H7657–שִׁבְעִים–shiv.im

Son offrande fut: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour une offrande de gâteau;

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

Son offrande fut: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour une offrande de gâteau;

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

Son offrande fut: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour une offrande de gâteau;

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

Son offrande fut: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour une offrande de gâteau;

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

Son offrande fut: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour une offrande de gâteau;

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

Son offrande fut: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour une offrande de gâteau;

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

chaque plat d'argent était de cent trente sicles, et chaque bassin de soixante-dix: tout l'argent des vases fut de deux mille quatre cent sicles, selon le sicle du sanctuaire.

וְשִׁבְעִ֖ים (שִׁבְעִ֖ים) shiv.'Im “[was] seventy”

¶ Et l'Éternel dit à Moïse: Assemble-moi soixante-dix hommes des anciens d'Israël, que tu sais être les anciens du peuple et ses magistrats, et amène-les à la tente d'assignation, et ils se tiendront là avec toi.

שִׁבְעִ֣ים shiv.'Im “seventy”

¶ Et Moïse sortit, et dit au peuple les paroles de l'Éternel; et il assembla soixante-dix hommes des anciens du peuple, et les fit se tenir tout autour de la tente.

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

Et l'Éternel descendit dans la nuée, et lui parla; et il ôta de l'Esprit qui était sur lui, et le mit sur les soixante-dix anciens. Et il arriva qu'aussitôt que l'Esprit reposa sur eux, ils prophétisèrent, mais ils ne continuèrent pas.

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

-Ce sont là les familles de Juda, selon leur dénombrement, soixante-seize mille cinq cents.

וְשִׁבְעִ֛ים (שִׁבְעִ֛ים) shiv.'Im “seventy”

Et ce qui fut pris, le reste du pillage dont le peuple de l'armée s'était emparé, était de six cent soixante-quinze mille têtes de menu bétail,

וְשִׁבְעִ֥ים (שִׁבְעִ֥ים) shiv.'Im “seventy”

soixante-douze mille têtes de gros bétail,

וְשִׁבְעִ֖ים (שִׁבְעִ֖ים) shiv.'Im “seventy”

-et le tribut pour l'Éternel, du menu bétail, fut de six cent soixante-quinze;

וְשִׁבְעִֽים׃ (שִׁבְעִֽים) shiv.'Im “seventy”

-et trente-six mille têtes de de gros bétail, dont le tribut pour l'Éternel fut de soixante-douze;

וְשִׁבְעִֽים׃ (שִׁבְעִֽים) shiv.'Im “seventy”

Et ils partirent de Mara, et vinrent à Élim; et à Élim, il y avait douze fontaines d'eau et soixante-dix palmiers, et ils campèrent là.

וְשִׁבְעִ֥ים (שִׁבְעִ֥ים) shiv.'Im “seventy”

Tes pères sont descendus en Égypte au nombre de soixante-dix âmes; et maintenant l'Éternel, ton Dieu, t'a fait devenir comme les étoiles des cieux, en multitude.

בְּשִׁבְעִ֣ים (שִׁבְעִ֣ים) shiv.'Im “seventy”

Et Adoni-Bézek dit: soixante-dix rois, ayant les pouces de leurs mains et de leurs pieds coupés, ramassaient sous ma table; comme j'ai fait, ainsi Dieu m'a rendu. Et on l'amena à Jérusalem, et il y mourut.

שִׁבְעִ֣ים׀ shiv.'Im “seventy”

Et il saisit un jeune garçon d'entre les hommes de Succoth, et l'interrogea; et le garçon lui mit par écrit les principaux de Succoth et ses anciens, soixante-dix-sept hommes.

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

Et Gédéon eut soixante-dix fils, issus de ses reins, car il eut beaucoup de femmes.

שִׁבְעִ֣ים shiv.'Im “seventy”

Dites, je vous prie, aux oreilles de tous les hommes de Sichem: Lequel est le meilleur pour vous, que soixante-dix hommes, tous fils de Jerubbaal, dominent sur vous, ou qu'un seul homme domine sur vous? Et souvenez-vous que je suis votre os et votre chair

שִׁבְעִ֣ים shiv.'Im “seventy”

Et ils lui donnèrent soixante-dix pièces d'argent tirées de la maison de Baal-Berith; et Abimélec loua avec elles des hommes légers et téméraires, et ils le suivirent.

שִׁבְעִ֣ים shiv.'Im “seventy”

Et il vint à la maison de son père, à Ophra, et tua sur une seule pierre ses frères, les fils de Jerubbaal, soixante-dix hommes; mais Jotham, le plus jeune fils de Jerubbaal, demeura de reste, car il s'était caché.

שִׁבְּעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

-et vous vous êtes levés aujourd'hui contre la maison de mon père, et vous avez tué ses fils, soixante-dix hommes, sur une seule pierre, et vous avez établi roi Abimélec, fils de sa servante, sur les hommes de Sichem, parce qu'il est votre frère);

שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im “seventy”

afin que la violence commise sur les soixante-dix fils de Jerubbaal vînt sur lui, et que leur sang fût mis sur Abimélec, leur frère, qui les avait tués, et sur les hommes de Sichem, qui avaient fortifié ses mains pour tuer ses frères.

שִׁבְעִ֣ים shiv.'Im “seventy”