Lexicon entry · Hebrew
H7272רֶ֫גֶלre.gel
footPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
247 occurrences in 232 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Je les anéantis, je les brise, et ils ne se relèvent plus; Ils tombent sous mes pieds.
רַגְלָֽי׃ (רַגְלָֽ) rag.La “feet”
Tu sais ce que m'a fait Joab, fils de Tseruja, ce qu'il a fait à deux chefs de l'armée d'Israël, à Abner, fils de Ner, et à Amassa, fils de Jéther. Il les a tués; il a versé pendant la paix le sang de la guerre, et il a mis le sang de la guerre sur la cei
בְּרַגְלָֽיו׃ (רַגְלָֽי) rag.La “feet”
Tu sais que David, mon père, n'a pas pu bâtir une maison à l'Éternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l'ont enveloppé jusqu'à ce que l'Éternel les eût mis sous la plante de ses pieds.
רַגְלָֽי׃ (רַגְלָֽ) rag.l “feet”
Lorsque Achija entendit le bruit de ses pas, au moment où elle franchissait la porte, il dit: Entre, femme de Jéroboam; pourquoi veux-tu te donner pour une autre? Je suis chargé de t'annoncer des choses dures.
רַגְלֶ֙יהָ֙ (רַגְלֶ֙י) rag.Lei. “feet”
Et toi, lève-toi, va dans ta maison. Dès que tes pieds entreront dans la ville, l'enfant mourra.
רַגְלַ֛יִךְ (רַגְלַ֛יִ) rag.La.yi “feet”
Le reste de toutes les actions d'Asa, tous ses exploits et tout ce qu'il a fait, et les villes qu'il a bâties, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda? Toutefois, à l'époque de sa vieillesse, il eut les pieds malades.
רַגְלָֽיו׃ (רַגְלָֽי) rag.La “feet”
Ben Hadad envoya dire à Achab: Que les dieux me traitent dans toute leur rigueur, si la poussière de Samarie suffit pour remplir le creux de la main de tout le peuple qui me suit!
בְּרַגְלָֽי׃ (רַגְלָֽ) rag.La “feet”
Le roi d'Israël, le roi de Juda et le roi d'Édom, partirent; et après une marche de sept jours, ils manquèrent d'eau pour l'armée et pour les bêtes qui la suivaient.
בְּרַגְלֵיהֶֽם׃ (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”
Et dès qu'elle fut arrivée auprès de l'homme de Dieu sur la montagne, elle embrassa ses pieds. Guéhazi s'approcha pour la repousser. Mais l'homme de Dieu dit: Laisse-la, car son âme est dans l'amertume, et l'Éternel me l'a caché et ne me l'a point fait co
בְּרַגְלָ֑יו (רַגְלָ֑י) rag.La “feet”
Elle alla se jeter à ses pieds, et se prosterna contre terre. Et elle prit son fils, et sortit.
רַגְלָ֔יו (רַגְלָ֔י) rag.La “feet”
Or Élisée était dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu'un devant lui. Mais avant que le messager soit arrivé, Élisée dit aux anciens: Voyez-vous que ce fils d'assassin envoie quelqu'un pour m'ôter la tête? Écoutez
רַגְלֵ֥י rag.Lei “[the] feet of”
Ils allèrent pour l'enterrer; mais ils ne trouvèrent d'elle que le crâne, les pieds et les paumes des mains.
וְהָרַגְלַ֖יִם (רַגְלַ֖יִם) rag.La.yim “feet”
Et comme on enterrait un homme, voici, on aperçut une de ces troupes, et l'on jeta l'homme dans le sépulcre d'Élisée. L'homme alla toucher les os d'Élisée, et il reprit vie et se leva sur ses pieds.
רַגְלָֽיו׃ (רַגְלָֽי) rag.La “feet”
Rabschaké leur répondit: Est-ce à ton maître et à toi que mon maître m'a envoyé dire ces paroles? N'est-ce pas à ces hommes assis sur la muraille pour manger leurs excréments et pour boire leur urine avec vous?
מימֵ֥י רַגְלֵיהֶ֖ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”
Je ne ferai plus errer le pied d'Israël hors du pays que j'ai donné à ses pères, pourvu seulement qu'ils aient soin de mettre en pratique tout ce que je leur ai commandé et toute la loi que leur a prescrite mon serviteur Moïse.
רֶ֣גֶל Re.gel “[the] foot of”
Le roi David se leva sur ses pieds, et dit: Écoutez-moi, mes frères et mon peuple! J'avais l'intention de bâtir une maison de repos pour l'arche de l'alliance de l'Éternel et pour le marchepied de notre Dieu, et je me préparais à bâtir.
רַגְלָ֔יו (רַגְלָ֔י) rag.La “feet”רַגְלֵ֣י rag.Lei “[the] feet of”
Les ailes de ces chérubins, déployées, avaient vingt coudées. Ils étaient debout sur leurs pieds, la face tournée vers la maison.
רַגְלֵיהֶ֖ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”
La trente-neuvième année de son règne, Asa eut les pieds malades au point d'éprouver de grandes souffrances; même pendant sa maladie, il ne chercha pas l'Éternel, mais il consulta les médecins.
בְּרַגְלָ֔יו (רַגְלָ֔י) rag.La “feet”
Je ne ferai plus sortir Israël du pays que j'ai destiné à vos pères, pourvu seulement qu'ils aient soin de mettre en pratique tout ce que je leur ai commandé, selon toute la loi, les préceptes et les ordonnances prescrits par Moïse.
רֶ֣גֶל Re.gel “[the] foot of”
Pendant quarante ans, tu pourvus à leur entretien dans le désert, et ils ne manquèrent de rien, leurs vêtements ne s'usèrent point, et leurs pieds ne s'enflèrent point.
וְרַגְלֵיהֶ֖ם (רַגְלֵי) rag.lei. “feet”
Puis Esther parla de nouveau en présence du roi. Elle se jeta à ses pieds, elle pleura, elle le supplia d'empêcher les effets de la méchanceté d'Haman, l'Agaguite, et la réussite de ses projets contre les Juifs.
רַגְלָ֑יו (רַגְלָ֑י) rag.La “feet”
Et Satan se retira de devant la face de l'Éternel. Puis il frappa Job d'un ulcère malin, depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête.
רַגְל֖וֹ (רַגְל֖) rag.L “foot”
Au malheur le mépris! c'est la devise des heureux; A celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.
רָֽגֶל׃ Ra.gel “foot”
Pourquoi mettre mes pieds dans les ceps, Surveiller tous mes mouvements, Tracer une limite à mes pas,
רַגְלַ֗י (רַגְלַ֗) rag.La “feet”רַ֝גְלַ֗י (רַ֝גְלַ֗) rag.La “feet”
Car il met les pieds sur un filet, Il marche dans les mailles,
בְּרַגְלָ֑יו (רַגְלָ֑י) rag.La “feet”