H8147–שְׁנַ֫יִם–she.na.yim

les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu'il détachera près des rognons.

שְׁתֵּ֣י she.Tei “[the] two”

les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu'il détachera près des rognons.

שְׁתֵּ֣י she.Tei “[the] two”

les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu'il détachera près des rognons.

שְׁתֵּ֣י she.Tei “[the] two”

S'il n'a pas de quoi se procurer une brebis ou une chèvre, il offrira en sacrifice de culpabilité à l'Éternel pour son péché deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, l'un comme victime expiatoire, l'autre comme holocauste.

שְׁתֵּ֥י she.Tei “two”שְׁנֵ֥י she.Nei “two”

S'il n'a pas de quoi se procurer deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, il apportera en offrande pour son péché un dixième d'épha de fleur de farine, comme offrande d'expiation; il ne mettra point d'huile dessus, et il n'y ajoutera point d'encens, car

לִשְׁתֵּ֣י (שְׁתֵּ֣י) sh.Tei “two”לִשְׁנֵ֣י (שְׁנֵ֣י) sh.Nei “two”

les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu'on détachera près des rognons.

שְׁתֵּ֣י she.Tei “[the] two”

Prends Aaron et ses fils avec lui, les vêtements, l'huile d'onction, le taureau expiatoire, les deux béliers et la corbeille de pains sans levain;

שְׁנֵ֣י she.Nei “[the] two”

Il prit toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, et les deux rognons avec leur graisse, et il brûla cela sur l'autel.

שְׁתֵּ֥י she.Tei “[the] two”

Il prit la graisse, la queue, toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons avec leur graisse, et l'épaule droite;

שְׁתֵּ֥י she.Tei “[the] two”

Si elle n'a pas de quoi se procurer un agneau, elle prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, l'un pour l'holocauste, l'autre pour le sacrifice d'expiation. Le sacrificateur fera pour elle l'expiation, et elle sera pure.

שְׁתֵּֽי־ she.tei- “two”שְׁנֵי֙ she.Nei “two”

le sacrificateur ordonnera que l'on prenne, pour celui qui doit être purifié, deux oiseaux vivants et purs, du bois de cèdre, du cramoisi et de l'hysope.

שְׁתֵּֽי־ she.tei- “two”

Le huitième jour, il prendra deux agneaux sans défaut et une brebis d'un an sans défaut, trois dixièmes d'un épha de fleur de farine en offrande pétrie à l'huile, et un log d'huile.

שְׁנֵֽי־ she.nei- “two”

Il prendra aussi deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, selon ses ressources, l'un pour le sacrifice d'expiation, l'autre pour l'holocauste.

וּשְׁתֵּ֣י (שְׁתֵּ֣י) she.Tei “two”שְׁנֵי֙ she.Nei “two”

Il prendra, pour purifier la maison, deux oiseaux, du bois de cèdre, du cramoisi et de l'hysope.

שְׁתֵּ֣י she.Tei “two”

Le huitième jour, il prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, il ira devant l'Éternel, à l'entrée de la tente d'assignation, et il les donnera au sacrificateur.

שְׁתֵּ֣י she.Tei “two”שְׁנֵ֖י she.Nei “two”

Le huitième jour, elle prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, et elle les apportera au sacrificateur, à l'entrée de la tente d'assignation.

שְׁתֵּ֣י she.Tei “two”שְׁנֵ֖י she.Nei “two”

L'Éternel parla à Moïse, après la mort des deux fils d'Aaron, qui moururent en se présentant devant l'Éternel.

שְׁנֵ֖י she.Nei “[the] two”

Il recevra de l'assemblée des enfants d'Israël deux boucs pour le sacrifice d'expiation et un bélier pour l'holocauste.

שְׁנֵֽי־ she.nei- “two”

Il prendra les deux boucs, et il les placera devant l'Éternel, à l'entrée de la tente d'assignation.

שְׁנֵ֣י she.Nei “[the] two”

Aaron jettera le sort sur les deux boucs, un sort pour l'Éternel et un sort pour Azazel.

שְׁנֵ֥י she.Nei “[the] two”

Aaron posera ses deux mains sur la tête du bouc vivant, et il confessera sur lui toutes les iniquités des enfants d'Israël et toutes les transgressions par lesquelles ils ont péché; il les mettra sur la tête du bouc, puis il le chassera dans le désert, à

שְׁתֵּ֣י she.Tei “[the] two”

Si un homme couche avec la femme de son père, et découvre ainsi la nudité de son père, cet homme et cette femme seront punis de mort: leur sang retombera sur eux.

שְׁנֵיהֶ֖ם (שְׁנֵי) she.nei. “both of”

Si un homme couche avec sa belle-fille, ils seront tous deux punis de mort; ils ont fait une confusion: leur sang retombera sur eux.

שְׁנֵיהֶ֑ם (שְׁנֵי) she.nei. “both of”

Si un homme couche avec un homme comme on couche avec une femme, ils ont fait tous deux une chose abominable; ils seront punis de mort: leur sang retombera sur eux.

שְׁנֵיהֶ֑ם (שְׁנֵי) she.nei. “both of”

Si un homme couche avec une femme qui a son indisposition, et découvre sa nudité, s'il découvre son flux, et qu'elle découvre le flux de son sang, ils seront tous deux retranchés du milieu de leur peuple.

שְׁנֵיהֶ֖ם (שְׁנֵי) she.nei. “both of”