Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H8033Gשָׁםsham

therePart of speech: Hebrew Adverb

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 101
  2. 32
  3. 5
  4. 39
  5. 82
  6. 26
  7. 39
  8. 6
  9. 50
  10. 40
  11. 43
  12. 58
  13. 17
  14. 23
  15. 6
  16. 9
  17. Esther: 0
  18. 10
  19. 22
  20. 4
  21. 7
  22. 3
  23. 34
  24. 77
  25. Lamentations: 0
  26. 67
  27. 2
  28. 8
  29. 4
  30. 8
  31. 1
  32. 1
  33. 3
  34. 2
  35. 1
  36. 1
  37. 1
  38. 1
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H8033

  • H8033Hשָׁםsham(Jerusalem) Is ThereH:AdvOccurrences: 1

833 occurrences in 731 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Joshua 19:34

    Elle tournait vers l'occident à Aznoth Thabor, et de là continuait à Hukkok; elle touchait à Zabulon du côté du midi, à Aser du côté de l'occident, et à Juda; le Jourdain était du côté de l'orient.

    מִשָּׁ֖ם (שָּׁ֖ם) Sham “there”

  2. Joshua 20:3

    où pourra s'enfuir le meurtrier qui aura tué quelqu'un involontairement, sans intention; elles vous serviront de refuge contre le vengeur du sang.

    שָׁ֙מָּה֙ (שָׁ֙מָּ) Sha.ma “there”

  3. Joshua 20:6

    Il restera dans cette ville jusqu'à ce qu'il ait comparu devant l'assemblée pour être jugé, jusqu'à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions. A cette époque, le meurtrier s'en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la vi

    מִשָּֽׁם׃ (שָּֽׁם) Sham “there”

  4. Joshua 20:9

    Telles furent les villes désignées pour tous les enfants d'Israël et pour l'étranger en séjour au milieu d'eux, afin que celui qui aurait tué quelqu'un involontairement pût s'y réfugier, et qu'il ne mourût pas de la main du vengeur du sang avant d'avoir c

    שָׁ֔מָּה (שָׁ֔מָּ) Sha.ma “there”

  5. Joshua 22:10

    Quand ils furent arrivés aux districts du Jourdain qui appartiennent au pays de Canaan, les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi-tribu de Manassé, y bâtirent un autel sur le Jourdain, un autel dont la grandeur frappait les regards.

    שָׁ֤ם sham “there”

  6. Joshua 22:19

    Si vous tenez pour impur le pays qui est votre propriété, passez dans le pays qui est la propriété de l'Éternel, où est fixée la demeure de l'Éternel, et établissez-vous au milieu de nous; mais ne vous révoltez pas contre l'Éternel et ne vous séparez pas

    שָׁם֙ sham “there”

  7. Joshua 24:26

    Josué écrivit ces choses dans le livre de la loi de Dieu. Il prit une grande pierre, qu'il dressa là sous le chêne qui était dans le lieu consacré à l'Éternel.

    שָּׁ֔ם Sham “there”

  8. Judges 1:7

    Adoni Bézek dit: Soixante-dix rois, ayant les pouces des mains et des pieds coupés, ramassaient sous ma table; Dieu me rend ce que j'ai fait. On l'emmena à Jérusalem, et il y mourut.

    שָֽׁם׃ Sham “there”

  9. Judges 1:11

    De là il marcha contre les habitants de Debir: Debir s'appelait autrefois Kirjath Sépher.

    מִשָּׁ֔ם (שָּׁ֔ם) Sham “there”

  10. Judges 1:20

    On donna Hébron à Caleb, comme l'avait dit Moïse; et il en chassa les trois fils d'Anak.

    מִשָּׁ֔ם (שָּׁ֔ם) Sham “there”

  11. Judges 2:5

    Ils donnèrent à ce lieu le nom de Bokim, et ils y offrirent des sacrifices à l'Éternel.

    שָׁ֖ם sham “there”

  12. Judges 5:11

    Que de leur voix les archers, du milieu des abreuvoirs, Célèbrent les bienfaits de l'Éternel, Les bienfaits de son conducteur en Israël! Alors le peuple de l'Éternel descendit aux portes.

    שָׁ֤ם sham “there”

  13. Judges 5:27

    Aux pieds de Jaël il s'est affaissé, il est tombé, il s'est couché; A ses pieds il s'est affaissé, il est tombé; Là où il s'est affaissé, là il est tombé sans vie.

    שָׁ֖ם sham “there”

  14. Judges 6:24

    Gédéon bâtit là un autel à l'Éternel, et lui donna pour nom l'Éternel paix: il existe encore aujourd'hui à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.

    שָׁ֨ם sham “there”

  15. Judges 7:4

    L'Éternel dit à Gédéon: Le peuple est encore trop nombreux. Fais-les descendre vers l'eau, et là je t'en ferai le triage; celui dont je te dirai: Que celui-ci aille avec toi, ira avec toi; et celui dont je te dirai: Que celui-ci n'aille pas avec toi, n'ir

    שָׁ֑ם Sham “there”

  16. Judges 8:8

    De là il monta à Penuel, et il fit aux gens de Penuel la même demande. Ils lui répondirent comme avaient répondu ceux de Succoth.

    מִשָּׁם֙ (שָּׁם֙) Sham “there”

  17. Judges 8:25

    Ils dirent: Nous les donnerons volontiers. Et ils étendirent un manteau, sur lequel chacun jeta les anneaux de son butin.

    שָׁ֔מָּה (שָׁ֔מָּ) Sha.ma “there”

  18. Judges 8:27

    Gédéon en fit un éphod, et il le plaça dans sa ville, à Ophra, où il devint l'objet des prostitutions de tout Israël; et il fut un piège pour Gédéon et pour sa maison.

    שָׁ֑ם Sham “there”

  19. Judges 9:21

    Jotham se retira et prit la fuite; il s'en alla à Beer, où il demeura loin d'Abimélec, son frère.

    שָׁ֔ם Sham “there”

  20. Judges 9:51

    Il y avait au milieu de la ville une forte tour, où se réfugièrent tous les habitants de la ville, hommes et femmes; ils fermèrent sur eux, et montèrent sur le toit de la tour.

    שָׁ֜מָּה (שָׁ֜מָּ) Sha.ma “there”

  21. Judges 14:10

    Le père de Samson descendit chez la femme. Et là, Samson fit un festin, car c'était la coutume des jeunes gens.

    שָׁ֤ם sham “there”

  22. Judges 16:1

    Samson partit pour Gaza; il y vit une femme prostituée, et il entra chez elle.

    שָׁם֙ sham “there”

  23. Judges 16:27

    La maison était remplie d'hommes et de femmes; tous les princes des Philistins étaient là, et il y avait sur le toit environ trois mille personnes, hommes et femmes, qui regardaient Samson jouer.

    וְשָׁ֕מָּה (שָׁ֕מָּ) Sha.ma “[were] there”

  24. Judges 17:7

    Il y avait un jeune homme de Bethléhem de Juda, de la famille de Juda; il était Lévite, et il séjournait là.

    שָֽׁם׃ Sham “there”

  25. Judges 18:2

    Les fils de Dan prirent sur eux tous, parmi leurs familles, cinq hommes vaillants, qu'ils envoyèrent de Tsorea et d'Eschthaol, pour explorer le pays et pour l'examiner. Ils leur dirent: Allez, examinez le pays. Ils arrivèrent dans la montagne d'Éphraïm ju

    שָֽׁם׃ Sham “there”