H9001–/וַ–v

And they have come in against thee, With arms, rider, and wheel, And with an assembly of peoples; Target, and shield, and helmet, They do set against thee round about, And I have set before them judgment, They have judged thee in their Judgments.

וּבָ֣אוּ (וּ) u. “and”וְנָתַתִּ֤י (וְ) ve. “and”וּשְׁפָט֖וּךְ (וּ) u. “and”

And I have set My jealousy against thee, And they have dealt with thee in fury, Thy nose and thine ears they turn aside, And thy posterity by sword falleth, They, thy sons and thy daughters do take away, And thy posterity is devoured by fire.

וְנָתַתִּ֨י (וְ) ve. “and”וְעָשׂ֤וּ (וְ) ve. “and”

And they have stripped thee of thy garments, And have taken thy beauteous jewels.

וְהִפְשִׁיט֖וּךְ (וְ) ve. “and”וְלָקְח֖וּ (וְ) ve. “and”

And I have caused thy wickedness to cease from thee, And thy whoredoms out of the land of Egypt, And thou liftest not up thine eyes unto them, And Egypt thou dost not remember again.

וְהִשְׁבַּתִּ֤י (וְ) ve. “and”

And they have dealt with thee in hatred, And they have taken all thy labour, And they have left thee naked and bare, And revealed hath been the nakedness of thy whoredoms, And the wickedness of thy whoredoms.

וְעָשׂ֨וּ (וְ) ve. “and”וְלָקְחוּ֙ (וְ) ve. “and”וַעֲזָב֖וּךְ (וַ) va. “and”וְנִגְלָה֙ (וְ) ve. “and”

In the way of thy sister thou hast walked, And I have given her cup into thy hand.

וְנָתַתִּ֥י (וְ) ve. “and”

And thou hast drunk it, and hast drained `it', And its earthen ware thou dost gnaw, And thine own breasts thou pluckest off, For I have spoken, An affirmation of the Lord Jehovah,

וְשָׁתִ֨ית (וְ) ve. “and”וּמָצִ֗ית (וּ) u. “and”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because thou hast forgotten Me, And thou dost cast Me behind thy back, Even thou also bear thy wickedness and thy whoredoms.'

וַתַּשְׁלִ֥יכִי (וַ) va. “and”

And Jehovah saith unto me, `Son of man, Dost thou judge Aholah and Aholibah? Declare then to them their abominations.

וַיֹּ֤אמֶר (וַ) va “and”

And in their slaughtering their sons to their idols They also come in unto My sanctuary in that day to pollute it, And lo, thus they have done in the midst of My house,

וַיָּבֹ֧אוּ (וַ) va “and”

And also that they send to men coming from afar, Unto whom a messenger is sent, And lo, they have come in for whom thou hast washed, Painted thine eyes, and put on adornment.

וְעָ֥דִית (וְ) ve. “and”

And thou hast sat on a couch of honour, And a table arrayed before it, And My perfume and My oil placed on it.

וְיָשַׁבְתְּ֙ (וְ) ve. “and”

And the voice of a multitude at ease `is' with her, And unto men of the common people are brought in Sabeans from the wilderness, And they put bracelets on their hands, And a beauteous crown on their heads.

וַֽיִּתְּנ֤וּ (וַֽ) va “and”

And I say of the worn-out one in adulteries, Now they commit her whoredoms -- she also!

וָאֹמַ֕ר (וָ) va. “and”

And they come in unto her, As the coming in unto a whorish woman, So they have come in unto Aholah, And unto Aholibah -- the wicked women.

וַיָּב֣וֹא (וַ) va “and”

And they have cast at them the stone of the assembly, And cut them with their swords, Their sons and their daughters they do slay, And their houses with fire they burn.

וְרָגְמ֨וּ (וְ) ve. “and”

And I have caused wickedness to cease from the land, And instructed have been all the women, And they do not according to your wickedness.

וְהִשְׁבַּתִּ֥י (וְ) ve. “and”וְנִֽוַּסְּרוּ֙ (וְ) ve. “and”

And they have put your wickedness on you, And the sins of your idols ye bear, And ye have known that I `am' the Lord Jehovah!

וְנָתְנ֤וּ (וְ) ve. “and”וִידַעְתֶּ֕ם (וִ) vi. “and”

And there is a word of Jehovah unto me, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth of the month, saying,

וַיְהִי֩ (וַ) va “and”

and use unto the rebellious house a simile, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: To set on the pot, to set `it' on, and also to pour into it water,

וְאָמַרְתָּ֣ (וְ) ve. “and”

And cause it to stand on its coals empty, So that its brass is hot and burning, Melted hath been in its midst its uncleanness, Consumed is its scum.

וְחָ֣רָה (וְ) ve. “and”וְנִתְּכָ֤ה (וְ) ve. “and”

I, Jehovah, hath spoken, It hath come, and I have done `it', I do not free, nor do I spare, nor do I repent, According to thy ways, and according to thine acts, they have judged thee, An affirmation of the Lord Jehovah.'

וְעָשִׂ֔יתִי (וְ) ve. “and”

And there is a word of Jehovah unto me, saying,

וַיְהִ֥י (וַ) va “and”

And I speak unto the people in the morning, and my wife dieth in the evening, and I do in the morning as I have been commanded.

וָאֲדַבֵּ֤ר (וָ) va. “and”וַתָּ֥מָת (וַ) va. “and”וָאַ֥עַשׂ (וָ) va. “and”

And the people say unto me, `Dost thou not declare to us what these `are' to us, that thou art doing?'

וַיֹּאמְר֥וּ (וַ) va “and”