Lexicon entry · Hebrew
H9001/וַv
&Part of speech: Hebrew Conjunction
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
21,328 occurrences in 11,324 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
A gathering of silver, and brass, and iron, and lead, and tin, Unto the midst of a furnace -- to blow on it fire, to melt it, So do I gather in Mine anger and in My fury, And I have let rest, and have melted you.
וְהִנַּחְתִּ֥י (וְ) ve. “and”וְהִתַּכְתִּ֖י (וְ) ve. “and”
And I have heaped you up, And blown on you in the fire of My wrath, And ye have been melted in its midst.
וְכִנַּסְתִּ֣י (וְ) ve. “and”וְנָפַחְתִּ֥י (וְ) ve. “and”וְנִתַּכְתֶּ֖ם (וְ) ve. “and”
As the melting of silver in the midst of a furnace, So are ye melted in its midst, And ye have known that I, Jehovah, I have poured out My fury upon you.'
וִֽידַעְתֶּם֙ (וִֽ) vi. “and”
And there is a word of Jehovah unto me, saying:
וַיְהִ֥י (וַ) va “and”
Its priests have wronged My law, And they pollute My holy things, Between holy and common they have not made separation, And between the unclean and the clean they have not made known, And from my sabbaths they have hidden their eyes, And I am pierced in their midst.
וַיְחַלְּל֣וּ (וַ) va “and”וָאֵחַ֖ל (וָ) va. “and”
The people of the land have used oppression, And have taken plunder violently away, And humble and needy have oppressed, And the sojourner oppressed -- without judgment.
וְגָזְל֖וּ (וְ) ve. “and”
And I seek of them a man making a fence, And standing in the breach before Me, In behalf of the land -- not to destroy it, And I have not found.
וָאֲבַקֵּ֣שׁ (וָ) va. “and”
And I pour out on them mine indignation, By fire of My wrath I have consumed them, Their way on their own head I have put, An affirmation of the Lord Jehovah!'
וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ (וָ) va. “and”
And there is a word of Jehovah unto me, saying, `Son of man,
וַיְהִ֥י (וַ) va “and”
And they go a-whoring in Egypt, In their youth they have gone a-whoring, There they have bruised their breasts, And there they have dealt with the loves of their virginity.
וַתִּזְנֶ֣ינָה (וַ) va. “and”
And their names `are' Aholah the elder, And Aholibah her sister, And they are Mine, and bear sons and daughters. As to their names -- Samaria `is' Aholah, And Jerusalem `is' Aholibah.
וַתִּֽהְיֶ֣ינָה (וַ) va. “and”וַתֵּלַ֖דְנָה (וַ) va. “and”
And go a-whoring doth Aholah under Me, And she doteth on her lovers, On the neighbouring Assyrians,
וַתִּ֥זֶן (וַ) va. “and”וַתַּעְגַּב֙ (וַ) va. “and”
And she giveth her whoredoms on them, The choice of the sons of Asshur, All of them -- even all on whom she doted, By all their idols she hath been defiled.
וַתִּתֵּ֤ן (וַ) va. “and”
And her whoredoms out of Egypt she hath not forsaken, For with her they lay in her youth, And they dealt with the loves of her virginity, And they pour out their whoredoms on her.
וַיִּשְׁפְּכ֥וּ (וַ) va “and”
They have uncovered her nakedness, Her sons and her daughters they have taken, And her by sword they have slain, And she is a name for women, And judgments they have done with her.
וַתְּהִי־ (וַ) va. “and”
And see doth her sister Aholibah, And she maketh her doting love more corrupt than she, And her whoredoms than the whoredoms of her sister.
וַתֵּ֙רֶא֙ (וַ) va. “and”וַתַּשְׁחֵ֥ת (וַ) va. “and”
And I see that she hath been defiled, One way `is' to them both.
וָאֵ֖רֶא (וָ) va. “and”
And she doth add unto her whoredoms, And she seeth graved men on the wall, Pictures of Chaldeans, graved with red lead,
וַתּ֖וֹסֶף (וַ) va. “and”וַתֵּ֗רֶא (וַ) va. “and”
And she doteth on them at the sight of her eyes, And sendeth messengers to them, to Chaldea.
וַתַּעְגְּבָ֥ה (וַ) va. “and”וַתִּשְׁלַ֧ח (וַ) va. “and”
And come in unto her do sons of Babylon, To the bed of loves, And they defile her with their whoredoms, And she is defiled with them, And her soul is alienated from them.
וַיָּבֹ֨אוּ (וַ) va “and”וַיְטַמְּא֥וּ (וַ) va “and”וַתִּ֨טְמָא־ (וַ) va. “and”וַתֵּ֥קַע (וַ) va. “and”
And she revealeth her whoredoms, And she revealeth her nakedness, And alienated is My soul from off her, As alienated was My soul from off her sister.
וַתְּגַל֙ (וַ) va. “and”וַתְּגַ֖ל (וַ) va. “and”וַתֵּ֤קַע (וַ) va. “and”
And she multiplieth her whoredoms, To remember the days of her youth, When she went a-whoring in the land of Egypt.
וַתַּרְבֶּ֖ה (וַ) va. “and”
And she doteth on their paramours, Whose flesh `is' the flesh of asses, And the issue of horses -- their issue.
וַֽתַּעְגְּבָ֔ה (וַֽ) va. “and”
Thou lookest after the wickedness of thy youth, In dealing out of Egypt thy loves, For the sake of the breasts of thy youth.
וַֽתִּפְקְדִ֔י (וַֽ) va. “and”
Therefore, O Aholibah, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am stirring up thy lovers against thee, From whom thy soul hath been alienated, And have brought them in against thee from round about.
וַהֲבֵאתִ֥ים (וַ) va. “and”