Lexicon entry · Hebrew
H7341רֹ֫חַבro.chav
widthPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 2
- 22
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 1
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 11
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 6
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- 55
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- 2
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
101 occurrences in 89 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und Hallen gingen ringsum, 25 Ellen lang und 5 Ellen breit.
וְרֹ֖חַב (רֹ֖חַב) Ro.chav “[the] breadth”
Auch seine Nischen [supplied: für die Wächter], seine Türme und seine Halle hatten das gleiche Maß wie jene. Es hatte auch Fenster ringsum, ebenso seine Halle. Die Länge betrug 50 Ellen, die Breite 25 Ellen.
וְרֹ֕חַב (רֹ֕חַב) Ro.chav “[the] breadth”
Es hatte Nischen [supplied: für die Wächter], Türme, eine Halle und ringsum Fenster; seine Länge betrug 50 Ellen und die Breite 25 Ellen.
וְרֹ֕חַב (רֹ֕חַב) Ro.chav “[the] breadth”
Ferner waren da vier Tische für das Brandopfer, aus behauenen Steinen, anderthalb Ellen lang und anderthalb Ellen breit und eine Elle hoch; darauf sollte man die Geräte legen, womit man die Brandopfer und Schlachtopfer schächtete.
וְרֹ֨חַב (רֹ֨חַב) Ro.chav “[the] breadth”
Und er maß den Vorhof: 100 Ellen lang und 100 Ellen breit, ein Viereck; der Altar aber stand vor dem Haus [supplied: des Tempels].
וְרֹ֛חַב (רֹ֛חַב) Ro.chav “[the] breadth”
Und er führte mich zur Vorhalle des Hauses und maß die Türme der Vorhalle, die hatten auf dieser und auf jener Seite eine Dicke von 5 Ellen. Die Breite des Toreingangs maß auf beiden Seiten 3 Ellen.
וְרֹ֣חַב (רֹ֣חַב) Ro.chav “[the] breadth of”
Die Länge der Halle betrug 20 Ellen und die Breite 11 Ellen; man stieg auf Stufen hinauf; und es standen Säulen bei den Türmen, eine hier, die andere dort.
וְרֹ֙חַב֙ (רֹ֙חַב֙) Ro.chav “[the] breadth”
Und er führte mich in den Tempelsaal und maß die Pfeiler; die waren 6 Ellen breit auf dieser und 6 Ellen breit auf jener Seite, gemäß der Breite des Zeltes.
רֹ֧חַב־ Ro.chav- “[the] breadth”רֹ֥חַב Ro.chav “[the] breadth”רֹ֥חַב Ro.chav “[the] breadth of”
Die Breite der Türöffnung betrug 10 Ellen, die Seitenwände der Tür waren auf beiden Seiten 5 Ellen breit. Er maß auch seine Länge: 40 Ellen, und die Breite: 20 Ellen.
וְרֹ֣חַב (רֹ֣חַב) Ro.chav “[the] breadth of”וְרֹ֖חַב (רֹ֖חַב) Ro.chav “[the] breadth”
Danach trat er ins Innere hinein und maß den Türpfeiler: 2 Ellen, und die Türöffnung selbst: 6 Ellen [supplied: hoch], und die Breite der Türöffnung: 7 Ellen.
וְרֹ֥חַב (רֹ֥חַב) Ro.chav “[the] breadth of”
Und er maß seine Länge: 20 Ellen, und die Breite: 20 Ellen, gemäß der Front des Tempels; und er sagte zu mir: Das ist das Allerheiligste!
וְרֹ֛חַב (רֹ֛חַב) Ro.chav “[the] breadth”
Und er maß die Wand des Hauses: 6 Ellen dick, und die Breite der Seitenräume rings um das Haus herum: 4 Ellen.
וְרֹ֣חַב (רֹ֣חַב) Ro.chav “[the] breadth of”
Und die Seitenräume wurden breiter in dem Maß, wie sie sich höher und höher um das Haus herumzogen, so daß der Umfang des Hauses nach oben zu größer wurde rings um das Haus. So wurde das Haus nach oben zu breiter. Und man stieg vom unteren zum oberen [supplied: Stockwerk] durch das mittlere.
רֹֽחַב־ ro.chav- “[the] breadth”
Die Dicke der äußeren Mauer der Seitenräume betrug 5 Ellen; und es war ein Raum freigelassen längs des Baus der Seitenräume am Haus.
רֹ֣חַב Ro.chav “[the] breadth of”
Und zwischen den Kammergebäuden war [supplied: ein Hofraum von] 20 Ellen Breite rings um das Haus herum.
רֹ֣חַב Ro.chav “[the] breadth”
Und der Eingang zu den Seitenräumen befand sich am freigelassenen Raum: eine Tür gegen Norden und eine Tür gegen Süden; und die Breite des freigelassenen Raumes betrug 5 Ellen ringsum.
וְרֹ֙חַב֙ (רֹ֙חַב֙) Ro.chav “[the] breadth of”
Das Gebäude aber, das auf der westlichen Seite an dem abgegrenzten Hof lag, war 70 Ellen breit; die Mauer des Gebäudes war ringsum 5 Ellen dick; seine Länge aber betrug 90 Ellen.
רֹ֚חַב Ro.chav “[the] breadth”רֹ֖חַב Ro.chav “breadth”
Auch die Breite der Vorderseite des Hauses und des abgegrenzten Hofes nach Osten zu betrug 100 Ellen.
וְרֹחַב֩ (רֹחַב֩) ro.Chav “[the] breadth of”
vor die 100 Ellen betragende Längsseite mit Eingang gegen Norden; die Breite betrug 50 Ellen.
וְהָרֹ֖חַב (רֹ֖חַב) Ro.chav “breadth”
Vor den Kammern war ein 10 Ellen breiter Gang; in das Innere aber führte ein Weg von einer Elle [supplied: Breite]; und ihre Türen waren auf der Nordseite.
רֹ֙חַב֙ ro.chav “breadth”
An der Breitseite der Mauer des Vorhofs gegen Osten, vor dem abgegrenzten Hof und dem Gebäude, waren auch Kammern;
בְּרֹ֣חַב׀ (רֹ֣חַב) Ro.chav “[the] breadth of”
vor ihnen lief ein Gang hin, und ihr Aussehen glich demjenigen der Kammern gegen Norden; sie waren von gleicher Länge und gleicher Breite, und alle ihre Ausgänge und Einrichtungen [supplied: waren gleich]. Und wie ihre Eingänge,
רָחְבָּ֑ן (רָחְבָּ֑) ra.che.Ba “breadth”
So maß er nach allen vier Windrichtungen. Und es war eine Mauer ringsherum: 500 [supplied: Ruten] lang und 500 [supplied: Ruten] breit, um das Heilige von dem Gemeinen zu trennen.
וְרֹ֖חַב (רֹ֖חַב) Ro.chav “[the] breadth”
Und dies sind die Maße des Altars, nach Ellen gerechnet, von denen jede eine [supplied: kleine] Elle und eine Handbreite mißt: Seine Grundeinfassung: eine Elle hoch und eine Elle breit; und seine Randleiste ringsum: eine Spanne breit. Und dies ist der Sockel des Altars.
רֹ֗חַב Ro.chav “[the] breadth”
Von der Grundeinfassung am Boden bis an den unteren Absatz: 2 Ellen [supplied: hoch], und die Breite: eine Elle. Und von dem kleinen Absatz bis zum größeren: 4 Ellen [supplied: hoch], und die Breite: eine Elle.
וְרֹ֖חַב (רֹ֖חַב) Ro.chav “[the] breadth”וְרֹ֖חַב (רֹ֖חַב) Ro.chav “[the] breadth”