H9001–/וַ–v

And he said, What have you done? the voice of your brother's blood is crying to me from the earth.

וַיֹּ֖אמֶר (וַ) va “and”

And Cain said, My punishment is greater than my strength.

וַיֹּ֥אמֶר (וַ) va “and”

You have sent me out this day from the face of the earth and from before your face; I will be a wanderer in flight over the earth, and whoever sees me will put me to death.

וְהָיִ֜יתִי (וְ) ve. “and”וְהָיָ֥ה (וְ) ve. “and”

And the Lord said, Truly, if Cain is put to death, seven lives will be taken for his. And the Lord put a mark on Cain so that no one might put him to death.

וַיֹּ֧אמֶר (וַ) va “and”וַיָּ֨שֶׂם (וַ) va “and”

And Cain went away from before the face of the Lord, and made his living-place in the land of Nod on the east of Eden.

וַיֵּ֥צֵא (וַ) va “and”וַיֵּ֥שֶׁב (וַ) va “and”

And Cain had connection with his wife and she became with child and gave birth to Enoch: and he made a town, and gave the town the name of Enoch after his son.

וַיֵּ֤דַע (וַ) va “and”וַתַּ֖הַר (וַ) va. “and”וַתֵּ֣לֶד (וַ) va. “and”וַֽיְהִי֙ (וַֽ) va “and”וַיִּקְרָא֙ (וַ) va “and”

And Enoch had a son Irad: and Irad became the father of Mehujael: and Mehujael became the father of Methushael: and Methushael became the father of Lamech.

וַיִּוָּלֵ֤ד (וַ) va “and”

And Lamech had two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

וַיִּֽקַּֽח־ (וַ) va “and”

And Adah gave birth to Jabal: he was the father of such as are living in tents and keep cattle.

וַתֵּ֥לֶד (וַ) va. “and”

And Lamech said to his wives, Adah and Zillah, give ear to my voice; you wives of Lamech, give attention to my words, for I would put a man to death for a wound, and a young man for a blow;

וַיֹּ֨אמֶר (וַ) va “and”

And Adam had connection with his wife again, and she gave birth to a son to whom she gave the name of Seth: for she said, God has given me another seed in place of Abel, whom Cain put to death.

וַיֵּ֨דַע (וַ) va “and”וַתֵּ֣לֶד (וַ) va. “and”וַתִּקְרָ֥א (וַ) va. “and”

And Seth had a son, and he gave him the name of Enosh: at this time men first made use of the name of the Lord in worship.

וַיִּקְרָ֥א (וַ) va “and”

Male and female he made them, naming them Man, and giving them his blessing on the day when they were made.

וַיְבָ֣רֶךְ (וַ) va “and”וַיִּקְרָ֤א (וַ) va “and”

Adam had been living for a hundred and thirty years when he had a son like himself, after his image, and gave him the name of Seth:

וַֽיְחִ֣י (וַֽ) va “and”וַיּ֥וֹלֶד (וַ) va “and”וַיִּקְרָ֥א (וַ) va “and”

And after the birth of Seth, Adam went on living for eight hundred years, and had sons and daughters:

וַיִּֽהְי֣וּ (וַ) va “and”וַיּ֥וֹלֶד (וַ) va “and”

And all the years of Adam's life were nine hundred and thirty: and he came to his end.

וַיִּֽהְי֞וּ (וַ) va “and”וַיָּמֹֽת׃ (וַ) va “and”

And Seth was a hundred and five years old when he became the father of Enosh:

וַֽיְחִי־ (וַֽ) va “and”וַיּ֖וֹלֶד (וַ) va “and”

And he went on living after the birth of Enosh for eight hundred and seven years, and had sons and daughters:

וַֽיְחִי־ (וַֽ) va “and”וַיּ֥וֹלֶד (וַ) va “and”

And all the years of Seth's life were nine hundred and twelve: and he came to his end.

וַיִּֽהְיוּ֙ (וַ) va “and”וַיָּמֹֽת׃ (וַ) va “and”

And Enosh was ninety years old when he became the father of Kenan:

וַֽיְחִ֥י (וַֽ) va “and”וַיּ֖וֹלֶד (וַ) va “and”

And after the birth of Kenan, Enosh went on living for eight hundred and fifteen years, and had sons and daughters:

וַֽיְחִ֣י (וַֽ) va “and”וַיּ֥וֹלֶד (וַ) va “and”

And all the years of Enosh were nine hundred and five: and he came to his end.

וַיִּֽהְיוּ֙ (וַ) va “and”וַיָּמֹֽת׃ (וַ) va “and”

And Kenan was seventy years old when he became the father of Mahalalel:

וַֽיְחִ֥י (וַֽ) va “and”וַיּ֖וֹלֶד (וַ) va “and”

And after the birth of Mahalalel, Kenan went on living for eight hundred and forty years, and had sons and daughters:

וַיְחִ֣י (וַ) va “and”וַיּ֥וֹלֶד (וַ) va “and”

And all the years of Kenan's life were nine hundred and ten; and he came to his end.

וַיִּֽהְיוּ֙ (וַ) va “and”וַיָּמֹֽת׃ (וַ) va “and”