Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H8210Gשָׁפַךְsha.phakh

to pour: pourPart of speech: Hebrew Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Genesis: 0
  2. 2
  3. 7
  4. Numbers: 0
  5. 4
  6. Joshua: 0
  7. 1
  8. Ruth: 0
  9. 2
  10. 1
  11. 3
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. 11
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 2
  24. 3
  25. 5
  26. 17
  27. Daniel: 0
  28. 1
  29. 2
  30. 2
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. 2
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Malachi: 0

Renderings

JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H8210

  • H8210Hשָׁפַךְsha.phakhto pour: killH:VOccurrences: 34
  • H8210Iשָׁפַךְsha.phakhto pour: build siege moundH:VOccurrences: 8
  • H8210Jשָׁפַךְsha.phakhto pour: scatterH:VOccurrences: 4

69 occurrences in 69 verses

With their references and text in JPS Tanakh 1917.

  1. Ezekiel 20:21

    But the children rebelled against Me; they walked not in My statutes, neither kept Mine ordinances to do them, which if a man do, he shall live by them; they profaned My sabbaths; then I said I would pour out My fury upon them, to spend My anger upon the

    לִשְׁפֹּ֧ךְ (שְׁפֹּ֧ךְ) sh.Pokh “pour out”

  2. Ezekiel 20:33

    As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with fury poured out, will I be king over you;

    שְׁפוּכָ֖ה she.fu.Khah “poured out”

  3. Ezekiel 20:34

    and I will bring you out from the peoples, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with fury poured out;

    שְׁפוּכָֽה׃ she.fu.Khah “poured out”

  4. Ezekiel 21:36

    And I will pour out My indignation upon thee, I will blow upon thee with the fire of My wrath; and I will deliver thee into the hand of brutish men, skilful to destroy.

    וְשָׁפַכְתִּ֤י (שָׁפַכְתִּ֤י) sha.fakh.Ti “I will pour out”

  5. Ezekiel 22:22

    As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the LORD have poured out My fury upon you.'

    שָׁפַ֥כְתִּי sha.Fakh.ti “I have poured out”

  6. Ezekiel 22:31

    Therefore have I poured out Mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of My wrath; their own way have I brought upon their heads, saith the Lord GOD.'

    וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ (אֶשְׁפֹּ֤ךְ) 'esh.Pokh “I have poured out”

  7. Ezekiel 23:8

    Neither hath she left her harlotries brought from Egypt; for in her youth they lay with her, and they bruised her virgin breasts; and they poured out their lust upon her.

    וַיִּשְׁפְּכ֥וּ (יִּשְׁפְּכ֥וּ) i.yish.pe.Khu “they had poured out”

  8. Ezekiel 24:7

    For her blood is in the midst of her; she set it upon the bare rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;

    שְׁפָכַ֙תְהוּ֙ (שְׁפָכַ֙תְ) she.fa.Khat. “it poured out”

  9. Ezekiel 30:15

    And I will pour My fury upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.

    וְשָׁפַכְתִּ֣י (שָׁפַכְתִּ֣י) sha.fakh.Ti “I will pour out”

  10. Ezekiel 36:18

    Wherefore I poured out My fury upon them for the blood which they had shed upon the land, and because they had defiled it with their idols;

    וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ (אֶשְׁפֹּ֤ךְ) 'esh.Pokh “I poured out”

  11. Ezekiel 39:29

    neither will I hide My face any more from them; for I have poured out My spirit upon the house of Israel, saith the Lord GOD.'

    שָׁפַ֤כְתִּי sha.Fakh.ti “I have poured out”

  12. Hosea 5:10

    The princes of Judah are like them that remove the landmark; I will pour out My wrath upon them like water.

    אֶשְׁפּ֥וֹךְ 'esh.Pokh “I will pour out”

  13. Joel 3:1

    And it shall come to pass afterward, that I will pour out My spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions;

    אֶשְׁפּ֤וֹךְ 'esh.Pokh “I will pour out”

  14. Joel 3:2

    And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out My spirit.

    אֶשְׁפּ֖וֹךְ 'esh.Pokh “I will pour out”

  15. Amos 5:8

    Him that maketh the Pleiades and Orion, and bringeth on the shadow of death in the morning, and darkeneth the day into night; that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth; the LORD is His name;

    וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם (יִּשְׁפְּכֵ֛) i.yish.pe.Khe “he poured out”

  16. Amos 9:6

    It is He that buildeth His upper chambers in the heaven, and hath founded His vault upon the earth; He that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth; The LORD is His name.

    וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם (יִּשְׁפְּכֵ֛) i.yish.pe.Khe “he poured out”

  17. Zephaniah 1:17

    And I will bring distress upon men, that they shall walk like the blind, because they have sinned against the LORD; and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as dung.

    וְשֻׁפַּ֤ךְ (שֻׁפַּ֤ךְ) shu.Pakh “it will be poured out”

  18. Zephaniah 3:8

    Therefore wait ye for Me, saith the LORD, until the day that I rise up to the prey; for My determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour upon them Mine indignation, even all My fierce anger; for all the earth shall be

    לִשְׁפֹּ֨ךְ (שְׁפֹּ֨ךְ) sh.Pokh “pour out”

  19. Zechariah 12:10

    And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they shall look unto Me because they have thrust him through; and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and

    וְשָׁפַכְתִּי֩ (שָׁפַכְתִּי֩) sha.fakh.Ti “I will pour out”