ) ve. “and”וּנְעָרִ֤ים (וּ) u. “and”

And he looketh behind him, and seeth them, and declareth them vile in the name of Jehovah, and two bears come out of the forest, and rend of them forty and two lads.

וּשְׁנֵ֖י (וּ) u. “and”

And he goeth thence unto the hill of Carmel, and thence he hath turned back to Samaria.

וּמִשָּׁ֖ם (וּ) u. “and”

And Jehoram son of Ahab hath reigned over Israel, in Samaria, in the eighteenth year of Jehoshaphat king of Judah, and he reigneth twelve years,

וִיהוֹרָ֣ם (וִ) vi. “and”

and doth the evil thing in the eyes of Jehovah, only not like his father, and like his mother, and he turneth aside the standing-pillar of Baal that his father made;

וּכְאִמּ֑וֹ (וּ) u. “and”

And Mesha king of Moab was a sheep-master, and he rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams, `with' wool,

וּמֵישַׁ֥ע (וּ) u. “and”וּמֵ֥אָה (וּ) u. “and”

And the king of Israel goeth, and the king of Judah, and the king of Edom, and they turn round the way seven days, and there hath been no water for the camp, and for the cattle that `are' at their feet,

וּמֶֽלֶך־ (וּ) u. “and”וּמֶ֣לֶךְ (וּ) u. “and”וְלֹא־ (וְ) ve. “and”וְלַבְּהֵמָ֖ה (וְ) ve. “and”

And Jehoshaphat saith, `Is there not here a prophet of Jehovah, and we seek Jehovah by him?' And one of the servants of the king of Israel answereth and saith, `Here `is' Elisha son of Shaphat, who poured water on the hands of Elijah.'

וְנִדְרְשָׁ֥ה (וְ) ve. “and”

And Jehoshaphat saith, `The word of Jehovah is with him;' and go down unto him do the king of Israel, and Jehoshaphat, and the king of Edom.

וִיהוֹשָׁפָ֖ט (וִ) vi. “and”וּמֶ֥לֶךְ (וּ) u. “and”

And Elisha saith unto the king of Israel, `What -- to me and to thee? go unto the prophets of thy father, and unto the prophets of thy mother;' and the king of Israel saith to him, `Nay, for Jehovah hath called for these three kings to give them into the hand of Moab.'

וָלָ֔ךְ (וָ) va. “and”וְאֶל־ (וְ) ve. “and”

And Elisha saith, `Jehovah of Hosts liveth, before whom I have stood; for unless the face of Jehoshaphat king of Judah I am lifting up, I do not look unto thee, nor see thee;

וְאִם־ (וְ) ve. “and”

and now, bring to me a minstrel; and it hath been, at the playing of the minstrel, that the hand of Jehovah is on him,

וְעַתָּ֖ה (וְ) ve. “and”

for thus said Jehovah, Ye do not see wind, nor do ye see rain, and that valley is full of water, and ye have drunk -- ye, and your cattle, and your beasts.

וְלֹֽא־ (וְ) ve. “and”וְהַנַּ֥חַל (וְ) ve. “and”וּמִקְנֵיכֶ֖ם (וּ) u. “and”וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם׃ (וּֽ) U. “and”

and ye have smitten every fenced city, and every choice city, and every good tree ye cause to fall, and all fountains of waters ye stop, and every good portion ye mar with stones.'

וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכֹל֙ (וְ) ve. “and”

And it cometh to pass in the morning, at the ascending of the `morning'-present, that lo, waters are coming in from the way of Edom, and the land is filled with the waters,

וְהִנֵּה־ (וְ) ve. “and”

and all Moab have heard that the kings have come up to fight against them, and they are called together, from every one girding on a girdle and upward, and they stand by the border.

וְכָל־ (וְ) ve. “and”וָמַ֔עְלָה (וָ) va. “and”

And they rise early in the morning, and the sun hath shone on the waters, and the Moabites see, from over-against, the waters red as blood,

וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ (וְ) ve. “and”

and say, `Blood this `is'; the kings have been surely destroyed, and they smite each his neighbour; and now for spoil, Moab!'

וְעַתָּ֥ה (וְ) ve. “and”

And they come in unto the camp of Israel, and the Israelites rise, and smite the Moabites, and they flee from their face; and they enter into Moab, so as to smite Moab,

וְהַכּ֖וֹת (וְ) ve. “and”

and the cities they break down, and `on' every good portion they cast each his stone, and have filled it, and every fountain of water they stop, and every good tree they cause to fall -- till one had left its stones in Kir-Haraseth, and the slingers go round and smite it.

וְהֶעָרִ֣ים (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”וְכָל־ (וְ) ve. “and”

And the king of Moab seeth that the battle has been too strong for him, and he taketh with him seven hundred men, drawing sword, to cleave through unto the king of Edom, and they have not been able,

וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”

And a certain woman of the wives of the sons of the prophets hath cried unto Elisha, saying, `Thy servant, my husband, is dead, and thou hast known that thy servant was fearing Jehovah, and the lender hath come to take my two children to him for servants.'

וְאִשָּׁ֣ה (וְ) ve. “and”וְאַתָּ֣ה (וְ) ve. “and”וְהַ֨נֹּשֶׁ֔ה (וְ) ve. “and”

and thou hast entered, and shut the door upon thee, and upon thy sons, and hast poured out into all these vessels, and the full ones thou dost remove.'

וּבְעַד־ (וּ) u. “and”וְהַמָּלֵ֖א (וְ) ve. “and”

And she goeth from him, and shutteth the door upon her, and upon her sons; they are bringing nigh unto her, and she is pouring out,

וּבְעַ֣ד (וּ) u. “and”וְהִ֥יא (וְ) ve. “and”

And she cometh and declareth to the man of God, and he saith, `Go, sell the oil, and repay thy loan; and thou `and' thy sons do live of the rest.'

וְשַׁלְּמִ֖י (וְ) ve. “and”וְאַ֣תְּ (וְ) ve. “and”וּבָנַ֔יִךְ (וּ) ve. “and”