H7272–רֶ֫גֶל–re.gel

Ne t'expose pas à avoir les pieds nus, Ne dessèche pas ton gosier! Mais tu dis: C'est en vain, non! Car j'aime les dieux étrangers, je veux aller après eux.

רַגְלֵךְ֙ (רַגְלֵ) rag.le “foot”

Rendez gloire à l'Éternel, votre Dieu, Avant qu'il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde.

רַגְלֵיכֶ֖ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”

Voici ce que l'Éternel dit de ce peuple: Ils aiment à courir çà et là, Ils ne savent retenir leurs pieds; L'Éternel n'a point d'attachement pour eux, Il se souvient maintenant de leurs crimes, Et il châtie leurs péchés.

רַגְלֵיהֶ֖ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”

Qu'on entende des cris sortir de leurs maisons, Quand soudain tu feras fondre sur eux des bandes armées! Car ils ont creusé une fosse pour me prendre, Ils ont tendu des filets sous mes pieds.

לְרַגְלָֽי׃ (רַגְלָֽ) rag.La “feet”

Toutes les femmes qui restent dans la maison du roi de Juda seront menées aux chefs du roi de Babylone, et elles diront: Tu as été trompé, dominé, par ceux qui t'annonçaient la paix; et quand tes pieds sont enfoncés dans la boue, ils se retirent.

רַגְלֶ֖ךָ (רַגְלֶ֖) rag.Le. “feet”

D'en haut il a lancé dans mes os un feu qui les dévore; Il a tendu un filet sous mes pieds, Il m'a fait tomber en arrière; Il m'a jetée dans la désolation, dans une langueur de tous les jours.

לְרַגְלַי֙ (רַגְלַ) rag.La “feet”

Eh quoi! le Seigneur, dans sa colère, a couvert de nuages la fille de Sion! Il a précipité du ciel sur la terre la magnificence d'Israël! Il ne s'est pas souvenu de son marchepied, Au jour de sa colère!

רַגְלָ֖יו (רַגְלָ֖י) rag.La “feet”

Quand on foule aux pieds Tous les captifs du pays,

רַגְלָ֔יו (רַגְלָ֔י) rag.La “feet”

Leurs pieds étaient droits, et la plante de leurs pieds était comme celle du pied d'un veau, ils étincelaient comme de l'airain poli.

וְרַגְלֵיהֶ֖ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”רֶ֣גֶל Re.gel “[was] a foot”רַגְלֵיהֶ֗ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”רֶ֣גֶל Re.gel “[the] foot of”

Il me dit: Fils de l'homme, tiens-toi sur tes pieds, et je te parlerai.

רַגְלֶ֔יךָ (רַגְלֶ֔י) rag.Lei. “feet”

Dès qu'il m'eut adressé ces mots, l'esprit entra en moi et me fit tenir sur mes pieds; et j'entendis celui qui me parlait.

רַגְלָ֑י (רַגְלָ֑) rag.La “feet”

L'esprit entra en moi, et me fit tenir sur mes pieds. Et l'Éternel me parla et me dit: Va t'enfermer dans ta maison.

רַגְלָ֑י (רַגְלָ֑) rag.La “feet”

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Frappe de la main, frappe du pied, et dis: Hélas! Sur toutes les méchantes abominations de la maison d'Israël, Qui tombera par l'épée, par la famine et par la peste.

בְּרַגְלְךָ֙ (רַגְלְ) rag.le. “foot”

à l'entrée de chaque chemin tu as construit tes hauts lieux, tu as déshonoré ta beauté, tu t'es livrée à tous les passants, tu as multiplié tes prostitutions.

רַגְלַ֖יִךְ (רַגְלַ֖יִ) rag.La.yi “feet”

Soupire en silence, ne prends pas le deuil des morts, attache ton turban, mets ta chaussure à tes pieds, ne te couvre pas la barbe, et ne mange pas le pain des autres.

בְּרַגְלֶ֑יךָ (רַגְלֶ֑י) rag.Lei. “feet”

vous aurez vos turbans sur la tête et vos chaussures aux pieds, vous ne vous lamenterez pas et vous ne pleurerez pas; mais vous serez frappés de langueur pour vos iniquités, et vous gémirez entre vous. Ézéchiel sera pour vous un signe.

בְּרַגְלֵיכֶ֔ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”

Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Parce que tu as battu des mains Et frappé du pied, Parce que tu t'es réjoui dédaigneusement et du fond de l'âme Au sujet de la terre d'Israël,

בְּרָ֑גֶל (רָ֑גֶל) Ra.gel “a foot”

Nul pied d'homme n'y passera, Nul pied d'animal n'y passera, Et il restera quarante ans sans être habité.

רֶ֣גֶל Re.gel “[the] foot of”וְרֶ֥גֶל (רֶ֥גֶל) Re.gel “[the] foot of”

Fils de l'homme, Prononce une complainte sur Pharaon, roi d'Égypte! Tu lui diras: Tu ressemblais à un lionceau parmi les nations; Tu étais comme un crocodile dans les mers, Tu t'élançais dans tes fleuves, Tu troublais les eaux avec tes pieds, Tu agitais l

בְּרַגְלֶ֔יךָ (רַגְלֶ֔י) rag.Lei. “feet”

Je ferai périr tout son bétail près des grandes eaux; Le pied de l'homme ne les troublera plus, Le sabot des animaux ne les troublera plus.

רֶֽגֶל־ re.gel- “a foot of”

Est-ce trop peu pour vous de paître dans le bon pâturage, pour que vous fouliez de vos pieds le reste de votre pâturage? de boire une eau limpide, pour que vous troubliez le reste avec vos pieds?

בְּרַגְלֵיכֶ֑ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”בְּרַגְלֵיכֶ֖ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”

Et mes brebis doivent paître ce que vos pieds ont foulé, et boire ce que vos pieds ont troublé!

רַגְלֵיכֶם֙ (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”רַגְלֵיכֶ֖ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”

Je prophétisai, selon l'ordre qu'il m'avait donné. Et l'esprit entra en eux, et ils reprirent vie, et ils se tinrent sur leurs pieds: c'était une armée nombreuse, très nombreuse.

רַגְלֵיהֶ֔ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”

Il me dit: Fils de l'homme, c'est ici le lieu de mon trône, le lieu où je poserai la plante de mes pieds; j'y habiterai éternellement au milieu des enfants d'Israël. La maison d'Israël et ses rois ne souilleront plus mon saint nom par leurs prostitutions

רַגְלַ֔י (רַגְלַ֔) rag.La “feet”

Celui qui manie l'arc ne résistera pas, Celui qui a les pieds légers n'échappera pas, Et le cavalier ne sauvera pas sa vie;

בְּרַגְלָ֖יו (רַגְלָ֖י) rag.La “feet”