H7522–רָצוֹן–ra.tson

Was soll mir der Weihrauch von Saba und das köstliche Gewürzrohr aus fernem Land? Eure Brandopfer sind mir nicht wohlgefällig, und eure Schlachtopfer sind mir nicht angenehm!

לְרָצ֔וֹן (רָצ֔וֹן) ra.Tzon “acceptance”

Ich sah, wie der Widder gegen Westen, Norden und Süden stieß; und kein Tier konnte vor ihm bestehen, und niemand konnte aus seiner Gewalt erretten, sondern er tat, was er wollte, und wurde groß.

כִרְצֹנ֖וֹ (רְצֹנ֖) r.tzo.N “pleasure”

Es wird aber ein tapferer König auftreten und eine große Herrschaft gründen und tun, was ihm gefällt.

כִּרְצוֹנֽוֹ׃ (רְצוֹנֽ) r.tzo.N “pleasure”

sondern der, welcher gegen ihn gekommen ist, wird tun, was ihm beliebt, und niemand kann vor ihm bestehen; und er wird Stellung nehmen in dem herrlichen Land, und Verheerung wird in seiner Hand sein.

כִּרְצוֹנ֔וֹ (רְצוֹנ֔) r.tzo.N “pleasure”

Und der König wird tun, was ihm beliebt, und wird sich erheben und großtun gegen jeglichen Gott, und er wird gegen den Gott der Götter unerhörte Worte ausstoßen, und es wird ihm gelingen, bis der Zorn vorüber ist; denn was beschlossen ist, wird ausgeführt werden.

כִרְצוֹנ֜וֹ (רְצוֹנ֜) r.tzo.N “pleasure”

Und zum anderen tut ihr auch das: Ihr bedeckt den Altar des Herrn mit Tränen, mit Weinen und Seufzen, so daß er sich nicht mehr zu der Opfergabe wenden und sie nicht mit Wohlgefallen aus euren Händen annehmen mag.

רָצ֖וֹן ra.Tzon “pleasure”