H8193G–שָׂפָה–sa.phah

Sur les lèvres de l'homme intelligent se trouve la sagesse, Mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens.

בְּשִׂפְתֵ֣י (שִׂפְתֵ֣י) sif.Tei “[the] lips of”

Celui qui dissimule la haine a des lèvres menteuses, Et celui qui répand la calomnie est un insensé.

שִׂפְתֵי־ sif.tei- “[is] lips of”

Celui qui parle beaucoup ne manque pas de pécher, Mais celui qui retient ses lèvres est un homme prudent.

שְׂפָתָ֣יו (שְׂפָתָ֣י) se.fa.Ta “lips”

Les lèvres du juste dirigent beaucoup d'hommes, Et les insensés meurent par défaut de raison.

שִׂפְתֵ֣י sif.Tei “[the] lips of”

Les lèvres du juste connaissent la grâce, Et la bouche des méchants la perversité.

שִׂפְתֵ֣י sif.Tei “[the] lips of”

Il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux, Mais le juste se tire de la détresse.

שְׂ֭פָתַיִם Se.fa.ta.yim “lips”

La lèvre véridique est affermie pour toujours, Mais la langue fausse ne subsiste qu'un instant.

שְֽׂפַת־ se.fat- “a lip of”

Les lèvres fausses sont en horreur à l'Éternel, Mais ceux qui agissent avec vérité lui sont agréables.

שִׂפְתֵי־ sif.tei- “lips of”

Celui qui veille sur sa bouche garde son âme; Celui qui ouvre de grandes lèvres court à sa perte.

שְׂ֝פָתָ֗יו (שְׂ֝פָתָ֗י) Se.fa.Ta “lips”

Dans la bouche de l'insensé est une verge pour son orgueil, Mais les lèvres des sages les gardent.

וְשִׂפְתֵ֥י (שִׂפְתֵ֥י) sif.Tei “[the] lips of”

Les lèvres des sages répandent la science, Mais le coeur des insensés n'est pas droit.

שִׂפְתֵ֣י sif.Tei “[the] lips of”

Des oracles sont sur les lèvres du roi: Sa bouche ne doit pas être infidèle quand il juge.

שִׂפְתֵי־ sif.tei- “[the] lips of”

Les lèvres justes gagnent la faveur des rois, Et ils aiment celui qui parle avec droiture.

שִׂפְתֵי־ sif.tei- “lips of”

Celui qui est sage de coeur manifeste la sagesse par sa bouche, Et l'accroissement de son savoir paraît sur ses lèvres.

שְׂ֝פָתָ֗יו (שְׂ֝פָתָ֗י) Se.fa.Ta “lips”

Celui qui ferme les yeux pour se livrer à des pensées perverses, Celui qui se mord les lèvres, a déjà consommé le mal.

שְׂ֝פָתָ֗יו (שְׂ֝פָתָ֗י) Se.fa.Ta “lips”

Le méchant est attentif à la lèvre inique, Le menteur prête l'oreille à la langue pernicieuse.

שְׂפַת־ se.fat- “a lip of”

L'insensé même, quand il se tait, passe pour sage; Celui qui ferme ses lèvres est un homme intelligent.

שְׂפָתָ֣יו (שְׂפָתָ֣י) se.fa.Ta “lips”

Les lèvres de l'insensé se mêlent aux querelles, Et sa bouche provoque les coups.

שִׂפְתֵ֣י sif.Tei “[the] lips of”

La bouche de l'insensé cause sa ruine, Et ses lèvres sont un piège pour son âme.

וּ֝שְׂפָתָ֗יו (שְׂפָתָ֗י) se.fa.Ta “lips”

C'est du fruit de sa bouche que l'homme rassasie son corps, C'est du produit de ses lèvres qu'il se rassasie.

שְׂפָתָ֣יו (שְׂפָתָ֣י) se.fa.Ta “lips”

Il y a de l'or et beaucoup de perles; Mais les lèvres savantes sont un objet précieux.

שִׂפְתֵי־ sif.tei- “lips of”

Car il est bon que tu les gardes au dedans de toi, Et qu'elles soient toutes présentes sur tes lèvres.

שְׂפָתֶֽיךָ׃ (שְׂפָתֶֽי) se.fa.Tei. “lips”

Mes entrailles seront émues d'allégresse, Quand tes lèvres diront ce qui est droit.

שְׂ֝פָתֶ֗יךָ (שְׂ֝פָתֶ֗י) Se.fa.Tei. “lips”

Car leur coeur médite la ruine, Et leurs lèvres parlent d'iniquité.

שִׂפְתֵיהֶ֥ם (שִׂפְתֵי) sif.tei. “lips”

Il baise les lèvres, Celui qui répond des paroles justes.

שְׂפָתַ֥יִם se.fa.Ta.yim “lips”