H8145–שֵׁנִי–she.ni

seconde rangée, une escarboucle, un saphir, un diamant;

הַשֵּׁנִ֑י (שֵּׁנִ֑י) she.Ni “second”

Tu prendras l'autre bélier, et Aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du bélier.

הַשֵּׁנִ֑י (שֵּׁנִ֑י) she.Ni “second”

Tu offriras l'un des agneaux le matin, et l'autre agneau entre les deux soirs.

הַשֵּׁנִ֔י (שֵּׁנִ֔י) she.Ni “second”

Tu offriras le second agneau entre les deux soirs, avec une offrande et une libation semblables à celles du matin; c'est un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Éternel.

הַשֵּׁנִ֔י (שֵּׁנִ֔י) she.Ni “second”

On fit des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage; on fit de même au bord du tapis terminant le second assemblage.

הַשֵּׁנִֽית׃ (שֵּׁנִֽית) she.Nit “second”

On mit cinquante lacets au premier tapis, et l'on mit cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage; ces lacets se correspondaient les uns aux autres.

הַשֵּׁנִ֑ית (שֵּׁנִ֑ית) she.Nit “second”

On mit cinquante lacets au bord du tapis terminant un assemblage, et l'on mit cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.

הַשֵּׁנִֽית׃ (שֵּׁנִֽית) she.Nit “second”

On fit vingt planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord,

הַשֵּׁנִ֖ית (שֵּׁנִ֖ית) she.Nit “second”

cinq barres pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l'occident;

הַשֵּׁנִ֑ית (שֵּׁנִ֑ית) she.Nit “second”

Il fondit pour elle quatre anneaux d'or, qu'il mit à ses quatre coins, deux anneaux d'un côté et deux anneaux de l'autre côté.

הַשֵּׁנִֽית׃ (שֵּׁנִֽית) she.Nit “second”

Six branches sortaient de ses côtés, trois branches du chandelier de l'un des côtés, et trois branches du chandelier de l'autre côté.

הַשֵּׁנִֽי׃ (שֵּׁנִֽי) she.Ni “second”

et, pour la seconde aile, qui lui correspondait de l'autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases.

הַשֵּׁנִ֗ית (שֵּׁנִ֗ית) she.Nit “second”

seconde rangée, une escarboucle, un saphir, un diamant;

הַשֵּׁנִ֑י (שֵּׁנִ֑י) she.Ni “second”

Le premier jour du premier mois de la seconde année, le tabernacle fut dressé.

הַשֵּׁנִ֖ית (שֵּׁנִ֖ית) she.Nit “second”

Il fera de l'autre oiseau un holocauste, d'après les règles établies. C'est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l'expiation du péché qu'il a commis, et il lui sera pardonné.

הַשֵּׁנִ֛י (שֵּׁנִ֛י) she.Ni “second [bird]”

Il fit approcher l'autre bélier, le bélier de consécration, et Aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du bélier.

הַשֵּׁנִ֔י (שֵּׁנִ֔י) she.Ni “second”

Le sacrificateur l'examinera le septième jour. Si la plaie lui paraît ne pas avoir fait de progrès et ne pas s'être étendue sur la peau, le sacrificateur l'enfermera une seconde fois pendant sept jours.

שֵׁנִֽית׃ she.Nit “a second”

Le sacrificateur l'examinera une seconde fois le septième jour. Si la plaie est devenue pâle et ne s'est pas étendue sur la peau, le sacrificateur déclarera cet homme pur: c'est une dartre; il lavera ses vêtements, et il sera pur.

שֵׁנִית֒ she.Nit “a second [time]”

Mais si la dartre s'est étendue sur la peau, après qu'il s'est montré au sacrificateur pour être déclaré pur, il se fera examiner une seconde fois par le sacrificateur.

שֵׁנִ֖ית she.Nit “a second [time]”

celui qui a la teigne se rasera, mais il ne rasera point la place où est la teigne; et le sacrificateur l'enfermera une seconde fois pendant sept jours.

שֵׁנִֽית׃ she.Nit “a second”

il ordonnera qu'on lave ce qui est attaqué de la plaie, et il l'enfermera une seconde fois pendant sept jours.

שֵׁנִֽית׃ she.Nit “a second”

Le vêtement, la chaîne ou la trame, l'objet quelconque de peau, qui a été lavé, et d'où la plaie a disparu, sera lavé une seconde fois, et il sera pur.

שֵׁנִ֖ית she.Nit “a second [time]”

L'Éternel parla à Moïse dans le désert de Sinaï, dans la tente d'assignation, le premier jour du second mois, la seconde année après leur sortie du pays d'Égypte. Il dit:

הַשֵּׁנִ֜י (שֵּׁנִ֜י) she.Ni “second”הַשֵּׁנִ֗ית (שֵּׁנִ֗ית) she.Nit “second”

et ils convoquèrent toute l'assemblée, le premier jour du second mois. On les enregistra selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.

הַשֵּׁנִ֔י (שֵּׁנִ֔י) she.Ni “second”

Total pour le camp de Ruben, d'après le dénombrement: cent cinquante et un mille quatre cent cinquante hommes, selon leurs corps d'armée. Ils seront les seconds dans la marche.

וּשְׁנִיִּ֖ם (שְׁנִיִּ֖ם) she.ni.Yim “second”