H7311A–רוּם–rum

Is not God as high as heaven? and see the stars, how high they are!

רָֽמּוּ׃ Ra.mu “they are high”

And from the evil-doers their light is kept back, and the arm of pride is broken.

רָ֝מָ֗ה ra.Mah “uplifted”

Is your voice sent up to the cloud, so that you may be covered by the weight of waters?

הֲתָרִ֣ים (תָרִ֣ים) ta.Rim “will you lift up”

Or is it by your orders that the eagle goes up, and makes his resting-place on high?

יָרִ֥ים ya.Rim “it sets on high”

But your strength, O Lord, is round me, you are my glory and the lifter up of my head.

וּמֵרִ֥ים (מֵרִ֥ים) me.Rim “[the one who] lifts up”

Have mercy on me, O Lord, and see how I am troubled by my haters; let me be lifted up from the doors of death;

מְ֝רוֹמְמִ֗י (מְ֝רוֹמְמִ֗) me.ro.M “O [one who] raises”

The sinners are walking on every side, and evil is honoured among the children of men.

כְּרֻ֥ם (רֻ֥ם) Rum “is exalted”

How long is my soul to be in doubt, with sorrow in my heart all the day? how long will he who is against me be given power over me?

יָר֖וּם ya.Rum “will he be exalted”

For you are the saviour of those who are in trouble; but eyes full of pride will be made low.

רָמ֣וֹת ra.Mot “uplifted”

The Lord is living; praise be to my Rock, and let the God of my salvation be honoured.

וְ֝יָר֗וּם (יָר֗וּם) ya.Rum “may he be exalted”

He makes me free from my haters; I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.

תְּרוֹמְמֵ֑נִי (תְּרוֹמְמֵ֑) te.ro.Me. “you have exalted”

Be lifted up, O Lord, in your strength; so will we make songs in praise of your power.

ר֣וּמָה (ר֣וּמָ) Ru.ma “rise up”

For in the time of trouble he will keep me safe in his tent: in the secret place of his tent he will keep me from men's eyes; high on a rock he will put me.

יְרוֹמְמֵֽנִי׃ (יְרוֹמְמֵֽ) ye.ro.Me. “he will raise up”

And now my head will be lifted up higher than my haters who are round me: because of this I will make offerings of joy in his tent; I will make a song, truly I will make a song of praise to the Lord.

יָר֪וּם ya.Rum “it will rise”

I will give you praise and honour, O Lord, because through you I have been lifted up; you have not given my haters cause to be glad over me.

אֲרוֹמִמְךָ֣ (אֲרוֹמִמְ) 'a.ro.mi. “I will exalt”

O give praise to the Lord with me; let us be witnesses together of his great name.

וּנְרוֹמְמָ֖ה (נְרוֹמְמָ֖ה) ne.ro.Mah “let us exalt”

Be waiting for the Lord, and keep his way; and you will be lifted up, and have the land for your heritage: when the evil-doers are cut off, you will see it.

וִֽ֭ירוֹמִמְךָ (ירוֹמִמְ) ro.mi. “he will exalt”

Be at peace in the knowledge that I am God: I will be lifted up among the nations, I will be honoured through all the earth.

אָר֥וּם 'a.Rum “I will be exalted”אָר֥וּם 'a.Rum “I will be exalted”

O God, be lifted up higher than the heavens; let your glory be over all the earth.

ר֣וּמָה (ר֣וּמָ) Ru.ma “be exalted”

Be lifted up, O God, higher than the heavens, let your glory be over all the earth.

ר֣וּמָה (ר֣וּמָ) Ru.ma “be exalted”

From the end of the earth will I send up my cry to you, when my heart is overcome: take me to the rock which is over-high for me.

יָר֖וּם ya.Rum “[which] it is high”

He is ruling in power for ever; his eyes are watching the nations: may his haters have no strength against him. (Selah.)

יָר֖וּמוּ ya.Ru.mu “they be exalted”

Go up and see the unending destruction; all the evil which your haters have done in the holy place;

הָרִ֣ימָה (הָרִ֣ימָ) ha.Ri.ma “lift up”

I say to the men of pride, Let your pride be gone: and to the sinners, Let not your horn be lifted up.

תָּרִ֥ימוּ ta.Ri.mu “you lift up”

Let not your horn be lifted up: let no more words of pride come from your outstretched necks.

תָּרִ֣ימוּ ta.Ri.mu “you lift up”