Lexicon entry · Hebrew
H8057שִׂמְחָהsim.chah
joyPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
94 occurrences in 89 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Even in laughter is the heart pained, And the latter end of joy `is' affliction.
שִׂמְחָ֣ה sim.Chah “joy”
Folly is joy to one lacking heart, And a man of intelligence directeth `his' going.
שִׂמְחָ֣ה sim.Chah “[is] a joy”
Joy `is' to a man in the answer of his mouth, And a word in its season -- how good!
שִׂמְחָ֣ה sim.Chah “joy”
To do justice `is' joy to the righteous, But ruin to workers of iniquity.
שִׂמְחָ֣ה sim.Chah “[is] a joy”
Whoso `is' loving mirth `is' a poor man, Whoso is loving wine and oil maketh no wealth.
שִׂמְחָ֑ה sim.Chah “pleasure”
I said in my heart, `Pray, come, I try thee with mirth, and look thou on gladness;' and lo, even it `is' vanity.
בְשִׂמְחָ֖ה (שִׂמְחָ֖ה) sim.Chah “pleasure”
Of laughter I said, `Foolish!' and of mirth, `What `is' this it is doing?'
וּלְשִׂמְחָ֖ה (שִׂמְחָ֖ה) sim.Chah “pleasure”
And all that mine eyes asked I kept not back from them; I withheld not my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labour, and this hath been my portion, from all my labour,
שִׂמְחָ֗ה sim.Chah “pleasure”
For to a man who `is' good before Him, He hath given wisdom, and knowledge, and joy; and to a sinner He hath given travail, to gather and to heap up, to give to the good before God. Even this `is' vanity and vexation of spirit.
וְשִׂמְחָ֑ה (שִׂמְחָ֑ה) sim.Chah “joy”
For he doth not much remember the days of his life, for God is answering through the joy of his heart.
בְּשִׂמְחַ֥ת (שִׂמְחַ֥ת) sim.Chat “[the] joy of”
The heart of the wise `is' in a house of mourning, And the heart of fools in a house of mirth.
שִׂמְחָֽה׃ sim.Chah “gladness”
And I have praised mirth because there is no good to man under the sun except to eat and to drink, and to rejoice, and it remaineth with him of his labour the days of his life that God hath given to him under the sun.
הַשִּׂמְחָ֔ה (שִּׂמְחָ֔ה) sim.Chah “gladness”
Go, eat with joy thy bread, and drink with a glad heart thy wine, for already hath God been pleased with thy works.
בְּשִׂמְחָה֙ (שִׂמְחָה֙) sim.Chah “gladness”
Go forth, and look, ye daughters of Zion, On king Solomon, with the crown, With which his mother crowned him, In the day of his espousals, And in the day of the joy of his heart!
שִׂמְחַ֥ת sim.Chat “[the] rejoicing of”
Thou hast multiplied the nation, Thou hast made great its joy, They have joyed before Thee as the joy in harvest, As `men' rejoice in their apportioning spoil.
הַשִּׂמְחָ֑ה (שִּׂמְחָ֑ה) sim.Chah “rejoicing”כְּשִׂמְחַ֣ת (שִׂמְחַ֣ת) sim.Chat “[the] rejoicing”
And removed have been gladness and joy from the fruitful field, And in vineyards they sing not, nor shout, Wine in the presses treadeth not the treader, Shouting I have caused to cease.
שִׂמְחָ֤ה sim.Chah “gladness”
And lo, joy and gladness, slaying of oxen, And slaughtering of sheep, Eating of flesh, and drinking of wine, Eat and drink, for to-morrow we die.
וְשִׂמְחָ֗ה (שִׂמְחָ֗ה) sim.Chah “gladness”
A cry over the wine `is' in out-places, Darkened hath been all joy, Removed hath been the joy of the land.
שִׂמְחָ֔ה sim.Chah “gladness”
And the humble have added joy in Jehovah, And the poor among men In the Holy One of Israel rejoice.
שִׂמְחָ֑ה sim.Chah “joy”
Singing is to you as in a night sanctified for a festival, And joy of heart as he who is going with a pipe, To go in to the mountain of Jehovah, Unto the rock of Israel.
וְשִׂמְחַ֣ת (שִׂמְחַ֣ת) sim.Chat “gladness of”
And the ransomed of Jehovah return, And have entered Zion with singing. And joy age-during on their head, Joy and gladness they attain, And fled away have sorrow and sighing!
וְשִׂמְחַ֥ת (שִׂמְחַ֥ת) sim.Chat “gladness of”וְשִׂמְחָה֙ (שִׂמְחָה֙) sim.Chah “gladness”
For Jehovah hath comforted Zion, He hath comforted all her wastes, And He setteth her wilderness as Eden, And her desert as a garden of Jehovah, Joy, yea, gladness is found in her, Confession, and the voice of song.
וְשִׂמְחָה֙ (שִׂמְחָה֙) sim.Chah “gladness”
And the ransomed of Jehovah turn back, And they have come to Zion with singing, And joy age-during `is' on their head, Gladness and joy they attain, Fled away have sorrow and sighing,
וְשִׂמְחַ֥ת (שִׂמְחַ֥ת) sim.Chat “gladness of”וְשִׂמְחָה֙ (שִׂמְחָה֙) sim.Chah “gladness”
For with joy ye go forth, And with peace ye are brought in, The mountains and the hills Break forth before you `with' singing, And all trees of the field clap the hand.
בְשִׂמְחָ֣ה (שִׂמְחָ֣ה) sim.Chah “joy”
Instead of your shame and confusion, A second time they sing of their portion, Therefore in their land A second time do they take possession, Joy age-during `is' for them.
שִׂמְחַ֥ת sim.Chat “joy of”