H7725O–שׁוּב–shuv

And the Lord will send punishment on Egypt, and will make them well again; and when they come back to the Lord he will give ear to their prayer and take away their disease.

וְשָׁ֙בוּ֙ (שָׁ֙בוּ֙) Sha.vu “they will turn”

Let the sinner give up his way, and the evil-doer his purpose: and let him come back to the Lord, and he will have mercy on him; and to our God, for there is full forgiveness with him.

וְיָשֹׁ֤ב (יָשֹׁ֤ב) ya.Sho “let him return”

If you keep the Sabbath with care, not doing your business on my holy day; and if the Sabbath seems to you a delight, and the new moon of the Lord a thing to be honoured; and if you give respect to him by not doing your business, or going after your plea

תָּשִׁ֤יב ta.Shiv “you will turn back”

And as a saviour he will come to Zion, turning away sin from Jacob, says the Lord.

וּלְשָׁבֵ֥י (שָׁבֵ֥י) sha.Vei “[those who] repent of”

The earth will be weeping for this, and the heavens on high will be black: because I have said it, and I will not go back from it; it is my purpose, and it will not be changed.

אָשׁ֥וּב 'a.Shuv “I will turn back”

O Lord, do not your eyes see good faith? you have given them punishment, but they were not troubled; you have sent destruction on them, but they did not take your teaching to heart: they have made their faces harder than a rock; they would not come back.

לָשֽׁוּב׃ (שֽׁוּב) Shuv “return”

For this cause the Lord has said, If you will come back, then I will again let you take your place before me; and if you give out what is of value and not that which has no value, you will be as my mouth: let them come back to you, but do not go back to

תָּשׁ֤וּב ta.Shuv “you will return”

Saying, Come back now, everyone from his evil way and from the evil of your doings, and keep your place in the land which the Lord has given to you and to your fathers, from times long past even for ever:

שֽׁוּבוּ־ shu.vu- “turn back”

It may be that they will give ear, and that every man will be turned from his evil way, so that my purpose of sending evil on them because of the evil of their doings may be changed.

וְיָשֻׁ֕בוּ (יָשֻׁ֕בוּ) ya.Shu.vu “they may turn back”

Truly, after I had been turned, I had regret for my ways; and after I had got knowledge, I made signs of sorrow: I was put to shame, truly, I was covered with shame, because I had to undergo the shame of my early years.

שׁוּבִי֙ (שׁוּבִ) shu.V “turned away”

And now, turning away from evil, you had done what is right in my eyes, giving a public undertaking for every man to make his neighbour free; and you had made an agreement before me in the house which is named by my name:

וַתָּשֻׁ֨בוּ (תָּשֻׁ֨בוּ) ta.Shu.vu “you turned back”

And I have sent you all my servants the prophets, getting up early and sending them, saying, Come back, now, every man from his evil way, and do better, and go not after other gods to become their servants, and you will go on living in the land which I h

שֻׁבוּ־ shu.vu- “turn back”

It may be that the people of Judah, hearing of all the evil which it is my purpose to do to them, will be turned, every man from his evil ways; so that they may have my forgiveness for their evil-doing and their sin.

יָשׁ֗וּבוּ ya.Shu.vu “they may turn back”

It may be that their prayer for grace will go up to the Lord, and that every man will be turned from his evil ways: for great is the wrath and the passion made clear by the Lord against this people.

וְיָשֻׁ֕בוּ (יָשֻׁ֕בוּ) ya.Shu.vu “they may turn back”

But they gave no attention, and their ears were not open so that they might be turned from their evil-doing and from burning perfume to other gods.

לָשׁ֖וּב (שׁ֖וּב) Shuv “turn away”

Great is the sin of Jerusalem; for this cause she has become an unclean thing: all those who gave her honour are looking down on her, because they have seen her shame: now truly, breathing out grief, she is turned back.

וַתָּ֥שָׁב (תָּ֥שָׁב) Ta.shov “she has turned away”

But if you give the evil-doer word of his danger, and he is not turned from his sin or from his evil way, death will overtake him in his evil-doing; but your life will be safe.

שָׁב֙ shav “he has turned away”

Again, when an upright man, turning away from his righteousness, does evil, and I put a cause of falling in his way, death will overtake him: because you have given him no word of his danger, death will overtake him in his evil-doing, and there will be n

וּבְשׁ֨וּב (שׁ֨וּב) Shuv “turns away”

For the trader will not go back to the things for which he had his price, even while he is still living:

יָשׁ֔וּב ya.Shuv “it will turn back”

Because with your false words you have given pain to the heart of the upright man when I had not made him sad; in order to make strong the hands of the evil-doer so that he may not be turned from his evil way and get life:

שׁ֛וּב shuv “to turn back”

For this cause say to the children of Israel, These are the words of the Lord: Come back and give up your false gods and let your faces be turned from your disgusting things.

שׁ֣וּבוּ Shu.vu “turn back”וְהָשִׁ֔יבוּ (הָשִׁ֔יבוּ) ha.Shi.vu “turn away”

But if the evil-doer, turning away from all the sins which he has done, keeps my rules and does what is ordered and right, life will certainly be his; death will not be his fate.

יָשׁוּב֙ ya.Shuv “he will turn away”

Have I any pleasure in the death of the evil-doer? says the Lord: am I not pleased if he is turned from his way so that he may have life?

בְּשׁוּב֥וֹ (שׁוּב֥) shu.V “turning back”

But when the upright man, turning away from his righteousness, does evil, like all the disgusting things which the evil man does, will he have life? Not one of his upright acts will be kept in memory: in the wrong which he has done and in his sin death w

וּבְשׁ֨וּב (שׁ֨וּב) Shuv “turns away”

When the upright man, turning away from his righteousness, does evil, death will overtake him; in the evil which he has done death will overtake him.

בְּשׁוּב־ (שׁוּב) shuv- “turns away”