H7453–רֵעַ–re.a

¶ A celui qui est défaillant est due la miséricorde de la part de son ami, sinon il abandonnera la crainte du Tout-puissant.

מֵרֵעֵ֣הוּ (רֵעֵ֣) re.'E. “friend”

Certes, vous tombez sur l'orphelin, et vous creusez une fosse pour votre ami.

רֵֽיעֲכֶֽם׃ (רֵֽיעֲ) Rei.'a. “friend”

Je suis un homme qui est la risée de ses amis, criant à +Dieu, et à qui il répondra; -le juste parfait est un objet de risée!

לְרֵעֵ֨הוּ׀ (רֵעֵ֨) re.'E. “friend”

Mes amis se moquent de moi... vers +Dieu pleurent mes yeux.

רֵעָ֑י (רֵעָ֑) re.'A “companions”

Que n'y a-t-il un arbitre pour l'homme auprès de +Dieu, et pour un fils d'homme vis-à-vis de son ami!

לְרֵעֵֽהוּ׃ (רֵעֵֽ) re.'E. “companion”

Celui qui trahit ses amis pour qu'ils soient pillés, les yeux de ses fils seront consumés.

רֵעִ֑ים re.'Im “friends”

Ayez pitié de moi, ayez pitié de moi, vous mes amis! car la main de +Dieu m'a atteint.

רֵעָ֑י (רֵעָ֑) re.'A “friends”

Je suis devenu le frère des chacals et le compagnon des autruches.

וְ֝רֵ֗עַ (רֵ֗עַ) Re.a' “a companion”

¶ Si mon coeur s'est laissé attirer vers une femme et que j'aie fait le guet à la porte de mon prochain,

רֵעִ֣י (רֵעִ֣) re.' “neighbor”

et sa colère s'enflamma contre ses trois amis, parce qu'ils ne trouvaient pas de réponse et qu'ils condamnaient Job.

רֵעָיו֮ (רֵעָי) re.'A “companions”

Je te répliquerai, moi, par des paroles, et à tes amis avec toi:

רֵעֶ֥יךָ (רֵעֶ֥י) re.'Ei. “friends”

¶ Et il arriva, après que l'Éternel eut dit ces paroles à Job, que l'Éternel dit à Éliphaz, le Thémanite: Ma colère s'est enflammée contre toi et contre tes deux compagnons, car vous n'avez pas parlé de moi comme il convient, comme mon serviteur Job.

רֵעֶ֔יךָ (רֵעֶ֔י) re.'Ei. “friends”

¶ Et l'Éternel rétablit l'ancien état de Job, quand il eut prié pour ses amis; et l'Éternel donna à Job le double de tout ce qu'il avait eu.

רֵעֵ֑הוּ (רֵעֵ֑) re.'E. “friends”

Ils parlent la fausseté l'un à l'autre; leur lèvre est flatteuse, ils parlent d'un coeur double.

רֵ֫עֵ֥הוּ (רֵ֫עֵ֥) re.'E. “neighbor”

Qui ne médit pas de sa langue; qui ne fait pas de mal à son compagnon, et qui ne fait pas venir l'opprobre sur son prochain;

לְרֵעֵ֣הוּ (רֵעֵ֣) re.'E. “neighbor”

Ne m'entraîne pas avec les méchants, ni avec les ouvriers d'iniquité, qui parlent paix avec leur prochain, tandis que la méchanceté est dans leur coeur.

רֵֽעֵיהֶ֑ם (רֵֽעֵי) re.'ei. “neighbors”

J'ai marché comme si c'eût été mon compagnon, mon frère; triste, je me suis courbé comme celui qui mène deuil pour sa mère.

כְּרֵֽעַ־ (רֵֽעַ) re.a'- “a friend”

Ceux qui m'aiment, et mes compagnons, se tiennent loin de ma plaie, et mes proches se tiennent à distance,

וְרֵעַ֗י (רֵעַ֗) re.'A “companions”

Tu as éloigné de moi amis et compagnons; ceux de ma connaissance me sont des ténèbres.

וָרֵ֑עַ (רֵ֑עַ) Re.a' “a friend”

Celui qui calomnie en secret son prochain, je le détruirai; celui qui a les yeux hautains et le coeur orgueilleux, je ne le supporterai pas.

רֵעֵהוּ֮ (רֵעֵ) re.'e. “neighbor”

A cause de mes frères et de mes compagnons, je dirai: Que la paix soit en toi!

וְרֵעָ֑י (רֵעָ֑) re.'A “friends”

Ne dis pas à ton prochain: Va et reviens, et je te le donnerai demain, quand tu as la chose par devers toi.

לְרֵֽעֲךָ֨ (רֵֽעֲ) re.'ei. “neighbor”

Ne machine pas du mal contre ton prochain, puisqu'il habite en sécurité près de toi.

רֵעֲךָ֣ (רֵעֲ) re.'a. “neighbor”

¶ Mon fils, si tu t'es porté caution pour ton prochain, si tu as engagé ta main pour un étranger,

לְרֵעֶ֑ךָ (רֵעֶ֑) re.'E. “fellow-citizen”

Mon fils, fais donc ceci, et délivre-toi, puisque tu es tombé en la main de ton prochain: va, humilie-toi, et insiste auprès de ton prochain.

רֵעֶ֑ךָ (רֵעֶ֑) re.'E. “neighbor”רֵעֶֽיךָ׃ (רֵעֶֽי) re.'Ei. “neighbor”