H7725G–שׁוּב–shuv

But for all this, her false sister Judah has not come back to me with all her heart, but with deceit, says the Lord.

שָׁ֨בָה Sha.vah “she returned”

Go, and give out these words to the north, and say, Come back, O Israel, though you have been turned away from me, says the Lord; my face will not be against you in wrath: for I am full of mercy, says the Lord, I will not be angry for ever.

שׁ֣וּבָה (שׁ֣וּבָ) Shu.va “return”

Come back, O children who are turned away, says the Lord; for I am a husband to you, and I will take you, one from a town and two from a family, and will make you come to Zion;

שׁ֣וּבוּ Shu.vu “return”

Come back, you children who have been turned away, and I will take away your desire for wandering. See, we have come to you, for you are the Lord our God.

שׁ֚וּבוּ Shu.vu “return”

If you will come back, O Israel, says the Lord, you will come back to me: and if you will put away your disgusting ways, you will not be sent away from before me.

תָּשׁ֨וּב ta.Shuv “you will return”תָּשׁ֑וּב ta.Shuv “you will return”

Further, you are to say to them, This is what the Lord has said: Will those who are falling not be lifted up again? will he who has gone away not come back?

יָשֽׁוּב׃ ya.Shuv “does he return?”

Why do these people of Jerusalem go back, for ever turning away? they will not give up their deceit, they will not come back.

לָשֽׁוּב׃ (שֽׁוּב) Shuv “return”

Their great men have sent their servants for water: they come to the holes and there is no water to be seen; they come back with nothing in their vessels; they are overcome with shame and fear, covering their heads.

שָׁ֤בוּ Sha.vu “they have returned”

But, By the living Lord, who took the children of Israel up out of the land of the north, and from all the countries where he had sent them: and I will take them back again to their land which I gave to their fathers.

וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ (הֲשִֽׁבֹתִי) ha.shi.vo.Ti “I will bring back”

Now, then, say to the men of Judah and to the people of Jerusalem, This is what the Lord has said: See, I am forming an evil thing against you, and designing a design against you: let every man come back now from his evil way, and let your ways and your

שׁ֣וּבוּ Shu.vu “turn back”

Let there be no weeping for the dead, and make no songs of grief for him: but make bitter weeping for him who has gone away, for he will never come back or see again the country of his birth.

יָשׁוּב֙ ya.Shuv “he will return”

For this is what the Lord has said about Shallum, the son of Josiah, king of Judah, who became king in place of Josiah his father, who went out from this place: He will never come back there again:

יָשׁ֥וּב ya.Shuv “he will return”

But to the land on which their soul's desire is fixed, they will never come back.

לָשׁ֣וּב (שׁ֣וּב) Shuv “return”יָשֽׁוּבוּ׃ ya.Shu.vu “they will return”

And I will get the rest of my flock together from all the countries where I have sent them, and will make them come back again to their resting-place; and they will have offspring and be increased.

וַהֲשִׁבֹתִ֥י (הֲשִׁבֹתִ֥י) ha.shi.vo.Ti “I will bring back”

For I will keep my eyes on them for good, and I will take them back again to this land, building them up and not pulling them down, planting them and not uprooting them.

וַהֲשִׁבֹתִ֖ים (הֲשִׁבֹתִ֖י) ha.shi.vo.Ti “I will bring back”

And I will give them a heart to have knowledge of me, that I am the Lord: and they will be my people, and I will be their God: for they will come back to me with all their heart.

יָשֻׁ֥בוּ ya.Shu.vu “they will return”

And I said to the priests and to all the people, This is what the Lord has said: Give no attention to the words of your prophets who say to you, See, in a very little time now the vessels of the Lord's house will come back again from Babylon: for what th

מוּשָׁבִ֥ים mu.sha.Vim “[are] about to be brought back”

In the space of two years I will send back into this place all the vessels of the Lord's house which Nebuchadnezzar, king of Babylon, took away from this place to Babylon:

מֵשִׁיב֙ me.Shiv “[will] bring back”

And I will let Jeconiah, the son of Jehoiakim, king of Judah, come back to this place, with all the prisoners of Judah who went to Babylon, says the Lord: for I will have the yoke of the king of Babylon broken.

מֵשִׁ֛יב me.Shiv “[will] bring back”

The prophet Jeremiah said, So be it: may the Lord do so: may the Lord give effect to the words which you have said, and let the vessels of the Lord's house, and all the people who have been taken away, come back from Babylon to this place.

לְהָשִׁ֞יב (הָשִׁ֞יב) ha.Shiv “bringing back”

For this is what the Lord has said: When seventy years are ended for Babylon, I will have pity on you and give effect to my good purpose for you, causing you to come back to this place.

לְהָשִׁ֣יב (הָשִׁ֣יב) ha.Shiv “bringing back”

I will be near you again, says the Lord, and your fate will be changed, and I will get you together from all the nations and from all the places where I had sent you away, says the Lord; and I will take you back again to the place from which I sent you a

וַהֲשִׁבֹתִ֣י (הֲשִׁבֹתִ֣י) ha.shi.vo.Ti “I will bring back”

For see, the days are coming, says the Lord, when I will let the fate of my people Israel and Judah be changed, says the Lord: and I will make them come back to the land which I gave to their fathers, so that they may take it for their heritage.

וַהֲשִׁבֹתִ֗ים (הֲשִׁבֹתִ֗י) ha.shi.vo.Ti “I will bring back”

So have no fear, O Jacob, my servant, says the Lord; and do not be troubled, O Israel: for see, I will make you come back from far away, and your seed from the land where they are prisoners; and Jacob will come back, and will be quiet and at peace, and n

וְשָׁ֧ב (שָׁ֧ב) Shav “he will return”

See, I will take them from the north country, and get them from the inmost parts of the earth, and with them the blind and the feeble-footed, the woman with child and her who is in birth-pains together: a very great army, they will come back here.

יָשׁ֥וּבוּ ya.Shu.vu “they will return”