Lexicon entry · Hebrew
H8432תָּ֫וֶךְta.vekh
midstPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
418 occurrences in 390 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And ye have measured from the outside of the city, the east quarter, two thousand by the cubit, and the south quarter, two thousand by the cubit, and the west quarter, two thousand by the cubit, and the north quarter, two thousand by the cubit; and the city `is' in the midst; this is to them the suburbs of the cities.
בַּתָּ֑וֶךְ (תָּ֑וֶךְ) Ta.vekh “middle”
To sons of Israel, and to a sojourner, and to a settler in their midst, are these six cities for a refuge, for the fleeing thither of any one smiting a person unawares.
בְּתוֹכָ֔ם (תוֹכָ֔) to.Kha “midst of”
and ye defile not the land in which ye are dwelling, in the midst of which I do tabernacle, for I Jehovah do tabernacle in the midst of the sons of Israel.'
בְּתוֹכָ֑הּ (תוֹכָ֑) to.Kha “[the] midst of”בְּת֖וֹךְ (ת֖וֹךְ) Tokh “among”
`And to the Reubenite and to the Gadite I have given from Gilead even unto the brook Arnon, the middle of the valley and the border, even unto Jabbok the brook, the border of the sons of Ammon,
תּ֥וֹךְ Tokh “[the] middle of”
`And Jehovah speaketh unto you out of the midst of the fire; a voice of words ye are hearing and a similitude ye are not seeing, only a voice;
מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
and ye have been very watchful of your souls, for ye have not seen any similitude in the day of Jehovah's speaking unto you in Horeb out of the midst of the fire,
מִתּ֥וֹךְ (תּ֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
Hath a people heard the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, thou -- and doth live?
מִתּוֹךְ־ (תּוֹךְ) tokh- “[the] middle of”
`From the heavens He hath caused thee to hear His voice, to instruct thee, and on earth He hath shewed thee His great fire, and His words thou hast heard out of the midst of the fire.
מִתּ֥וֹךְ (תּ֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
Face to face hath Jehovah spoken with you, in the mount, out of the midst of the fire;
מִתּ֥וֹךְ (תּ֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
`These words hath Jehovah spoken unto all your assembly, in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness -- a great voice; and He hath not added, and He writeth them on two tables of stone, and giveth them unto me.
מִתּ֤וֹךְ (תּ֤וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
`And it cometh to pass as ye hear the voice out of the midst of the darkness, and of the mountain burning with fire, that ye come near unto me, all the heads of your tribes, and your elders,
מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
and say, Lo, Jehovah our God hath shewed us His honour, and His greatness; and His voice we have heard out of the midst of the fire; this day we have seen that God doth speak with man -- and he hath lived.
מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
For who of all flesh `is' he who hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire like us -- and doth live?
מִתּוֹךְ־ (תּוֹךְ) tokh- “[the] middle of”
and Jehovah giveth unto me the two tables of stone written with the finger of God, and on them according to all the words which Jehovah hath spoken with you in the mount, out of the midst of the fire, in the day of the assembly.
מִתּ֥וֹךְ (תּ֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
`And He writeth on the tables, according to the first writing, the Ten Matters, which Jehovah hath spoken unto you in the mount, out of the midst of the fire, in the day of the assembly, and Jehovah giveth them unto me,
מִתּ֥וֹךְ (תּ֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;
בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] midst of”
and all its spoil thou dost gather unto the midst of its broad place, and hast burned with fire the city and all its spoil completely, before Jehovah thy God, and it hath been a heap age-during, it is not built any more;
תּ֣וֹךְ Tokh “[the] middle of”
three cities thou dost separate for thee in the midst of thy land which Jehovah thy God is giving to thee to possess it.
בְּת֣וֹךְ (ת֣וֹךְ) Tokh “[the] midst of”
then thou hast brought her in unto the midst of thy household, and she hath shaved her head, and prepared her nails,
תּ֣וֹךְ Tokh “[the] middle of”
and if thy brother `is' not near unto thee, and thou hast not known him, then thou hast removed it unto the midst of thy house, and it hath been with thee till thy brother seek it, and thou hast given it back to him;
תּ֣וֹךְ Tokh “[the] middle of”
`When there is in thee a man who is not clean, from an accident at night -- then he hath gone out unto the outside of the camp -- he doth not come in unto the midst of the camp --
תּ֥וֹךְ Tokh “[the] middle of”
and it hath been, at the turning of the evening, he doth bathe with water, and at the going in of the sun he doth come in unto the midst of the camp.
תּ֥וֹךְ Tokh “[the] middle of”
`Because ye trespassed against me in the midst of the sons of Israel at the waters of Meribath-Kadesh, the wilderness of Zin -- because ye sanctified Me not in the midst of the sons of Israel;
בְּתוֹךְ֙ (תוֹךְ֙) toKh “among”בְּת֖וֹךְ (ת֖וֹךְ) Tokh “among”
and the priests bearing the ark of the covenant of Jehovah stand on dry ground in the midst of the Jordan -- established, and all Israel are passing over on dry ground till that all the nation hath completed to pass over the Jordan.
בְּת֥וֹךְ (ת֥וֹךְ) Tokh “[the] middle of”
and command ye them, saying, Take up for you from this `place', from the midst of the Jordan, from the established standing-place of the feet of the priests, twelve stones, and ye have removed them over with you, and placed them in the lodging-place in which ye lodge to-night.'
מִתּ֣וֹךְ (תּ֣וֹךְ) Tokh “[the] middle of”