Lexicon entry · Hebrew
H7725Gשׁוּבshuv
to return: returnPart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H7725
- H7725Hשׁוּבshuvto return: rescue
H:VOccurrences: 108 - H7725Iשׁוּבshuvto return: turn back
H:VOccurrences: 92 - H7725Jשׁוּבshuvto return: again
H:VOccurrences: 75 - H7725Kשׁוּבshuvto return: pay
H:VOccurrences: 32 - H7725Lשׁוּבshuvto return: refuse
H:VOccurrences: 4 - H7725Mשׁוּבshuvto return: reply
H:VOccurrences: 29 - H7725Nשׁוּבshuvto return: recall
H:VOccurrences: 7 - H7725Oשׁוּבshuvto return: repent
H:VOccurrences: 82
628 occurrences in 572 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
Wilt thou rely on him, that he will bring home thy seed, and gather the corn of thy threshing-floor?
יָשִׁ֣יב ya.shuv “it will bring back”
He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword.
יָ֝שׁ֗וּב ya.Shuv “it turns back”
Return, O LORD, deliver my soul; save me for Thy mercy's sake.
שׁוּבָ֣ה (שׁוּבָ֣) shu.Va “return”
All mine enemies shall be ashamed and sore affrighted; they shall turn back, they shall be ashamed suddenly.
יָ֝שֻׁ֗בוּ ya.Shu.vu “they will turn back”
And let the congregation of the peoples compass Thee about, and over them return Thou on high.
שֽׁוּבָה׃ (שֽׁוּבָ) Shu.va “return”
His mischief shall return upon his own head, and his violence shall come down upon his own pate.
יָשׁ֣וּב ya.Shuv “it returns”
When mine enemies are turned back, they stumble and perish at Thy presence;
בְּשׁוּב־ (שׁוּב) shuv- “turn”
The wicked shall return to the nether-world, even all the nations that forget God.
יָשׁ֣וּבוּ ya.Shu.vu “they will return”
I have pursued mine enemies, and overtaken them; neither did I turn back till they were consumed.
אָ֝שׁוּב 'A.shuv “I returned”
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life; and I shall dwell in the house of the LORD for ever.
וְשַׁבְתִּ֥י (שַׁבְתִּ֥י) shav.Ti “I will return”
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth, I afflicted my soul with fasting; and my prayer, may it return into mine own bosom.
תָשֽׁוּב׃ ta.Shuv “it returned”
Thou makest us to turn back from the adversary; and they that hate us spoil at their will.
תְּשִׁיבֵ֣נוּ (תְּשִׁיבֵ֣) te.shi.Ve. “you have made turn back”
Then shall mine enemies turn back in the day that I call; this I know, that God is for me.
יָ֘שׁ֤וּבוּ ya.Shu.vu “they will turn back”
They return at evening, they howl like a dog, and go round about the city.
יָשׁ֣וּבוּ ya.Shu.vu “they return”
And they return at evening, they howl like a dog, and go round about the city;
וְיָשׁ֣וּבוּ (יָשׁ֣וּבוּ) ya.Shu.vu “they may return”
1For the Leader; upon Shushan Eduth; Michtam of David, to teach; 2when he strove with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and Joab returned, and smote of Edom in the Valley of Salt twelve thousand.
וַיָּ֤שָׁב (יָּ֤שָׁב) i.Ya.shov “he turned back”
The Lord said: 'I will bring back from Bashan, I will bring them back from the depths of the sea;
אָשִׁ֑יב 'a.Shiv “I will bring back”אָ֝שִׁ֗יב 'a.Shiv “I will bring back”
Let them be turned back by reason of their shame that say: 'Aha, aha.'
יָ֭שׁוּבוּ Ya.shu.vu “may they turn back”
Therefore His people return hither; and waters of fullness are drained out by them.
יָשׁ֣וּב ya.Shuv “it turns back”
Why withdrawest Thou Thy hand, even Thy right hand? Draw it out of Thy bosom and consume them.
תָשִׁ֣יב ta.Shiv “do you draw back”
So He remembered that they were but flesh, a wind that passeth away, and cometh not again.
יָשֽׁוּב׃ ya.Shuv “it returns”
And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached Thee, O Lord.
וְהָ֘שֵׁ֤ב (הָ֘שֵׁ֤ב) Ha.Shev “repay”
I will hear what God the LORD will speak; for He will speak peace unto His people, and to His saints; but let them not turn back to folly.
יָשׁ֥וּבוּ ya.Shu.vu “they return”
Yea, Thou turnest back the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
תָּ֭שִׁיב Ta.shiv “you turn back”
Thou turnest man to contrition; and sayest: 'Return, ye children of men.'
תָּשֵׁ֣ב ta.Shev “you return”שׁ֣וּבוּ Shu.vu “return”