H8313–שָׂרַף–sa.raph

and he burneth the house of Jehovah, and the house of the king, and all the houses of Jerusalem, even every great house he hath burned with fire,

וַיִּשְׂרֹ֥ף (יִּשְׂרֹ֥ף) i.yis.Rof “he burned”שָׂרַ֥ף sa.Raf “he burned”

and of them thou dost take again, and hast cast them unto the midst of the fire, and hast burned them in the fire -- out of it cometh forth a fire unto all the house of Israel.

וְשָׂרַפְתָּ֥ (שָׂרַפְתָּ֥) sa.raf.Ta “you will burn”

And burnt thy houses with fire, And done in thee judgments before the eyes of many women, And I have caused thee to cease from going a-whoring, And also a gift thou givest no more.

וְשָׂרְפ֤וּ (שָׂרְפ֤וּ) sa.re.Fu “they will burn”

And they have cast at them the stone of the assembly, And cut them with their swords, Their sons and their daughters they do slay, And their houses with fire they burn.

יִשְׂרֹֽפוּ׃ yis.Ro.fu “they will burn”

And thou hast taken the bullock of the sin-offering, and hast burnt it in the appointed place of the house at the outside of the sanctuary.

וּשְׂרָפוֹ֙ (שְׂרָפ) se.ra.F “someone will burn”

Thus said Jehovah: For three transgressions of Moab, And for four, I do not reverse it, Because of his burning the bones of the king of Edom to lime,

שָׂרְפ֛וֹ (שָׂרְפ֛) sa.re.F “burned”

And all her graven images are beaten down, And all her gifts are burnt with fire, And all her idols I make a desolation, For, from the hire of a harlot she gathered, and unto the hire of a harlot they return.

יִשָּׂרְפ֣וּ yi.sa.re.Fu “they will be burned”