Lexicon entry · Hebrew
H7703שָׁדַדsha.dad
to ruinPart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
57 occurrences in 47 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
Of Moab. Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Woe unto Nebo! for it is spoiled; Kiriathaim is put to shame, it is taken; Misgab is put to shame and dismayed.
שֻׁדָּ֔דָה shu.Da.dah “it will be devastated”
And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape; the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed; as the LORD hath spoken.
שֹׁדֵ֜ד sho.Ded “a destroyer”
Moab is spoiled, and they are gone up into her cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the King, whose name is the LORD of hosts.
שֻׁדַּ֤ד shu.Dad “it will be devastated”
O thou daughter that dwellest in Dibon, come down from thy glory, and sit in thirst; for the spoiler of Moab is come up against thee, he hath destroyed thy strongholds.
שֹׁדֵ֤ד sho.Ded “[the] destroyer of”
Moab is put to shame, for it is dismayed; wail and cry; tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled.
שֻׁדַּ֖ד shu.Dad “it has been devastated”
With more than the weeping of Jazer will I weep for thee, O vine of Sibmah; thy branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer; upon thy summer fruits and upon thy vintage the spoiler is fallen.
שֹׁדֵ֥ד sho.Ded “a destroyer”
Wail, O Heshbon, for Ai is undone; cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro among the folds; for Malcam shall go into captivity, his priests and his princes together.
שֻׁדְּדָה־ shu.de.dah- “it has been devastated”
But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself; his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not.
שֻׁדַּ֥ד shu.Dad “it will be devastated”
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote. Thus saith the LORD: Arise ye, go up against Kedar, and spoil the children of the east.
וְשָׁדְד֖וּ (שָׁדְד֖וּ) sha.de.Du “devastate”
Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for joy over Babylon; for the spoilers shall come unto her from the north, saith the LORD.
הַשּׁוֹדְדִ֖ים (שּׁוֹדְדִ֖ים) sho.Dim “destroyers”
Though Babylon should mount up to heaven, and though she should fortify the height of her strength, yet from Me shall spoilers come unto her, saith the LORD.
שֹׁדְדִ֛ים sho.de.Dim “destroyers”
For the LORD spoileth Babylon, and destroyeth out of her the great voice; and their waves roar like many waters, the noise of their voice is uttered;
שֹׁדֵ֤ד sho.Ded “[is] about to destroy”
For the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, their bows are shattered; for the LORD is a God of recompenses, He will surely requite.
שׁוֹדֵ֔ד sho.Ded “a destroyer”
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall; the terrible of the nations are they all; and they shall spoil the pride of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
וְשָֽׁדְדוּ֙ (שָֽׁדְדוּ֙) sha.de.Du “they will devastate”
Their heart is divided; now shall they bear their guilt; He will break down their altars, He will spoil their pillars.
יְשֹׁדֵ֖ד ye.sho.Ded “he will destroy”
Therefore shall a tumult arise among thy hosts, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in the day of battle; the mother was dashed in pieces with her children.
יוּשַּׁ֔ד yu.Shad “it will be devastated”
The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted, the new wine is dried up, the oil languisheth.
שֻׁדַּ֣ד shu.Dad “it is devastated”שֻׁדַּ֣ד shu.Dad “it is devastated”
If thieves came to thee, if robbers by night--how art thou cut off! --would they not steal till they had enough? If grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes?
שׁ֣וֹדְדֵי Sho.dei “destroyers of”
In that day shall they take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, and say: 'We are utterly ruined; he changeth the portion of my people; how doth he remove it from me! Instead of restoring our fields, he divideth them.'
שָׁד֣וֹד sha.Dod “utterly <devastate>”נְשַׁדֻּ֔נוּ ne.sha.Du.nu “we are devastated”
And it shall come to pass, that all they that look upon thee shall flee from thee, and say: 'Nineveh is laid waste; who will bemoan her? whence shall I seek comforters for thee?'
שָׁדְּדָ֣ה sha.de.Dah “it is devastated”
Wail, O cypress-tree, for the cedar is fallen; because the glorious ones are spoiled; wail, O ye oaks of Bashan, for the strong forest is come down.
שֻׁדָּ֑דוּ shu.Da.du “they have been devastated”
Hark! the wailing of the shepherds, for their glory is spoiled; Hark! the roaring of young lions, for the thickets of the Jordan are spoiled.
שֻׁדְּדָ֖ה shu.de.Dah “it has been devastated”שֻׁדַּ֖ד shu.Dad “it has been devastated”