Lexicon entry · Hebrew
H8141שָׁנָהsha.neh
yearPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
877 occurrences in 647 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
On enregistra les fils de Zabulon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
On enregistra, d'entre les fils de Joseph, les fils d'Éphraïm, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
On enregistra les fils de Manassé, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
On enregistra les fils de Benjamin, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
On enregistra les fils de Dan, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
On enregistra les fils d'Aser, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
On enregistra les fils de Nephthali, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
Tous ceux des enfants d'Israël dont on fit le dénombrement, selon les maisons de leurs pères, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux d'Israël en état de porter les armes,
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”
depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, tous ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation.
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
tu feras le dénombrement, depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, de tous ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation.
שָׁנָ֜ה sha.Nah “year[s]”שָׁנָ֖ה sha.Nah “year[s]”
tu feras le dénombrement, depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, de tous ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation.
שָׁנָ֜ה sha.Nah “year[s]”שָׁנָ֖ה sha.Nah “year[s]”
de tous ceux qui, depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, étaient propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation.
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, tous ceux qui étaient propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation,
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, tous ceux qui étaient propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation,
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, tous ceux qui étaient propres à exercer quelque fonction et à servir de porteurs dans la tente d'assignation,
שָׁנָה֙ sha.Nah “year[s]”שָׁנָ֑ה sha.Nah “year[s]”
Il consacrera de nouveau à l'Éternel les jours de son naziréat, et il offrira un agneau d'un an en sacrifice de culpabilité; les jours précédents ne seront point comptés, parce que son naziréat a été souillé.
שְׁנָת֖וֹ (שְׁנָת֖) she.na.T “year”
Il présentera son offrande à l'Éternel: un agneau d'un an et sans défaut pour l'holocauste, une brebis d'un an et sans défaut pour le sacrifice d'expiation, et un bélier sans défaut pour le sacrifice d'actions de grâces;
שְׁנָת֨וֹ (שְׁנָת֨) she.na.T “year”שְׁנָתָ֛הּ (שְׁנָתָ֛) she.na.Ta “year”
un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;
שְׁנָת֖וֹ (שְׁנָת֖) she.na.T “year”
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande de Nachschon, fils d'Amminadab.
שָׁנָ֖ה sha.Nah “a year”
un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;
שְׁנָת֖וֹ (שְׁנָת֖) she.na.T “year”
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande de Nethaneel, fils de Tsuar.
שָׁנָ֖ה sha.Nah “a year”
un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;
שְׁנָת֖וֹ (שְׁנָת֖) she.na.T “year”
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande d'Éliab, fils de Hélon.
שָׁנָ֖ה sha.Nah “a year”
un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;
שְׁנָת֖וֹ (שְׁנָת֖) she.na.T “year”
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande d'Élitsur, fils de Schedéur.
שָׁנָ֖ה sha.Nah “a year”