H7676–שַׁבָּת–shab.bat

And you gave them word of your holy Sabbath, and gave them orders and rules and a law, by the hand of Moses your servant:

שַׁבַּ֥ת sha.Bat “[the] sabbath of”

And if the peoples of the lands come to do trade in goods or food on the Sabbath day, that we would do no trade with them on the Sabbath or on a holy day: and that in the seventh year we would take no payment from any debtor.

הַשַּׁבָּת֙ (שַּׁבָּת֙) sha.Bat “sabbath”בַּשַּׁבָּ֖ת (שַּׁבָּ֖ת) sha.Bat “sabbath”

For the holy bread, and for the regular meal offering and the regular burned offering on the Sabbaths and at the new moon and the fixed feasts, and for the sin-offerings to take away the sin of Israel, and for all the work of the house of our God.

הַשַּׁבָּת֨וֹת (שַּׁבָּת֨וֹת) sha.ba.Tot “sabbaths”

In those days, I saw in Judah some who were crushing grapes on the Sabbath, and getting in grain and putting it on asses; as well as wine and grapes and figs and all sorts of goods which they took into Jerusalem on the Sabbath day: and I gave witness aga

בַּשַּׁבָּ֡ת (שַּׁבָּ֡ת) sha.Bat “sabbath”הַשַּׁבָּ֑ת (שַּׁבָּ֑ת) sha.Bat “sabbath”

And there were men of Tyre there, who came with fish and all sorts of goods, trading with the children of Judah and in Jerusalem on the Sabbath.

בַּשַּׁבָּ֛ת (שַּׁבָּ֛ת) sha.Bat “sabbath”

Then I made protests to the chiefs of Judah, and said to them, What is this evil which you are doing, not keeping the Sabbath day holy?

הַשַּׁבָּֽת׃ (שַּׁבָּֽת) sha.Bat “sabbath”

Did not your fathers do the same, and did not our God send all this evil on us and on this town? but you are causing more wrath to come on Israel by not keeping the Sabbath holy.

הַשַּׁבָּֽת׃ (שַּׁבָּֽת) sha.Bat “sabbath”

And so, when the streets of Jerusalem were getting dark before the Sabbath, I gave orders for the doors to be shut and not to be open again till after the Sabbath: and I put some of my servants by the door so that nothing might be taken in on the Sabbath

הַשַּׁבָּ֗ת (שַּׁבָּ֗ת) sha.Bat “sabbath”הַשַּׁבָּ֑ת (שַּׁבָּ֑ת) sha.Bat “sabbath”הַשַּׁבָּֽת׃ (שַּׁבָּֽת) sha.Bat “sabbath”

Then I gave witness against them and said, Why are you waiting all night by the wall? if you do so again I will have you taken prisoners. From that time they did not come again on the Sabbath.

בַּשַּׁבָּֽת׃ (שַּׁבָּֽת) sha.Bat “sabbath”

And I gave the Levites orders to make themselves clean and come and keep the doors and make the Sabbath holy. Keep this in mind to my credit, O my God, and have mercy on me, for great is your mercy.

הַשַּׁבָּ֑ת (שַּׁבָּ֑ת) sha.Bat “sabbath”

It is a good thing to give praise to the Lord, and to make melody to your name, O Most High;

הַשַּׁבָּֽת׃ (שַּׁבָּֽת) sha.Bat “sabbath”

Give me no more false offerings; the smoke of burning flesh is disgusting to me, so are your new moons and Sabbaths and your holy meetings.

וְשַׁבָּת֙ (שַׁבָּת֙) sha.Bat “sabbath”

Happy is the man who does this, and the son of man whose behaviour is so ordered; who keeps the Sabbath holy, and his hand from doing any evil.

שַׁבָּת֙ sha.Bat “[the] sabbath”

For the Lord says, As for the unsexed who keep my Sabbaths, and give their hearts to pleasing me, and keep their agreement with me:

שַׁבְּתוֹתַ֔י (שַׁבְּתוֹתַ֔) sha.be.to.Ta “sabbaths”

And as for those from a strange country, who are joined to the Lord, to give worship to him and honour to his name, to be his servants, even everyone who keeps the Sabbath holy, and keeps his agreement with me:

שַׁבָּת֙ sha.Bat “[the] sabbath”

If you keep the Sabbath with care, not doing your business on my holy day; and if the Sabbath seems to you a delight, and the new moon of the Lord a thing to be honoured; and if you give respect to him by not doing your business, or going after your plea

מִשַּׁבָּת֙ (שַּׁבָּת֙) sha.Bat “[the] sabbath”לַשַּׁבָּ֜ת (שַּׁבָּ֜ת) sha.Bat “sabbath”

And it will be, that from new moon to new moon, and from Sabbath to Sabbath, all flesh will come to give worship before me, says the Lord.

שַׁבָּ֖ת sha.Bat “a sabbath”בְּשַׁבַּתּ֑וֹ (שַׁבַּתּ֑) sha.ba.T “sabbath”

This is what the Lord has said: See to yourselves, that you take up no weight on the Sabbath day, or take it in through the doors of Jerusalem;

הַשַּׁבָּ֔ת (שַּׁבָּ֔ת) sha.Bat “sabbath”

And take no weight out of your houses on the Sabbath day, or do any work, but keep the Sabbath day holy, as I gave orders to your fathers;

הַשַּׁבָּ֔ת (שַּׁבָּ֔ת) sha.Bat “sabbath”הַשַּׁבָּ֔ת (שַּׁבָּ֔ת) sha.Bat “sabbath”

And it will be, that if with all care you give ear to me, says the Lord, and take no weight through the doorways of this town on the Sabbath day, but keep the Sabbath day holy and do no work in it;

הַשַּׁבָּ֑ת (שַּׁבָּ֑ת) sha.Bat “sabbath”הַשַּׁבָּ֔ת (שַּׁבָּ֔ת) sha.Bat “sabbath”

But if you do not give ear to me, to keep the Sabbath day holy, and to let no weight be lifted and taken through the doors of Jerusalem on the Sabbath day: then I will put a fire in its doorways, burning up the great houses of Jerusalem, and it will neve

הַשַּׁבָּ֔ת (שַּׁבָּ֔ת) sha.Bat “sabbath”הַשַּׁבָּ֑ת (שַּׁבָּ֑ת) sha.Bat “sabbath”

And he has violently taken away his tent, as from a garden; he has made waste his meeting-place: the Lord has taken away the memory of feast and Sabbath in Zion, and in the passion of his wrath he is against king and priest.

וְשַׁבָּ֔ת (שַׁבָּ֔ת) sha.Bat “sabbath”

And further, I gave them my Sabbaths, to be a sign between me and them, so that it might be clear that I, who make them holy, am the Lord.

שַׁבְּתוֹתַי֙ (שַׁבְּתוֹתַ) sha.be.to.Ta “sabbaths”

But the children of Israel would not be controlled by me in the waste land: they were not guided by my rules, and they were turned away from my orders, which, if a man does them, will be life to him; and they had no respect for my Sabbaths: then I said t

שַׁבְּתֹתַ֖י (שַׁבְּתֹתַ֖) sha.be.to.Ta “sabbaths”

Because they were turned away from my orders, and were not guided by my rules, and had no respect for my Sabbaths: for their hearts went after their images.

שַׁבְּתוֹתַ֖י (שַׁבְּתוֹתַ֖) sha.be.to.Ta “sabbaths”