Lexicon entry · Hebrew
H9001/וַv
&Part of speech: Hebrew Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
21,328 occurrences in 11,324 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Die Töchter Zelophchads haben recht geredet. Du sollst ihnen unbedingt unter den Brüdern ihres Vaters ein Erbbesitztum geben und sollst das Erbteil ihres Vaters auf sie übergehen lassen!
וְהַֽעֲבַרְתָּ֛ (וְ) ve. “and”
Und sprich zu den Kindern Israels so: Wenn jemand stirbt und keinen Sohn hat, so soll er sein Erbteil auf seine Tochter übergehen lassen.
וְהַֽעֲבַרְתֶּ֥ם (וְ) ve. “and”
Und wenn er keine Tochter hat, so sollt ihr sein Erbteil seinen Brüdern geben.
וּנְתַתֶּ֥ם (וּ) u. “and”
Und wenn er keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil den Brüdern seines Vaters geben.
וּנְתַתֶּ֥ם (וּ) u. “and”
Wenn aber sein Vater keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil dem nächsten Blutsverwandten aus seinem Geschlecht geben, damit er es erbt. Das soll den Kindern Israels eine Rechtssatzung sein — so, wie der Herr es Mose geboten hat.
וּנְתַתֶּ֣ם (וּ) u. “and”וְיָרַ֣שׁ (וְ) ve. “and”וְֽהָ֨יְתָ֜ה (וְֽ) ve. “and”
Und der Herr sprach zu Mose: Steige auf dieses Bergland Abarim und sieh dir das Land an, das ich den Kindern Israels gegeben habe!
וַיֹּ֤אמֶר (וַ) va “and”
Und wenn du es gesehen hast, sollst du auch zu deinem Volk versammelt werden, wie dein Bruder Aaron versammelt worden ist,
וְרָאִ֣יתָה (וְ) ve. “and”וְנֶאֱסַפְתָּ֥ (וְ) ve. “and”
Und Mose redete mit dem Herrn und sprach:
וַיְדַבֵּ֣ר (וַ) va “and”
Und der Herr sprach zu Mose: Nimm dir Josua, den Sohn Nuns, einen Mann, in dem der Geist ist, und lege deine Hand auf ihn;
וַיֹּ֨אמֶר (וַ) va “and”וְסָמַכְתָּ֥ (וְ) ve. “and”
und stelle ihn vor Eleasar, den Priester, und vor die ganze Gemeinde und gib ihm Befehl vor ihren Augen.
וְהַֽעֲמַדְתָּ֣ (וְ) ve. “and”וְצִוִּיתָ֥ה (וְ) ve. “and”
Und lege von deiner Hoheit auf ihn, damit die ganze Gemeinde der Kinder Israels ihm gehorsam ist.
וְנָתַתָּ֥ה (וְ) ve. “and”
Und er soll vor Eleasar, den Priester, treten; der soll für ihn das Urteil der Urim erfragen vor dem Herrn. Nach seiner Weisung sollen sie aus- und einziehen, er und alle Kinder Israels mit ihm, die ganze Gemeinde!
וְשָׁ֥אַל (וְ) ve. “and”
Und Mose machte es, wie der Herr es ihm geboten hatte, und nahm Josua und stellte ihn vor Eleasar, den Priester, und vor die ganze Gemeinde;
וַיַּ֣עַשׂ (וַ) va “and”וַיִּקַּ֣ח (וַ) va “and”וַיַּֽעֲמִדֵ֙הוּ֙ (וַ) va “and”
und er legte seine Hände auf ihn und gab ihm Befehl — so wie der Herr durch Mose geredet hatte.
וַיִּסְמֹ֧ךְ (וַ) va “and”וַיְצַוֵּ֑הוּ (וַ) va “and”
Und der Herr redete zu Mose und sprach:
וַיְדַבֵּ֥ר (וַ) va “and”
Gebiete den Kindern Israels und sprich zu ihnen: Ihr sollt darauf achten, daß ihr meine Opfergaben, meine Speise von meinen Feueropfern, die zum lieblichen Geruch für mich sind, mir darbringt zu ihrer bestimmten Zeit.
וְאָמַרְתָּ֖ (וְ) ve. “and”
Und sprich zu ihnen: Das ist das Feueropfer, das ihr dem Herrn darbringen sollt: täglich zwei einjährige, makellose Lämmer als beständiges Brandopfer.
וְאָמַרְתָּ֣ (וְ) ve. “and”
sondern ihr sollt dem Herrn ein Feueropfer, nämlich ein Brandopfer, darbringen: zwei junge Stiere, einen Widder und sieben einjährige Lämmer; makellos sollen sie sein;
וְהִקְרַבְתֶּ֨ם (וְ) ve. “and”
sondern ihr sollt dem Herrn als Brandopfer zum lieblichen Geruch zwei junge Stiere darbringen, einen Widder, sieben einjährige Lämmer
וְהִקְרַבְתֶּ֨ם (וְ) ve. “and”
Und ihr sollt dem Herrn Brandopfer darbringen zum lieblichen Geruch: einen jungen Stier, einen Widder, sieben einjährige makellose Lämmer;
וַעֲשִׂיתֶ֨ם (וַ) va. “and”
Und am zehnten Tag dieses siebten Monats sollt ihr eine heilige Versammlung halten und sollt eure Seelen demütigen; da sollt ihr keine Werktagsarbeit verrichten.
וְעִנִּיתֶ֖ם (וְ) ve. “and”
Und ihr sollt dem Herrn ein Brandopfer darbringen, zum lieblichen Geruch: einen jungen Stier, einen Widder, sieben einjährige Lämmer, makellos sollen sie euch sein,
וְהִקְרַבְתֶּ֨ם (וְ) ve. “and”
Ebenso sollt ihr am fünfzehnten Tag des siebten Monats eine heilige Versammlung halten; da sollt ihr keine Werktagsarbeit verrichten, sondern ihr sollt dem Herrn sieben Tage lang ein Fest feiern.
וְחַגֹּתֶ֥ם (וְ) ve. “and”
Da sollt ihr ein Brandopfer darbringen, ein Feueropfer zum lieblichen Geruch für den Herrn: 13 junge Stiere, zwei Widder, 14 einjährige Lämmer, makellos sollen sie sein,
וְהִקְרַבְתֶּ֨ם (וְ) ve. “and”
sondern ein Brandopfer darbringen, ein Feueropfer zum lieblichen Geruch für den Herrn: einen Stier, einen Widder, sieben einjährige, makellose Lämmer,
וְהִקְרַבְתֶּ֨ם (וְ) ve. “and”