H7243–רְבִיעִי–re.vi.i

Nethaneël, le quatrième; Raddaï, le cinquième;

הָֽרְבִיעִ֔י (רְבִיעִ֔י) re.vi.'I “fourth”

le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueshur; le quatrième, Adonija, fils de Hagguith;

הָרְבִיעִ֖י (רְבִיעִ֖י) re.vi.'I “fourth”

Et les fils de Josias: le premier-né, Jokhanan; le second, Jehoïakim; le troisième, Sédécias; le quatrième Shallum.

הָרְבִיעִ֖י (רְבִיעִ֖י) re.vi.'I “fourth”

Nokha, le quatrième; et Rapha, le cinquième.

הָֽרְבִיעִ֔י (רְבִיעִ֔י) re.vi.'I “fourth”

Éliab, le troisième; Mishmanna, le quatrième; Jérémie, le cinquième;

הָרְבִיעִ֔י (רְבִיעִ֔י) re.vi.'I “fourth”

Fils de Hébron: Jerija, le chef; Amaria, le second; Jakhaziel, le troisième; et Jekamham, le quatrième.

הָרְבִיעִֽי׃ (רְבִיעִֽי) re.vi.'I “fourth”

le second à Jedahia; le troisième, à Harim; le quatrième, à Seorim;

הָרְבִעִֽי׃ (רְבִעִֽי) re.vi.'I “fourth”

Et les fils de Hébron: Jerija; Amaria, le second; Jakhaziel, le troisième; Jekamham, le quatrième.

הָרְבִיעִֽי׃ (רְבִיעִֽי) re.vi.'I “fourth”

Le quatrième, à Jitseri, ses fils et ses frères, douze.

הָרְבִיעִי֙ (רְבִיעִי֙) re.vi.'I “fourth”

Et Meshélémia avait des fils: Zacharie, le premier-né; Jediaël, le second; Zebadia, le troisième;

הָרְבִיעִֽי׃ (רְבִיעִֽי) re.vi.'I “fourth”

-Et les fils d'Obed-Édom: Shemahia, le premier-né; Jozabad, le second; Joakh, le troisième; et Sacar, le quatrième; et Nethaneël, le cinquième;

הָרְבִיעִ֔י (רְבִיעִ֔י) re.vi.'I “fourth”

Hilkija, le second; Tebalia, le troisième; Zacharie, le quatrième: tous les fils et les frères de Hosa étaient treize.

הָרְבִעִ֑י (רְבִעִ֑י) re.vi.'I “fourth”

Le quatrième, pour le quatrième mois, était Asçaël, frère de Joab; et Zebadia, son fils, après lui; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

הָֽרְבִיעִ֞י (רְבִיעִ֞י) re.vi.'I “fourth”הָרְבִיעִ֗י (רְבִיעִ֗י) re.vi.'I “fourth”

Et le quatrième jour, ils s'assemblèrent dans la vallée de Beraca, car là ils bénirent l'Éternel; c'est pourquoi on a appelé ce lieu-là du nom de la vallée de Beraca, jusqu'à ce jour.

הָרְבִעִ֗י (רְבִעִ֗י) re.vi.'I “fourth”

Et le quatrième jour, l'argent et l'or et les ustensiles furent pesés dans la maison de notre Dieu, entre les mains de Merémoth, fils d'Urie, le sacrificateur (et avec lui était Éléazar, fils de Phinées, et avec eux Jozabad, fils de Jéshua, et Noadia, fi

הָרְבִיעִ֡י (רְבִיעִ֡י) re.vi.'I “fourth”

Et ils se levèrent à leurs places, et lurent dans le livre de la loi de l'Éternel, leur Dieu, pendant un quart de la journée; et pendant un quart, ils firent confession et se prosternèrent devant l'Éternel, leur Dieu.

רְבִעִ֣ית re.vi.'It “[the] fourth of”וּרְבִעִית֙ (רְבִעִית֙) re.vi.'It “a fourth”

¶ La parole qui vint à Jérémie touchant tout le peuple de Juda, la quatrième année de Jehoïakim, fils de Josias, roi de Juda, (qui est la première année de Nebucadnetsar, roi de Babylone,)

הָֽרְבִעִ֔ית (רְבִעִ֔ית) re.vi.'It “fourth”

¶ Et il arriva, en cette même année, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, en la quatrième année, au cinquième mois, que Hanania, fils d'Azzur, le prophète, qui était de Gabaon, me parla dans la maison de l'Éternel, aux yeux des sacrificateur

הָֽרְבִעִ֔ית (רְבִעִ֔ית) re.vi.'It “fourth”

¶ Et il arriva, en la quatrième année de Jehoïakim, fils de Josias, roi de Juda, que cette parole vint de par l'Éternel à Jérémie, disant:

הָרְבִיעִ֔ת (רְבִיעִ֔ת) re.vi.'It “fourth”

En la onzième année de Sédécias, au quatrième mois, le neuvième jour du mois, la brèche fut faite à la ville.

הָרְבִיעִ֖י (רְבִיעִ֖י) re.vi.'I “fourth”

¶ La parole que Jérémie le prophète dit à Baruc, fils de Nérija, lorsqu'il écrivait ces paroles-là dans un livre, sous la dictée de Jérémie, en la quatrième année de Jehoïakim, fils de Josias, roi de Juda, disant:

הָֽרְבִעִ֔ית (רְבִעִ֔ית) re.vi.'It “fourth”

Sur l'Égypte. Touchant l'armée du Pharaon Neco, roi d'Égypte, qui était près du fleuve Euphrate, à Carkemish, laquelle Nebucadnetsar, roi de Babylone, battit en la quatrième année de Jehoïakim, fils de Josias, roi de Juda.

הָֽרְבִיעִ֔ית (רְבִיעִ֔ית) re.vi.'It “fourth”

¶ La parole que Jérémie le prophète commanda à Seraïa, fils de Nérija, fils de Makhséïa, quand il alla avec Sédécias, roi de Juda, à Babylone, en la quatrième année de son règne; or Seraïa était premier chambellan.

הָרְבִעִ֖ית (רְבִעִ֖ית) re.vi.'It “fourth”

Au quatrième mois, le neuvième jour du mois, la famine se renforça dans la ville, et il n'y avait point de pain pour le peuple du pays.

הָֽרְבִיעִי֙ (רְבִיעִי֙) re.vi.'I “fourth”

¶ Et il arriva en la trentième année, au quatrième mois, le cinquième jour du mois, comme j'étais au milieu des captifs, près du fleuve Kebar, que les cieux furent ouverts, et je vis des visions de Dieu.

בָּֽרְבִיעִי֙ (רְבִיעִי֙) re.vi.'I “fourth [month]”