Lexicon entry · Hebrew
H7969שָׁלֹשׁsha.losh
threePart of speech: Hebrew Noun
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
432 occurrences in 382 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
prit sa troupe, la partagea en trois corps, et se mit en embuscade dans la campagne. Ayant vu que le peuple sortait de la ville, il se leva contre eux, et les battit.
לִשְׁלֹשָׁ֣ה (שְׁלֹשָׁ֣ה) sh.lo.Shah “three”
Il fut juge en Israël pendant vingt-trois ans; puis il mourut, et fut enterré à Schamir.
וְשָׁלֹ֖שׁ (שָׁלֹ֖שׁ) sha.Losh “three”
Voilà trois cents ans qu'Israël habite à Hesbon et dans les villes de son ressort, à Aroër et dans les villes de son ressort, et dans toutes les villes qui sont sur les bords de l'Arnon: pourquoi ne les lui avez-vous pas enlevées pendant ce temps-là?
שְׁלֹ֥שׁ she.Losh “three”
Et il leur dit: De celui qui mange est sorti ce qui se mange, et du fort est sorti le doux. Pendant trois jours, ils ne purent expliquer l'énigme.
שְׁלֹ֥שֶׁת she.Lo.shet “three”
Samson s'en alla. Il attrapa trois cents renards, et prit des flambeaux; puis il tourna queue contre queue, et mit un flambeau entre deux queues, au milieu.
שְׁלֹשׁ־ she.losh- “three”
Sur quoi trois mille hommes de Juda descendirent à la caverne du rocher d'Étam, et dirent à Samson: Ne sais-tu pas que les Philistins dominent sur nous? Que nous as-tu donc fait? Il leur répondit: Je les ai traités comme il m'ont traité.
שְׁלֹשֶׁת֩ she.lo.Shet “three”
Elle lui dit: Comment peux-tu dire: Je t'aime! puisque ton coeur n'est pas avec moi? Voilà trois fois que tu t'es joué de moi, et tu ne m'as pas déclaré d'où vient ta grande force.
שָׁלֹ֤שׁ sha.Losh “three”
La maison était remplie d'hommes et de femmes; tous les princes des Philistins étaient là, et il y avait sur le toit environ trois mille personnes, hommes et femmes, qui regardaient Samson jouer.
כִּשְׁלֹ֤שֶׁת (שְׁלֹ֤שֶׁת) sh.Lo.shet “three”
Son beau-père, le père de la jeune femme, le retint trois jours chez lui. Ils mangèrent et burent, et ils y passèrent la nuit.
שְׁלֹ֣שֶׁת she.Lo.shet “three”
Quand elle l'eut sevré, elle le fit monter avec elle, et prit trois taureaux, un épha de farine, et une outre de vin. Elle le mena dans la maison de l'Éternel à Silo: l'enfant était encore tout jeune.
שְׁלֹשָׁה֙ she.lo.Shah “three”
Et voici quelle était la manière d'agir de ces sacrificateurs à l'égard du peuple. Lorsque quelqu'un offrait un sacrifice, le serviteur du sacrificateur arrivait au moment où l'on faisait cuire la chair. Tenant à la main une fourchette à trois dents,
שְׁלֹ֥שׁ־ she.Losh- “[the] three”
Lorsque l'Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l'Éternel.
שְׁלֹשָֽׁה־ she.lo.shah- “three”
Ne t'inquiètes pas des ânesses que tu as perdues il y a trois jours, car elles sont retrouvées. Et pour qui est réservé tout ce qu'il y a de précieux en Israël? N'est-ce pas pour toi et pour toute la maison de ton père?
שְׁלֹ֣שֶׁת she.Lo.shet “[the] three”
De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l'un trois chevreaux, l'autre trois gâteaux de pain, et l'autre une outre de vin.
שְׁלֹשָׁ֣ה she.lo.Shah “three”שְׁלֹשָׁ֣ה she.lo.Shah “three”שְׁלֹ֙שֶׁת֙ she.Lo.shet “three”
Saül en fit la revue à Bézek; les enfants d'Israël étaient trois cent mille, et les hommes de Juda trente mille.
שְׁלֹ֣שׁ she.Losh “three”
Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu'à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n'en resta pas deux ensemble.
שְׁלֹשָׁ֣ה she.lo.Shah “three”
Saül choisit trois mille hommes d'Israël: deux mille étaient avec lui à Micmasch et sur la montagne de Béthel, et mille étaient avec Jonathan à Guibea de Benjamin. Il renvoya le reste du peuple, chacun à sa tente.
שְׁלֹ֣שֶׁת she.Lo.shet “three”
Il sortit du camp des Philistins trois corps pour ravager: l'un prit le chemin d'Ophra, vers le pays de Schual;
שְׁלֹשָׁ֣ה she.lo.Shah “three”
quand le tranchant des bêches, des hoyaux, des tridents et des haches, était émoussé, et pour redresser les aiguillons.
וְלִשְׁלֹ֥שׁ (שְׁלֹ֥שׁ) sh.Losh “three”
Les trois fils aînés d'Isaï avaient suivi Saül à la guerre; le premier-né de ses trois fils qui étaient partis pour la guerre s'appelait Éliab, le second Abinadab, et le troisième Schamma.
שְׁלֹ֤שֶׁת she.Lo.shet “[the] three”שְׁלֹ֣שֶׁת she.Lo.shet “[the] three of”
David était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül,
וּשְׁלֹשָׁה֙ (שְׁלֹשָׁה֙) she.lo.Shah “three”
Je tirerai trois flèches du côté de la pierre, comme si je visais un but.
שְׁלֹ֥שֶׁת she.Lo.shet “[the] three”
Après le départ du garçon, David se leva du côté du midi, puis se jeta le visage contre terre et se prosterna trois fois. Les deux amis s'embrassèrent et pleurèrent ensemble, David surtout fondit en larmes.
שָׁלֹ֣שׁ sha.Losh “three”
Saül prit trois mille hommes d'élite sur tout Israël, et il alla chercher David et ses gens jusque sur les rochers des boucs sauvages.
שְׁלֹ֧שֶׁת she.Lo.shet “three”
Il y avait à Maon un homme fort riche, possédant des biens à Carmel; il avait trois mille brebis et mille chèvres, et il se trouvait à Carmel pour la tonte de ses brebis.
שְׁלֹֽשֶׁת־ she.lo.shet- “three”