Lexicon entry · Hebrew
H7453רֵעַre.a
neighborPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
188 occurrences in 173 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Il en est de même pour celui qui va vers la femme de son prochain: Quiconque la touche ne restera pas impuni.
רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”
Par sa bouche l'impie perd son prochain, Mais les justes sont délivrés par la science.
רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”
Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme qui a de l'intelligence se tait.
לְרֵעֵ֥הוּ (רֵעֵ֥) re.'E. “neighbor”
Le juste montre à son ami la bonne voie, Mais la voie des méchants les égare.
מֵרֵעֵ֣הוּ (רֵעֵ֣) re.'E. “friend”
Le pauvre est odieux même à son ami, Mais les amis du riche sont nombreux.
לְ֭רֵעֵהוּ (רֵעֵ) re.'e. “neighbor”
Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables!
לְרֵעֵ֥הוּ (רֵעֵ֥) re.'E. “neighbor”
L'homme violent séduit son prochain, Et le fait marcher dans une voie qui n'est pas bonne.
רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”
L'ami aime en tout temps, Et dans le malheur il se montre un frère.
הָרֵ֑עַ (רֵ֑עַ) Re.a' “friend”
L'homme dépourvu de sens prend des engagements, Il cautionne son prochain.
רֵעֵֽהוּ׃ (רֵעֵֽ) re.'E. “neighbor”
Le premier qui parle dans sa cause paraît juste; Vient sa partie adverse, et on l'examine.
רֵ֝עֵ֗הוּ (רֵ֝עֵ֗) Re.'e. “neighbor”
Celui qui a beaucoup d'amis les a pour son malheur, Mais il est tel ami plus attaché qu'un frère.
רֵ֭עִים Re.'im “companions”
La richesse procure un grand nombre d'amis, Mais le pauvre est séparé de son ami.
רֵעִ֣ים re.'Im “friends”מֵרֵ֥עהוּ (רֵ֥ע) Re.'. “friend”
Beaucoup de gens flattent l'homme généreux, Et tous sont les amis de celui qui fait des présents.
הָ֝רֵ֗עַ (רֵ֗עַ) Re.a' “friend”
L'âme du méchant désire le mal; Son ami ne trouve pas grâce à ses yeux.
רֵעֵֽהוּ׃ (רֵעֵֽ) re.'E. “neighbor”
Celui qui aime la pureté du coeur, Et qui a la grâce sur les lèvres, a le roi pour ami.
רֵעֵ֥הוּ (רֵעֵ֥) re.'E. “[is] friend”
Ne témoigne pas à la légère contre ton prochain; Voudrais-tu tromper par tes lèvres?
בְּרֵעֶ֑ךָ (רֵעֶ֑) re.'E. “neighbor”
Ne te hâte pas d'entrer en contestation, De peur qu'à la fin tu ne saches que faire, Lorsque ton prochain t'aura outragé.
רֵעֶֽךָ׃ (רֵעֶֽ) re.'E. “neighbor”
Défends ta cause contre ton prochain, Mais ne révèle pas le secret d'un autre,
רֵעֶ֑ךָ (רֵעֶ֑) re.'E. “neighbor”
Mets rarement le pied dans la maison de ton prochain, De peur qu'il ne soit rassasié de toi et qu'il ne te haïsse.
רֵעֶ֑ךָ (רֵעֶ֑) re.'E. “neighbor”
Comme une massue, une épée et une flèche aiguë, Ainsi est un homme qui porte un faux témoignage contre son prochain.
בְ֝רֵעֵ֗הוּ (רֵעֵ֗) re.'E. “neighbor”
Ainsi est un homme qui trompe son prochain, Et qui dit: N'était-ce pas pour plaisanter?
רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “neighbor”
L'huile et les parfums réjouissent le coeur, Et les conseils affectueux d'un ami sont doux.
רֵ֝עֵ֗הוּ (רֵ֝עֵ֗) re.'E. “friend”
N'abandonne pas ton ami et l'ami de ton père, Et n'entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta détresse; Mieux vaut un voisin proche qu'un frère éloigné.
רֵֽעֲךָ֨ (רֵֽעֲ) re.'a. “friend”וְרֵ֪עַ (רֵ֪עַ) re.'eh “[the] neighbor of”
Si l'on bénit son prochain à haute voix et de grand matin, Cela est envisagé comme une malédiction.
רֵעֵ֨הוּ׀ (רֵעֵ֨) re.'E. “neighbor”
Comme le fer aiguise le fer, Ainsi un homme excite la colère d'un homme.
רֵעֵֽהוּ׃ (רֵעֵֽ) re.'E. “neighbor”