Lexicon entry · Hebrew
H9002/וְv
andPart of speech: Hebrew Conjunction
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
29,708 occurrences in 15,635 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Isaac loveth Esau, for `his' hunting `is' in his mouth; and Rebekah is loving Jacob.
וְרִבְקָ֖ה (וְ) ve. “and”
And Jacob boileth pottage, and Esau cometh in from the field, and he `is' weary;
וְה֥וּא (וְ) ve. “and”
And Esau saith, `Lo, I am going to die, and what is this to me -- birthright?'
וְלָמָּה־ (וְ) ve. “and”
and Jacob hath given to Esau bread and pottage of lentiles, and he eateth, and drinketh, and riseth, and goeth; and Esau despiseth the birthright.
וְיַעֲקֹ֞ב (וְ) ve. “and”וּנְזִ֣יד (וּ) u. “and”
sojourn in this land, and I am with thee, and bless thee, for to thee and to thy seed I give all these lands, and I have established the oath which I have sworn to Abraham thy father;
וְאֶֽהְיֶ֥ה (וְ) ve. “so”וַאֲבָרְכֶ֑ךָּ (וַ) va. “and”וּֽלְזַרְעֲךָ֗ (וּֽ) u. “and”
because that Abraham hath hearkened to My voice, and keepeth My charge, My commands, My statutes, and My laws.'
וְתוֹרֹתָֽי׃ (וְ) ve. “and”
And it cometh to pass, when the days have been prolonged to him there, that Abimelech king of the Philistines looketh through the window, and seeth, and lo, Isaac is playing with Rebekah his wife.
וְהִנֵּ֤ה (וְ) ve. “and”
And Abimelech calleth for Isaac, and saith, `Lo, she `is' surely thy wife; and how hast thou said, She `is' my sister?' and Isaac saith unto him, `Because I said, Lest I die for her.'
וְאֵ֥יךְ (וְ) ve. “and”
and Abimelech commandeth all the people, saying, `He who cometh against this man or against his wife, dying doth die.'
וּבְאִשְׁתּ֖וֹ (וּ) u. “and”
and the man is great, and goeth on, going on and becoming great, till that he hath been very great,
וְגָדֵ֔ל (וְ) ve. “and”
and he hath possession of a flock, and possession of a herd, and an abundant service; and the Philistines envy him,
וּמִקְנֵ֣ה (וּ) u. “and”וַעֲבֻדָּ֖ה (וַ) va. “and”
and all the wells which his father's servants digged in the days of Abraham his father, the Philistines have stopped them, and fill them with dust.
וְכָל־ (וְ) ve. “and”
And he removeth from thence, and diggeth another well, and they have not striven for it, and he calleth its name Enlargements, and saith, `For -- now hath Jehovah given enlargement to us, and we have been fruitful in the land.'
וְלֹ֥א (וְ) ve. “and”
And Abimelech hath gone unto him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phichol head of his host;
וַאֲבִימֶ֕לֶךְ (וַ) va. “and”וַאֲחֻזַּת֙ (וַ) va. “and”וּפִיכֹ֖ל (וּ) u. “and”
and Isaac saith unto them, `Wherefore have ye come unto me, and ye have hated me, and ye send me away from you?'
וְאַתֶּם֙ (וְ) ve. “and”
And they say, `We have certainly seen that Jehovah hath been with thee, and we say, `Let there be, we pray thee, an oath between us, between us and thee, and let us make a covenant with thee;
וּבֵינֶ֑ךָ (וּ) u. “and”וְנִכְרְתָ֥ה (וְ) ve. “and”
do not evil with us, as we have not touched thee, and as we have only done good with thee, and send thee away in peace; thou `art' now blessed of Jehovah.'
וְכַאֲשֶׁ֨ר (וְ) ve. “and”
And Esau is a son of forty years, and he taketh a wife, Judith, daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath, daughter of Elon the Hittite,
וְאֶת־ (וְ) ve. “and”
and they are a bitterness of spirit to Isaac and to Rebekah.
וּלְרִבְקָֽה׃ (וּ) u. “and”
and now, take up, I pray thee, thy instruments, thy quiver, and thy bow, and go out to the field, and hunt for me provision,
וְעַתָּה֙ (וְ) ve. “and”וְקַשְׁתֶּ֑ךָ (וְ) ve. “and”וְצֵא֙ (וְ) ve. “and”וְצ֥וּדָה (וְ) ve. “and”
and make for me tasteful things, `such' as I have loved, and bring in to me, and I do eat, so that my soul doth bless thee before I die.'
וַעֲשֵׂה־ (וַ) va. “and”וְהָבִ֥יאָה (וְ) ve. “and”וְאֹכֵ֑לָה (וְ) ve. “so”
And Rebekah is hearkening while Isaac is speaking unto Esau his son; and Esau goeth to the field to hunt provision -- to bring in;
וְרִבְקָ֣ה (וְ) ve. “and”
and Rebekah hath spoken unto Jacob her son, saying, `Lo, I have heard thy father speaking unto Esau thy brother, saying,
וְרִבְקָה֙ (וְ) ve. “and”
Bring for me provision, and make for me tasteful things, and I do eat, and bless thee before Jehovah before my death.
וַעֲשֵׂה־ (וַ) va. “and”וְאֹכֵ֑לָה (וְ) ve. “so”וַאֲבָרֶכְכָ֛ה (וַ) va. “so”
`And now, my son, hearken to my voice, to that which I am commanding thee:
וְעַתָּ֥ה (וְ) ve. “and”