H8438B–תּוֹלֵעָה–to.le.ah

so soll der Priester gebieten, daß man für den, der gereinigt werden soll, zwei lebendige Vögel bringt, die rein sind, und Zedernholz, Karmesin und Ysop;

תוֹלַ֖עַת to.La.'at “a worm”

Den lebendigen Vogel aber soll man nehmen mit dem Zedernholz, dem Karmesin und Ysop und es samt dem lebendigen Vogel in das Blut des Vogels tauchen, der über dem lebendigen Wasser geschächtet worden ist;

הַתּוֹלַ֖עַת (תּוֹלַ֖עַת) to.La.'at “worm”

Und er soll, um das Haus zu entsündigen, zwei Vögel nehmen und Zedernholz und Karmesin und Ysop,

תוֹלַ֖עַת to.La.'at “a worm”

und er soll das Zedernholz nehmen, den Ysop und das Karmesin und den lebendigen Vogel, und sie in das Blut des geschächteten Vogels tauchen und in das lebendige Wasser, und er soll das Haus siebenmal besprengen.

הַתּוֹלַ֗עַת (תּוֹלַ֗עַת) to.La.'at “worm”

Und so soll er das Haus entsündigen mit dem Blut des Vogels, mit dem lebendigen Wasser, mit dem lebendigen Vogel, mit dem Zedernholz, dem Ysop und Karmesin;

הַתּוֹלָֽעַת׃ (תּוֹלָֽעַת) to.La.'at “worm”

Und sie sollen ein Tuch von Karmesin darüberbreiten und es mit einer Decke aus Seekuhfellen bedecken und seine Tragstangen einstecken.

תּוֹלַ֣עַת to.La.'at “scarlet stuff of”

Und der Priester soll Zedernholz und Ysop und Karmesin nehmen und es mitten in das Feuer werfen, in dem die junge Kuh verbrannt wird.

תוֹלָ֑עַת to.La.'at “scarlet stuff”

— wie viel weniger der Sterbliche, die Made, und das Menschenkind, der Wurm!

תּוֹלֵעָֽה׃ to.le.'Ah “a worm”

Ich aber bin ein Wurm und kein Mensch, ein Spott der Leute und verachtet vom Volk.

תוֹלַ֣עַת to.La.'at “[am] a worm”

Ins Totenreich hinabgestürzt ist deine Pracht, das Rauschen deiner Harfen; Maden werden dein Lager sein und Würmer deine Decke.

תּוֹלֵעָֽה׃ to.le.'Ah “[are] worm[s]”

So fürchte dich nicht, du Würmlein Jakob, du Häuflein Israel; denn ich helfe dir, spricht der Herr, und dein Erlöser ist der Heilige Israels.

תּוֹלַ֣עַת to.La.'at “O worm of”

Und man wird hinausgehen und die Leichname der Leute anschauen, die von mir abgefallen sind; denn ihr Wurm wird nicht sterben und ihr Feuer nicht erlöschen; und sie werden ein Abscheu sein für alles Fleisch.

תוֹלַעְתָּ֞ם (תוֹלַעְתָּ֞) to.la'.Ta “worm”

Da entsandte Gott einen Wurm, als die Morgenröte am anderen Morgen aufstieg; der stach den Rizinus, so daß er verdorrte.

תּוֹלַ֔עַת to.La.'at “a worm”