H9001–/וַ–v

In those times, a number will take up arms against the king of the south: and the children of the violent among your people will be lifting themselves up to make the vision come true; but it will be their downfall.

וְנִכְשָֽׁלוּ׃ (וְ) ve. “and”

So the king of the north will come, and put up earthworks and take a well-armed town: and the forces of the king of the south will make an attempt to keep their position, even the best of his army, but they will not have strength to do so.

וְלָכַ֖ד (וְ) ve. “and”

And it will be his purpose to come with the strength of all his kingdom, but in place of this he will make an agreement with him; and he will give him the daughter of women to send destruction on it; but this will not take place or come about.

וְעָשָׂ֑ה (וְ) ve. “and”

After this, his face will be turned to the islands, and he will take a number of them: but a chief, by his destruction, will put an end to the shame offered by him; and more than this, he will make his shame come back on him.

וְלָכַ֣ד (וְ) ve. “and”וְהִשְׁבִּ֨ית (וְ) ve. “and”

Then his face will be turned to the strong places of his land: but his way will be stopped, causing his downfall, and he will not be seen again.

וְנִכְשַׁ֥ל (וְ) ve. “and”וְנָפַ֖ל (וְ) ve. “and”

Then his place will be taken by one who will send out a man with the glory of a king to get wealth together; but after a short time destruction will overtake him, but not in wrath or in the fight.

וְעָמַ֧ד (וְ) ve. “and”

And his place will be taken by a low person, to whom the honour of the kingdom had not been given: but he will come in time of peace and will get the kingdom by fair words.

וְעָמַ֤ד (וְ) ve. “and”וּבָ֣א (וּ) u. “and”וְהֶחֱזִ֥יק (וְ) ve. “and”

And from the time when they make an agreement with him, he will be working falsely: for he will take up arms suddenly with a small force,

וְעָלָ֥ה (וְ) ve. “and”וְעָצַ֖ם (וְ) ve. “and”

Against fertile places, and will make waste a part of the country; and he will do what his fathers have not done, or his fathers' fathers; he will make distribution among them of goods taken in war and by force, and of property: he will even make designs

וְעָשָׂ֗ה (וְ) ve. “and”

And his fears will overcome him and be the cause of his downfall, and his army will come to complete destruction, and a great number will be put to the sword.

וְנָפְל֖וּ (וְ) ve. “and”

And he will go back to his land with great wealth; and his heart will be against the holy agreement; and he will do his pleasure and go back to his land.

וְעָשָׂ֖ה (וְ) ve. “and”וְשָׁ֥ב (וְ) ve. “and”

At the time fixed he will come back and come into the south; but in the later time it will not be as it was before.

וּבָ֣א (וּ) u. “and”

For those who go out from the west will come against him, and he will be in fear and will go back, full of wrath against the holy agreement; and he will do his pleasure: and he will go back and be united with those who have given up the holy agreement.

וּבָ֨אוּ (וּ) u. “and”וְנִכְאָ֔ה (וְ) ve. “and”וְשָׁ֛ב (וְ) ve. “and”וְזָעַ֥ם (וְ) ve. “and”וְעָשָׂ֑ה (וְ) ve. “and”וְשָׁ֣ב (וְ) ve. “and”

And armies sent by him will take up their position and they will make unclean the holy place, even the strong place, and take away the regular burned offering and put in its place an unclean thing causing fear.

וְחִלְּל֞וּ (וְ) ve. “and”וְהֵסִ֣ירוּ (וְ) ve. “and”וְנָתְנ֖וּ (וְ) ve. “and”

And those who do evil against the agreement will be turned to sin by his fair words: but the people who have knowledge of their God will be strong and do well.

וְעָשֽׂוּ׃ (וְ) ve. “and”

And those who are wise among the people will be the teachers of the mass of the people: but they will come to their downfall by the sword and by the flame, being made prisoners and undergoing loss for a long time.

וְנִכְשְׁל֞וּ (וְ) ve. “and”

Now at the time of their downfall they will have a little help, but numbers will be joined to them in the town, and in their separate heritages.

וְנִלְו֧וּ (וְ) ve. “and”

And the king will do his pleasure; he will put himself on high, lifting himself over every god, and saying things to be wondered at against the God of gods; and all will be well for him till the wrath is complete; for what has been purposed will be done.

וְעָשָׂ֨ה (וְ) ve. “and”וְהִצְלִ֙יחַ֙ (וְ) ve. “and”

And he will make use of the people of a strange god to keep his strongest places; to those whom he takes note of he will give high honour: and he will make them rulers over the mass of the people, and will make division of the land for a price.

וְעָשָׂ֞ה (וְ) ve. “and”וְהִמְשִׁילָם֙ (וְ) ve. “and”

And at the time of the end, the king of the south will make an attack on him: and the king of the north will come against him like a storm-wind, with war-carriages and horsemen and numbers of ships; and he will go through many lands like overflowing wate

וּבָ֥א (וּ) u. “and”וְשָׁטַ֥ף (וְ) ve. “and”וְעָבָֽר׃ (וְ) ve. “and”

And he will come into the beautiful land, and tens of thousands will be overcome: but these will be kept from falling into his hands: Edom and Moab and the chief of the children of Ammon.

וּבָא֙ (וּ) u. “and”

But he will have power over the stores of gold and silver, and over all the valued things of the south: and the Libyans and the Ethiopians will be at his steps.

וּמָשַׁ֗ל (וּ) u. “and”

But he will be troubled by news from the east and from the north; and he will go out in great wrath, to send destruction on, and put an end to, great numbers.

וְיָצָא֙ (וְ) ve. “and”

He will put the tents of his great house between the sea and the beautiful holy mountain: but he will come to his end with no helper.

וּבָא֙ (וּ) u. “and”

And at that time Michael will take up his place, the great angel, who is the supporter of the children of your people: and there will be a time of trouble, such as there never was from the time there was a nation even till that same time: and at that tim

וְהָיְתָה֙ (וְ) ve. “and”