Lexicon entry · Hebrew
H7992שְׁלִישִׁיshe.li.shi
thirdPart of speech: Hebrew Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- dritt9 · 100%
107 occurrences in 93 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und das soll dir zum Zeichen sein: In diesem Jahr werdet ihr Brachwuchs essen und im zweiten Jahr, was von selbst wachsen wird; im dritten Jahr aber sollt ihr säen und ernten und Weinberge pflanzen und deren Früchte essen!
הַשְּׁלִישִׁ֗ית (שְּׁלִישִׁ֗ית) she.li.Shit “third”
Kehre um und sage zu Hiskia, dem Fürsten meines Volkes: So spricht der Herr, der Gott deines Vaters David: Ich habe dein Gebet erhört und deine Tränen angesehen. Siehe, ich will dich heilen; am dritten Tag wirst du in das Haus des Herrn hinaufgehen;
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Hiskia aber sprach zu Jesaja: Welches ist das Zeichen, daß mich der Herr gesund machen wird und daß ich am dritten Tag in das Haus des Herrn hinaufgehen werde?
הַשְּׁלִישִׁ֖י (שְּׁלִישִׁ֖י) she.li.Shi “third”
und Isai zeugte seinen Erstgeborenen Eliab, und Abinadab, den zweiten [supplied: Sohn], und Schimea, den dritten,
הַשְּׁלִישִֽׁי׃ (שְּׁלִישִֽׁי) she.li.Shi “third”
der dritte Absalom, der Sohn der Maacha, der Tochter Talmais, des Königs von Geschur; der vierte Adonija, der Sohn der Haggit;
הַשְּׁלִשִׁי֙ (שְּׁלִשִׁי֙) she.li.Shi “third”
Und die Söhne Josias: der Erstgeborene Johanan, der zweite Jojakim, der dritte Zedekia, der vierte Schallum.
הַשְּׁלִשִׁי֙ (שְּׁלִשִׁי֙) she.li.Shi “third”
Und Benjamin zeugte Bela, seinen Erstgeborenen, Aschbel, den zweiten [supplied: Sohn], Achrach, den dritten,
הַשְּׁלִישִֽׁי׃ (שְּׁלִישִֽׁי) she.li.Shi “third”
Und die Söhne Escheks, seines Bruders: Ulam, sein Erstgeborener, Jeusch, der zweite, und Eliphelet, der dritte.
הַשְּׁלִשִֽׁי׃ (שְּׁלִשִֽׁי) she.li.Shi “third”
Das Haupt war Eser, der zweite Obadja, der dritte Eliab;
הַשְּׁלִשִֽׁי׃ (שְּׁלִשִֽׁי) she.li.Shi “third”
Die Söhne Hebrons waren: Jerija, das Oberhaupt; Amarja, der zweite; Jahasiel, der dritte; und Jekameam, der vierte.
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
das dritte auf Harim, das vierte auf Seorim,
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Und die Söhne [supplied: Hebrons]: Jerija, [supplied: das Oberhaupt]; Amarja, der zweite; Jahasiel, der dritte; Jekameam, der vierte.
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
das dritte auf Sakkur samt seinen Söhnen und Brüdern, [supplied: insgesamt] 12;
הַשְּׁלִשִׁ֣י (שְּׁלִשִׁ֣י) she.li.Shi “third”
Die Söhne Meschelemjas aber waren diese: Der Erstgeborene Sacharja, der zweite Jediael, der dritte Sebadja, der vierte Jatniel,
הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Die Söhne Obed-Edoms aber waren diese: Der Erstgeborene Schemaja, der zweite Josabad, der dritte Joach, der vierte Sakar, der fünfte Nethaneel,
הַשְּׁלִשִׁי֙ (שְּׁלִשִׁי֙) she.li.Shi “third”
der zweite Hilkija, der dritte Tebalja, der vierte Sacharja. Zusammen waren es 13 Söhne und Brüder Hosas.
הַשְּׁלִשִׁ֔י (שְּׁלִשִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Der dritte Heerführer für den dritten Monat war Benaja, der Sohn Jojadas, des Ministers, das Oberhaupt; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.
הַשְּׁלִישִׁי֙ (שְּׁלִישִׁי֙) she.li.Shi “third”הַשְּׁלִישִׁ֔י (שְּׁלִישִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Als nun Jerobeam samt dem ganzen Volk am dritten Tag zu Rehabeam kam, wie der König gesagt hatte: »Kommt am dritten Tag zu mir!«,
הַשְּׁלִשִׁ֑י (שְּׁלִשִׁ֑י) she.li.Shi “third”הַשְּׁלִשִֽׁי׃ (שְּׁלִשִֽׁי) she.li.Shi “third”
Und sie versammelten sich in Jerusalem im dritten Monat, im fünfzehnten Jahr der Regierung Asas.
הַשְּׁלִישִׁ֑י (שְּׁלִישִׁ֑י) she.li.Shi “third”
Das ist es, was ihr tun sollt: Ein Drittel von euch Priestern und Leviten, die ihr am Sabbat antretet, soll als Türhüter an der Schwelle dienen,
הַשְּׁלִשִׁ֨ית (שְּׁלִשִׁ֨ית) she.li.Shit “third [part]”
und ein Drittel im Haus des Königs und ein Drittel am Tor der Grundfeste, während das ganze Volk in den Vorhöfen vor dem Haus des Herrn ist.
וְהַשְּׁלִשִׁית֙ (שְּׁלִשִׁית֙) she.li.Shit “third [part]”וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית (שְּׁלִשִׁ֖ית) she.li.Shit “third [part]”
Und er kämpfte mit dem König der Ammoniter und überwältigte sie, so daß ihm die Ammoniter in jenem Jahr 100 Talente Silber und 10 000 Kor Weizen und 10 000 Kor Gerste [supplied: Tribut] gaben. Dies entrichteten ihm die Ammoniter auch im zweiten und dritten Jahr.
וְהַשְּׁלִשִֽׁית׃ (שְּׁלִשִֽׁית) she.li.Shit “third”
Im dritten Monat fingen sie an, die Haufen aufzuschütten, und im siebten Monat waren sie damit fertig.
הַשְּׁלִשִׁ֔י (שְּׁלִשִׁ֔י) she.li.Shi “third”
Und wir legten uns die Verpflichtung auf, jährlich das Drittel eines Schekels für den Dienst im Haus unseres Gottes zu geben:
שְׁלִשִׁ֥ית she.li.Shit “[the] third of”
Und es geschah am dritten Tag, da legte Esther ihre königliche Kleidung an und trat in den inneren Hof am Haus des Königs, dem Haus des Königs gegenüber, während der König auf seinem königlichen Thron im königlichen Haus saß, gegenüber dem Eingang zum Haus.
הַשְּׁלִישִׁ֗י (שְּׁלִישִׁ֗י) she.li.Shi “third”